8
EURORACK PRO RX1202FX Manual de uso
◊
Si el procesador de efectos externo no recibe ninguna señal, es posible
que ningún control de envío FX esté "abierto". Lo mismo aplica para el
procesador de efectos interno.
◊
Ajuste su procesador de efectos externo para que la señal de salida
sea 100% "húmeda" (es decir, sólo la señal procesada), ya que por
lo general, esta se mezcla con las señales "secas" de lo demás canales
en la mezcla principal.
AUX RETURN
En las entradas AUX RETURN puede conectar las entradas de un procesador de
efectos externo. La señal del procesador externo es dirigida directamente al bus
principal (MAIN MIX) para ser sumada a la señal "seca". También puede retornar
una señal mono, utilizando solamente el conector L.
◊
También puede utilizar los conectores AUX RETURN como entradas
estéreo adicionales, con el inconveniente de que no dispondrá de
controles de nivel, ecualización o panorama.
2.4 Sección principal
Fig. 2.4: Elementos de control de la sección principal
+48 V
El LED rojo "+48 V" se ilumina cuando la alimentación fantasma está activa.
Los micrófonos de condensador necesitan alimentación fantasma para operar.
Para activarla, pulse el botón PHANTOM ON en la parte trasera del mezclador.
◊
Cuando la alimentación fantasma esté activa no se deben
conectar micrófonos a la mesa de mezclas o al cajetín de escenario
(stage box). Conecte los micrófonos antes de activarla. Los monitores
y el sistema de PA también deben silenciarse antes de activar la
alimentación fantasma. Tras el encendido, espere aproximadamente
un minuto antes de ajustar la ganancia de entrada para que el
sistema pueda estabilizarse.
◊
¡Atención! No emplee bajo ninguna circunstancia conexiones XLR
no balanceadas (polos 1 y 3 unidos) en las entradas de micrófono
si desea utilizar la alimentación fantasma.
POWER
El LED azul POWER indica el estado de conexión a la red de corriente eléctrica.
INDICADOR DE NIVEL
El indicador de nivel de 4 segmentos le proporciona una monitorización precisa
del nivel de la señal correspondiente.
Ajuste de nivel:
Para ajustar el nivel de un canal, suba el fader del canal correspondiente
hasta la marca de 0 dB y, posteriormente, gire el control TRIM hasta que el
indicador de nivel marque 0 dB. Dado que el indicador de nivel muestra el nivel
correspondiente a la suma de todas las señales, para ajustar el nivel de cada
canal individualmente, debe bajar el fader de todos los demás canales hasta
el nivel mínimo antes de ajustar el nivel de cada canal individual.
Al hacer grabaciones digitales, los medidores de picos de nivel del grabador
no deben superar los 0 dB. Esto es debido a que, al contrario que en la
grabación analógica, cualquier saturación por pequeña que sea provoca
una distorsión desagradable.
Para grabaciones analógicas, los indicadores de nivel del grabador deberían
oscilar alrededor de +3 dB en frecuencias bajas (como el bombo, por ejemplo).
Para frecuencias superiores a 1 kHz los indicadores tienden a mostrar un nivel
de señal muy bajo debido a su inercia, por ello, en caso de instrumentos como
un charles (hi-hat), la lectura debe llegar a -10 dB y para cajas (snare drum)
debe llegar hasta aproximadamente 0 dB.
◊
Los medidores de su EURORACK le indican el nivel de señal
independientemente de la frecuencia. El nivel recomendado
para grabar todo tipo de señales es 0 dB.
MAIN MIX
El fader MAIN MIX le permite determinar el nivel en las salidas
principales (MAIN OUT).
PHONES
Aquí puede conectar unos auriculares para monitorización. Utilice el control
PHONES/CONTROL ROOM para regular el nivel de éstos.
PHONES/CONTROL ROOM
El control PHONES/CONTROL ROOM regula el nivel de las salidas
CTRL OUT y PHONES.
FX SOLO
Si desea escuchar exclusivamente la señal con efectos a través de sus auriculares
o monitores, presione el botón FX SOLO. Al hacerlo, sólo escuchará la señal
proveniente del procesador de efectos, las señales de la mezcla principal y de
CD/cinta ya no se escucharán en las salidas PHONES y CTRL OUT.
CD/TAPE TO CTRL
El pulsador CD/TAPE TO CTRL le permite asignar la señal de la entrada CD/TAPE
IN a las salidas de monitorización (CTRL OUT/PHONES). Una aplicación típica de
esta función en estudio es la grabación y reproducción simultánea de música
en un software dedicado (Digital Audio Workstation) (ver el Capítulo 3.1).
◊
Si desea grabar una señal a través de la salidas CD/TAPE OUT y
escucharla simultáneamente a través de las entradas CD/TAPE IN
no debe estar presionado el botón CD/TAPE TO MIX. De lo contrario,
se generaría un bucle de la señal, dado que ésta sería reenviada del bus
principal a la salida CD/TAPE OUT. En este caso, debe asignar la señal
de CD/cinta a los monitores y/o auriculares mediante el botón CD/TAPE
TO CTRL. De esta manera, además de poder monitorizar la señal,
evita que ésta sea enviada nuevamente a la salida CD/TAPE OUT.