Tabla de contenido
Publicidad
6
EURORACK PRO RX1202FX Manual de uso
LINE IN
Cada canal mono dispone de una entrada de línea balanceada mediante conector
jack de 6,3 mm, a la cual se pueden conectar también señales no balanceadas.
◊
Recuerde que puede utilizar la entrada de micrófono o la entrada de línea
del canal, pero ¡nunca las dos al mismo tiempo!
INSERT
Los puntos de inserción son al mismo tiempo entradas y salidas. Estos le
permiten conectar un procesador de señal externo (compresor, puerta
de ruido, etc.) al canal correspon-diente. La señal se toma después de
la etapa de ganancia (TRIM) para ser, prácticamente, desviada hacia el
procesador externo, y posteriormente retornar a la mesa de mezclas en
exactamente el mismo lugar.
TRIM
El control TRIM le permite ajustar la ganancia de entrada del canal. Este control
debe estar girado completamente a la izquierda sie mpre que conecte o
desconecte una fuente de señal a una de las entradas. La escala tiene dos
rangos de valores diferentes: el primer rango (+10 a +60 dB) se refiere a la
entrada de MIC(rófono), y muestra la amplificación de las señales de micrófono.
El segundo rango de valores (+10 a -40 dB) se refiere a la entrada de línea e
indica su sensibilidad.
Para ajustar el nivel de equipos con señales de nivel de línea estándar
(-10 dBV o +4 dBu), el procedimiento usual sería: asegúrese de que el control
TRIM esté girado completamente a la izquierda. Conecte su equipo a la mesa
de mezclas. Ajuste el control TRIM al nivel de salida recomendado para el
equipo externo. Si dicho equipo tuviera un indicador de nivel de señal de salida,
éste debería indicar 0 dB durante los picos de señal. Para +4 dBu, gire el control
TRIM un poco a la derecha, para -10 dBV, un poco más. El LED de saturación
CLIP le será de gran utilidad para realizar ajustes finos.
HIGH/LOW
Todos los canales mono disponen de un ecualizador de 2 bandas. Cada banda
permite respectivamente un aumento/disminución de 15 dB. En la posición
central el ecualizador es neutral.
El filtro utilizado, tanto para frecuencias altas (HIGH) como bajas (LOW), es tipo
shelving. Este tipo de filtro aumenta o atenúa todas las frecuencias por encima o
por debajo de la frecuencia de corte. Las frecuencias de corte de las bandas alta y
baja son 12 kHz y 80 Hz respectivamente.
MON/FX
Los envíos de efectos (FX), o envíos auxiliares, le permiten tomar
la señal de distintos canales y juntarlas en una misma ruta (o bus).
Esta señal puede ser enviada a un procesador de efectos externo a través del
conector correspondiente. Para regresar la señal a la mesa de mezclas, puede
utilizar los retornos auxiliares. Los envíos auxiliares de la RX1202FX son mono.
El bus auxiliar, o de efectos, de la mesa de mezclas EURORACK se encuentra
dispuesto "post-fader", es decir, la señal del envío auxiliar siempre se verá
afectada por la posición del fader de canal. Si no fuera este el caso, la señal de
efectos seguiría siendo audible aún cuando el fader del canal correspondiente
estuviera completamente "cerrado".
En su RX1202FX, el envío auxiliar FX también está conectado directamente al
procesador de efectos interno. Para que éste reciba una señal, el control FX
correspondiente no deberá estar completamente cerrado (-∞).
Los envíos de MON(itores), como su nombre implica, se utilizan
para monitorización. Para este tipo de aplicaciones, es importante que la señal
se tome "pre-fader", es decir, que el nivel de éstos sea independiente de la
posición del fader de canal. Por esta misma razón, este tipo de envíos no se
recomienda para procesadores de efectos externos. Los envíos MON le permiten
hacer una mezcla de los distintos canales -independientemente de la mezcla
principal-, y enviarla a un distribuidor de auriculares (como el MINIAMP AMP800),
o a una etapa de potencia, para monitorizar la señal.
PAN
El control PAN(orama) determina la posición de la señal del canal dentro
del campo estéreo. Este control es de potencia constante, es decir, la señal
presenta siempre un nivel constante independientemente de su posición en
el campo estéreo.
CLIP
El LED de saturación CLIP se ilumina cuando el nivel de la señal de entrada es
muy alto. Si se presenta el caso, disminuya la ganancia con el regulador TRIM
hasta que el LED se apague.
Fader de canal
El fader de canal determina el nivel de la señal de ese canal en la mezcla principal.
◊
Atención: dado que el envió de efectos (FX) es post-fader, el fader
de canal correspondiente debe estar abierto para que el procesador
externo reciba la señal del canal en cuestión.
2.2 Canales estéreo
Fig. 2.2: Conexiones y controles de los canales estéreo
LINE IN
Cada canal estéreo dispone de dos entradas de línea (canal izquierdo y derecho)
con conectores jack de 6,3 mm. También puede utilizar estos canales como mono
si ocupa el conector izquierdo, "L".
Ambas entradas pueden ser utilizadas con conectores balanceados o
no balanceados.
Publicidad
Tabla de contenido
