Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WP3812

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips WP3812

  • Página 1 WP3812...
  • Página 5 English 6 EsPañol 19...
  • Página 6: General Description (Fig. 1)

    English introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. general description (Fig. 1) a Filter cartridge B Water purifier housing C Water selection lever...
  • Página 7: Before Daily Use

    English Before daily use To prevent quick clogging of the filter cartridge, let the water run at the unfiltered setting for around 5 seconds before every use. If the water is highly coloured or turbid due to work on your water network, do not let the water run at the filtered setting until the water is clear.
  • Página 8 This appliance is intended to be used for water that complies with Administrative Rule no. 518 issued by the Brazilian Ministry of Health. Features Philips’ multi-filtration system consists of a primary filter, a secondary filter, a high-tech hollow-fibre membrane filter, an ion exchanger filter and a granular activated carbon filter.
  • Página 9: Preparing For Use

    English The bayonet-type mount ensures quick, easy and secure filter cartridge replacement. Preparing for use Before installation The screw thread of the tap is sharp. Before you install the water purifier, make sure all tap-mounting adapters you require are present. The tap must have a diameter of 13mm-25mm.
  • Página 10: Installation B-Type Adapter

    English installation B-type adapter For taps with an aerator (threaded on the outside) (Fig. 7). Remove the attachment nut and the adapter from the water purifier (Fig. 8). Remove the aerator cap from the tap and pass the attachment nut over the spout.
  • Página 11: Installing The Filter Cartridge

    English Push the water selection unit firmly onto the tap from below and tighten the 4 screws evenly. Make sure that you keep the tap in the center of the screw fastener. At the same time maintain pressure on the water purifier housing from below (Fig. 20). Screw the attachment nut firmly onto the water purifier housing (Fig.
  • Página 12: Unfiltered Stream

    English Filtered spray Select this setting for drinking, washing vegetables or fruits and for cooking. Turn the water selection lever until the filtered spray symbol is aligned with the indicator (Fig. 25). Do not let water hotter than 50°C run through the water purifier at this setting, as this may damage the water purifier.
  • Página 13: When To Replace Filter Cartridge

    English the appliance. These substances may cause cracking, discolouration or distortion. Clean the filtered water outlet with a clean toothbrush and wipe off any contamination with a clean cloth. Note: Do not use a used toothbrush, as it may transfer bacteria to the water outlet.
  • Página 14: Reduced Filter Cartridge Life

    English colour-coded cartridge replacement indicator. Place this replacement indicator in a convenient place for future reference. Tip: Remove the cover of the filter cartridge and stick the cartridge replacement indicator to the inside of the cover. Check the colour of the hollow fibre of the filter cartridge through the cartridge window from time to time.
  • Página 15: Guarantee & Service

    All expenses incurred due to reinstallation, collection and delivery as part of the service provided regarding the water purifier by an authorised Philips service center or dealer are for the account of the customer. Inspection and test reports of the company are final and binding under guarantee if repairs/modifications or certification of the proper working of the water purifier are carried out.
  • Página 16 Perhaps the attachment nut or the tap-mounting adapter is damaged. Contact an authorised Philips service centre. Perhaps the tap water pressure is higher than specified. You may need to wind some Teflon tape around the screw thread of the adapter.
  • Página 17: Product Specifications

    English Product specifications Product name and type Pure water on tap WP3812 number Type Direct tap mount Major filter components Polysulphone hollow-fibre membrane, ion exchanger and granular activated carbon Initial water flow rate 1.6L/min. (water pressure at 1kgf/cm2, water temperature at 20°C)
  • Página 18 English Replacement filter cartridge WP3922 Minimum temperature of 1 °C input water Maximum temperature of 35 °C input water Minimum water pressure 0.7kgf/cm² (7 metres of water column/ 70kPa) Maximum water pressure 3.5kgf/cm² (35 metres of water column/350kPa) Accessories WP3922 filter cartridge, 9 tap-mounting adapters, cartridge replacement indicator Appliance dimensions...
  • Página 19: Introducción

    EsPañol introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. Descripción general (fig. 1) a Cartucho de filtrado B Carcasa del purificador de agua C Palanca de selección...
  • Página 20: Antes Del Uso Diario

    EsPañol antes del uso diario Para evitar que el cartucho de filtrado se obstruya enseguida, deje correr el agua en la posición sin filtrar durante unos 5 segundos antes de cada uso. Si el agua está muy turbia o coloreada debido a que se están realizando trabajos en la red de suministro, no la deje correr en la posición de filtrado hasta que esté...
  • Página 21: Características

    518 dictada por el Ministerio de Salud de Brasil. Características El sistema multifiltros de Philips está compuesto por un filtro principal, un filtro secundario, un filtro de membrana de fibra hueca de alta tecnología, un filtro intercambiador de iones y un filtro de carbono activo granulado.
  • Página 22: Preparación Para Su Uso

    EsPañol Además de la vida útil recomendada para el cartucho, el exclusivo indicador de sustitución del cartucho de Philips le ayuda a determinar cuándo sustituir el cartucho de filtrado. La alta velocidad del flujo inicial de 1,6 l/min le proporciona al instante agua limpia abundante.
  • Página 23 EsPañol Quite la tuerca de fijación y el adaptador de la carcasa del purificador de agua (fig. 3). Pase la tuerca de fijación por la boquilla del grifo (fig. 4). Coloque el adaptador adecuado (tipo A) en el extremo de la boquilla.
  • Página 24: Instalación Del Cartucho De Filtrado

    EsPañol instalación del adaptador tipo D Para grifos diferentes de A, B o C. (fig. 17) Quite la tuerca de fijación y el adaptador de la carcasa del purificador de agua (fig. 18). Enrosque el adaptador tipo D hasta aproximadamente la mitad en la unidad de selección de agua.
  • Página 25: Uso Del Aparato

    EsPañol Uso del aparato Asegúrese de que la carcasa del purificador de agua y el cartucho de filtrado están correctamente instalados. Gire la palanca de selección de agua a la posición deseada (“clic”). La palanca de selección de agua tiene 3 posiciones: difusor filtrado, difusor sin filtrar y chorro sin filtrar.
  • Página 26: Limpieza

    EsPañol Gire la palanca de selección de agua hasta que el símbolo de chorro sin filtrar esté alineado con el indicador (fig. 22). No deje que agua a más de 50 °C pase por el purificador de agua en esta posición, ya que podría dañarlo. limpieza No utilice nunca estropajos, detergentes, productos de limpieza abrasivos o líquidos agresivos, como disolvente, alcohol, gasolina o...
  • Página 27: Cómo Sustituir El Cartucho De Filtrado

    EsPañol La fibra hueca del cartucho de filtrado (visible a través de la ventana del cartucho) tiene un color marrón óxido o gris oscuro (consulte la sección “Indicador de sustitución del cartucho”). Ha utilizado el cartucho de filtrado durante 6 meses. El volumen de agua purificada disminuye de forma considerable.
  • Página 28: Medio Ambiente

    Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local Philips.
  • Página 29: Guía De Resolución De Problemas

    Puede que estén dañados la tuerca de fijación o el adaptador de montaje al grifo. Póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica autorizado por Philips. Puede que la presión del agua del grifo sea mayor que la especificada.
  • Página 30: Especificaciones Del Producto

    30 segundos justo después de instalar o sustituir el cartucho de filtrado. El suave chorro de agua eliminará el aire del filtro. Especificaciones del producto Nombre del producto y Purificador de agua WP3812 número del modelo Modelo Montaje directo al grifo Principales componentes del...
  • Página 31 EsPañol Capacidad de reducción de la 1.500 l (turbidez del agua 2 NTU) turbidez Capacidad de reducción del 1.500 l (concentración del agua plomo soluble, del cloranfenicol 0,1mg/l o menor) acetiltransferasa de los pesticidas y de los compuestos orgánicos volátiles Eficacia de retención de Clase (P) I ≥...
  • Página 32 EsPañol Accesorios Cartucho de filtrado WP3922, 9 adaptadores para acoplar al grifo, indicador de sustitución del cartucho Dimensiones del aparato 105 mm x 121 mm x 83 mm (Al. x An. x Pr.) Dimensiones del embalaje 140 mm x 170 mm x 84 mm (Al.
  • Página 36 4222.002.7045.2...

Tabla de contenido