Mercedes-Benz XENTRY Diagnosis Kit 3 Guia Del Usuario página 110

Actualización
23.) ¿Qué variantes de actualización están previstas para el XENTRY Diagnosis Kit 3?
Existen dos variantes de actualización:
Además de la ya conocida actualización con disco Blu-ray, para el XENTRY Diagnosis Kit 3 existe un
concepto
de actualización alternativo e innovador:
Con el XENTRY Update Service, las actualizaciones se ofrecen online "over the air" en una memoria local
(Retail Data Storage) situada en el taller y se distribuyen al XENTRY Diagnosis Pad a través de la red del
taller.
El concepto de actualización del software de diagnóstico (5 veces al año) solo se aplica para la nueva
generación de equipos de diagnóstico XENTRY Diagnosis Kit 3.
"Zero Time Update": con ayuda de la Zero Time Update, la nueva actualización de software de diagnóstico
se transmite desde el Retail Data Storage al XENTRY Diagnosis Pad en segundo plano y se instala en la
segunda partición. De esta manera desaparecen los tiempos de inactividad durante el proceso de
actualización y así usted puede trabajar sin limitaciones con el hardware durante la descarga de la
actualización. Un cambio a la nueva actualización (instalada en la segunda partición) dura 5 minutos como
máximo.
En caso de actualización con disco Blu-ray también se beneficia de la ventaja "Zero Time Update".
24.) ¿Qué requisitos/ancho de banda de la conexión a internet se necesitan para la nueva variante
de actualización XENTRY Update Service?
Para permitir la descarga de los datos de diagnóstico, se debería disponer al menos de un ancho de banda
de internet de 6 mbit/s. En general recomendamos los siguientes anchos de banda y tiempos de latencia
contenidos en el capítulo 4.10 de la Connectivity Guide Retail.
Para la infraestructura informática (WLAN) recomendamos al menos el estándar AC con 1,3 Gbit/s.
25.) Mi conexión a internet es mala. ¿Significa que no puedo usar el XENTRY Update Service?
También es posible descargar los datos a través del XENTRY Update Service con un ancho de banda inferior,
si bien requiere más tiempo. Para permitir la descarga de los datos de diagnóstico, recomendamos al menos
un ancho de banda de internet de 6 mbit/s.
26.) ¿Debo actualizar el XENTRY Diagnosis Pad y el XENTRY Diagnosis VCI?
Debido a la modificación de la arquitectura, en el futuro se suministrarán actualizaciones del software
de diagnóstico solamente para el XENTRY Diagnosis Pad, ya que el XENTRY Diagnosis Software y las
aplicaciones de diagnóstico se ejecutan en el Pad.
Salvo ocasionales actualizaciones de firmware en el XENTRY Diagnosis VCI, de las que le informará
el VCI Manager, no es necesario realizar otras actualizaciones para el diagnóstico.
Red
27.) ¿Cómo puedo conectar el XENTRY Diagnosis Pad y el XENTRY Diagnosis VCI entre sí?
Existen dos posibilidades:
Conexión WLAN: a través del adaptador USB WiFi integrado se puede establecer una conexión directa
por WLAN. Para ello se debe realizar un acoplamiento. Esto se realiza durante la primera puesta en marcha
con el ConfigAssist o bien posteriormente en el VCI Manager.
Conexión por cable: mediante el cable USB suministrado.
Daimler AG, GSP/ORE, Retail Operations, 70546 Stuttgart
XENTRY Diagnosis Kit 3, guía del usuario estado 03/18 (válido hasta nuevo aviso)
Mercedes-Benz son marcas registradas de Daimler AG, Stuttgart, Alemania/are registered trademarks of Daimler AG, Stuttgart, Germany
Página 110 de 117