Datos Técnicos; Explicación De Los Rangos De Señales - Leuze electronic LV463.XR7/L4-M8 Manual Del Usuario

Datos técnicos
Datos ópticos
Alcance/alcance de detección
Fuente de luz
Longitud de onda LV463.XR...
LV463I.XR...
Respuesta temporal
Tiempo de inicialización
Tiempo de ciclo interno
Rango de señales
Tiempo de respuesta
Frecuencia de conmutación
Área de indicación (dígitos)
Repetibilidad
Protección elevada contra diafonía
óptica
Protección elevada contra luz ambiental
mediante bombillas de bajo consumo
Datos eléctricos
3)
Tensión de trabajo U
B
Ondulación residual
Corriente en vacío
Salida
Función
Funciones temporales salida
Tiempos ajustables (funciones
temporales)
Tensión de señal high/low
Corriente de salida
Sensibilidad
Indicadores
LED amarillo
Display
Datos mecánicos
Carcasa
Peso
Tipo de conexión
Conexión de la fibra óptica
Datos ambientales
Temp. ambiente (operación/almacén)
4)
Circuito de protección
Índice de protección
Sistema de normas vigentes
Certificaciones
Funciones adicionales
Ajuste del sensor
1) Alcance/alcance de detección dependiente de la fibra óptica utilizada
2) En caso de una relación de conmutación de 1:1
3) En aplicaciones UL: sólo para el empleo en circuitos de corriente «Class 2» según NEC
4) 2=protección contra polarización inversa, 3=protección contra cortocircuito para todas las salidas
5) These proximity switches shall be used with UL Listed Cable assemblies rated 30V, 0.24A min,
in the field installation, or equivalent (categories: CYJV/CYJV7 or PVVA/PVVA7)
LV463.XR 1SWO - 02
Principio
unidireccional
1)
Hasta 5000mm
LED (luz modulada)
660nm (luz roja visible),
880nm (luz infrarroja)
≤ 500ms
100μs
Extra Long Range Long Range
(XLR) (LR)
24ms 8ms
2)
21Hz 62,5Hz
0 ... 9999 0 ... 9999
180μs 180μs
Sí Sí
Sí Sí
10 ... 24VCC ± 10%
≤ 10% de U
B
≤ 40mA @ 24VCC
.../4... Pin 4/ne: PNP
.../2... pin 4/ne: NPN
.../L4... Pin 4/ne: modo IO-Link SIO, push-pull
(PNP de conmutación claridad, NPN de
conmutación oscuridad)
Pin 4/ne: modo IO-Link COM2
Pin 2/bl: PNP de conmutación oscuridad
De conmutación claridad/oscuridad ajustable con interruptor
Retardo de conexión / desconexión,
contacto de paso (en caso de accionamiento o de recaída),
(combinaciones limitadas

Combinaciones de funciones de timing)
0 ... 9999ms
≥ (U
-2,5V)/≤ 2,5V
B
≤ 100mA
Ajustable con la función Teach o las teclas +/-
Salida de conmutación activa
2 x LEDs de 7 segmentos, de 4 dígitos,
Rojo: fuerza de señal,
Verde: umbral de conmutación
ABS/PC negro/rojo, tapa PC transparente
50g con conector M8
63g con cable de 2000mm
70g con cable de 150mm y conector M12
Conector M8, de 4 polos, o
Cable 2000mm, 4 x 0,25mm
Cable 150mm con conector M12, de 4 polos
Sujeción de apriete, 2 x Ø 2,2mm
-10°C ... +55°C/-20°C ... +85°C
2, 3
IP 50, NEMA 1
EN 60947-5-2
UL 508, C22.2 No.14-13
Guiado por menú mediante display e interruptor basculante
Principio de
detección
Hasta 1350mm
Standard Speed High Speed
(STD) (S) (HS)
2ms 1000μs 500μs
250Hz 500Hz 1000Hz
0 ... 9999 0 ... 9999 0 ... 9999
180μs 150μs 100μs
Sí Sí No
Sí No No
2
, o
3) 5)
LV463.XR
Notas
NOTA
Puede consultar más detalles en
relación al alcance/alcance de
detección en las hojas de datos de
nuestras fibras ópticas tipo KF, KFX
o GF.
Explicación de los
rangos de señales
Extra Long Range (XLR):
alcance muy grande;
máximo tiempo de respuesta;
área de indicación del display
de 0 a 9999
Long Range (LR):
gran alcance con buen tiempo
de respuesta;
área de indicación del display
de 0 a 9999
Standard (STD):
alcance medio y
tiempo de respuesta medio;
área de indicación del display
de 0 a 9999
Speed (S):
alcance corto y
tiempo de respuesta breve;
área de indicación del display
de 0 a 9999
High Speed (HS):
poco alcance;
tiempo de respuesta muy
breve; área de indicación del
display de 0 a 9999
¡Atención al uso conforme!
 El producto no es un sensor de
seguridad y no es apto para la
protección de personas.
 El producto solo lo pueden poner
en marcha personas capacitadas.
 Emplee el producto para el uso
conforme definido.
NOTA
Acerca del amplificador con
IO-Link hay disponible una hoja téc-
nica individual con información com-
plementaria para el funcionamiento y
la parametrización vía IO-Link. La
encontrará en el área de descargas
de la página de producto del amplifi-
cador en www.leuze.com.
2016/12