Lata Gwarancji - Tetratec EasyCrystal FilterBox 600 Manual De Instrucciones

E a s y Cry s t a l E a s y Cry s t a l
® ®
F i l t e r B o x F i l t e r B o x
Szanowny Kliencie,
kupując filtr FilterBox Tetratec EasyCrystal
®
produktów firmy Tetra. To dobry wybór. Tym samym nabyłeś nowoczesny system, który
w połączeniu z elementem grzewczym stanowi kompletne rozwiązanie techniczne.
Dzięki swoim doskonałym mechanicznym, biologicznym i chemicznym właściwościom
filtrującym filtr Tetratec EasyCrystal
® ®
zdrową wodę. Obsługa filtra EasyCrystal
trzeba myć, nie trzeba moczyć rąk! Przed założeniem nowego filtra należy zapoznać
się z instrukcją obsługi. Tetra życzy Ci wiele radości z filtra FilterBox Tetratec
EasyCrystal .
®
Filtr Tetratec EasyCrystal
®
A.
Filtr FilterBox 600 Tetratec
®
EasyCrystal
®
B.
Filtr 600 Tetratec ® EasyCrystal ®
C. Pokrywa
EasyCrystal FilterBox 600
®
D. Przyssawki mocujące do
wszystkich innych akwariów
poza akwariami Tetra AquaArt
®
E. Kartusz filtra – EasyCrystal
®
FilterPack 600
F. Zatrzask do łatwego wyjmowania
kartusza filtra
Obsługa
Montaż i uruchomienie (rysunek 1-5):
Wyjąć kartusz filtra z folii (kartusz filtra z
węglem aktywowanym nalezy wczesniej
krótko opłukać wodą), założyć go na
dołączony zatrzask (rys. 1) umieścić w
filtrze w sposób pokazany na rys. 2.
Uwaga: Wystający języczek wkładu filtra
musi być zawsze skierowany w prawo
na zewnątrz filtra. Przednia strona kratki
biologicznej jest oznaczona napisem
„Front" i winna być również zwrócona ku
przodowi filtra.
Do zamocowania na górne tylnej krawędzi
akwarium Tetra AquaArt służy uchwyt
®
filtra FilterBox Tetratec EasyCrystal
®
(rys. 3). W przypadku innych akwariów
należy użyć załączonych przyssawek
mocując je w sposób pokazany na
rys. I i II.
Otwór wylotowy filtra powinien znajdować
się nad powierzchnią wody a odległość
między filtrem i żwirem na dnie akwarium
winna wynosić przynajmniej 2,5 cm (rys.
4). Jeśli w akwarium znajdują się rośliny
lub inne przedmioty, należy zachować 1,5
cm odstępu między nimi a obudową filtra.
Po zewnętrznej stronei filtra FilterBox jest
wygrawerowana minimalna wysokośc
poziomu wody.
Następnie należy zamocować odpowiednią
grzałkę w przewidzianym do tego miejscu.
22
PL
6 00 6 00
wybrałeś wysoką jakość i komfort
®
zapewnia w akwarium kryształowo czystą i
jest nadzwyczaj łatwa: warstwy filtrującej nie
®
FilterBox 600
®
G.
Biologiczna kratka filtra
EasyCrystal umożliwiająca
®
osadzenie się użytecznych
bakterii
H. Grzałka HT100 Tetratec *
®
I. Obudowa silnika z pompką
J. Obudowa pompki
K. Wirnik
* dołączana przy kupnie akwarium Tetra AquaArt
w innych przypadkach dostępna oddzielnie w
handlu
W tym celu należy zamocować dołączony
zatrzask do grzałki i wsunąć go po
prowadnicy do FilterBox (patrz rys. 5).
Zalecamy używanie precyzyjnej grzałki
HT100 Tetratec . Jeśli klient zakupił
®
akwarium firmy Tetra AquaArt (100 l i 130
®
l), HT 100 Tetratec ® jest już w zestawie.
Strumień wylotowy wody może być
indywidualnie ustawiany na filtrze Tetratec
(rys. 6). Bez suwaka woda
EasyCrystal
®
wypływa z filtra całą szerokością. Za
pomocą suwaka można indywidualnie
regulować jej kierunek.
Dodatkowo zalecamy stosowanie pompy
®
powietrza do napowietrzania (np. Tetratec
APS 150). Uwaga: filtr wymaga okresu
wstępnego użytkowania trwającego
2 tygodnie. W okresie tym nie wolno
wpuszczać ryb do akwarium! Podczas
okresu wstępnego należy sprawdzać
najważniejsze parametry wody i wpuścić
ryby dopiero wtedy, gdy wartości te
są prawidłowe. Należy pamiętać, że
napełnienie akwarium rybami powinno być
z początku umiarkowane, a wpuszczanie
kolejnych ryb powinno odbywać się
etapami.
Obsługa i konserwacja
Aby zapwenić w akwarium kryształowo
czystą wodę, należy wymieniać kartusz filtra
(FilterPack 600 EasyCrystal ) mniej więcej
®
co 4 tygodnie – gdy wskaźnik wymiany filtra
(pasek kontrolny) jest całkowicie czerwony
(dołączony bezpłatnie do każdego filtra).
Akwaria AquaArt wyposażone są w
®
uchwyt dla paska kontrolnego; należy go
aktywować naciskając na zaokrągloną
wypukłość i wsunąć pasek kontrolny w
uchwyt zapisaną stroną do przodu (rys. 7 – 9).
W przypadku wszystkich innych akwariów
aby zamocować pasek kontrolny należy użyć
mocowania dołączonego do filtra FilterBox
600 EasyCrystal . Po usunięciu folii z tylnej
®
strony mocowania należy umieścić je pod
klapką do wsypywania pokarmu znajdującą
się w pokrywie akwarium. Należy otworzyć
uchwyt, nacisnąć na wypukłość na pasku
kontrolnym i wsunąć go do uchwytu tak,
®
aby był widoczny w okienku. Następnie
należy zamknąć pokrywę uchwytu paska
kontrolnego (rys. III – VI).
Aby wymienić kartusz filtra FilterPack 600
EasyCrystal (E), należy odłączyć zasilanie,
®
wyciągnąć kartusz z filtra pociągając za
uchwyt, następnie nacisnąć z obu stron
na zatrzask filtra, tak aby zużyty kartusz
wypadł z uchwytu, i wymienić go na nowy.
Wystająca nakładka na kartuszu musi być
przy tym zwrócona w prawo lub miękka,
beżowa strona kartusza - do przodu.
Następnie należy ponownie podłączyć
zasilanie filtra. Gotowe! (Patrz rys. 10 i 11)
;
®
Zapasowe kartusze FilterPack
EasyCrystal dostępne są w handlu.
®
Wsypując do wody środki lecznicze dla
ryb należy używać kartusza filtra FilterPack
600 EasyCrystal bez węgla aktywnego,
®
gdyż węgiel aktywny wchłonie większość
środków leczniczych obecnych w wodzie.
Kartusze takie dostępne są w handlu.

2 lata gwarancji

Dzięki nowoczesnej technologii, podzespołom
wysokiej jakości oraz surowej kontroli
obejmujemy FilterBox 600 EasyCrystal
® dwuletnią gwarancją na wolność towaru
od wad licząc od chwili zakupu. Prosimy
zachować dowód zakupu! Gwarancja nie
obejmuje przypadków nieprawidłowego
Przepisy bezpieczeństwa, ważne!
® Przed włożeniem ręki do wody, wymianą
wody oraz czynnościami pielęgnacyjnymi
przy urządzeniu należy odłączyć od sieci
filtr Tetratec EasyCrystal oraz wszystkie
® ®
inne urządzenia elektryczne!
Nie można wymieniać
przyłączającego. W przypadku uszkodzenia
urządzenia nie wolno go dalej używać. Filtr
Tetratec EasyCrystal jest przeznaczony do
® ®
stosowania wyłącznie w pomieszczeniach i
cieczach o temperaturze maks. 35°C.
Tetra GmbH
49304 Melle, Niemcy
www.tetra.net
Kratka biologiczna filtra EasyCrystal
wymaga bardzo rzadkiego czyszczenia i
może być wielokrotnie używana. Jeśli kratka
jest zatkana, należy wyjąć ją z obudowy i
przepłukać, najlepiej w wodzie pobranej
uprzednio z akwarium, tak aby zachować
wiele pożytecznych kultur bakterii.
Nie należy używać mydła lub innych środków
czyszczących, gdyż ich pozostałości
mogą szkodzić rybom. Nie jest zalecane
stosowanie piasku w akwarium, jeśli
odległość pomiędzy filtrem EasyCrystal
dnem akwarium wynosi mniej niż 10 cm.
Jeśli silniczek filtra pracuje bardzo głośno,
należy odłączyć zasilanie filtra i wyjąć
go z obudowy filtra FilterBox. Następnie
należy zdjąć pokrywę z silnika (I) i wirnika
(K). Należy przepłukać pompę (J) i wirnik,
tak aby usunąć z niej żwir, liście i inne
zanieczyszczenia. Następnie ponownie
założyć wirnik i pompę, zamknąć obudowę
pompy i nałożyć obudowę silnika. Umieścić
filtr ponownie w obudowie filtra FilterBox i
przywrócić zasilanie. (Patrz rys. 12)
Wlewając do akwarium wodę wodociągową
należy dodać Tetra AquaSafe, tak aby
zneutralizować substancje szkodliwe dla
ryb, takie jak chlor i metale ciężkie.
Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone
do użytkowania przez osoby (w tym dzieci)
o obniżonych zdolnościach fizycznych,
sensorycznych lub umysłowych albo nie
600
posiadających doświadczenia i wiedzy, o ile
nie będą one pod nadzorem lub nie zostaną
poinstruowane w zakresie korzystania z
urządzenia przez osobę odpowiedzialną za
ich bezpieczeństwo. Dzieci muszą pozostać
pod nadzorem w celu zapewnienia, by nie
bawiły się urządzeniem.
użytkowania, zwykłego
części zużywających się oraz przypadków
ingerowania w budowę urządzenia.
®
W razie reklamacji należy zwrócić się do
sprzedawcy lub Tetra GmbH, Kundenservice,
Postfach 1580, 49304 Melle, Niemcy
Ochrona środowiska
Urządzenia po zakończeniu okresu jego
użytkowania nie wolno usuwać razem
ze zwykłymi odpadami
Urządzenie należy odnieść do recyklingu
w wyznaczone miejsce, w którym zostanie
ono poddane nieodpłatnej, ekologicznej
przewodu
utylizacji. W ten sposób pomagacie
Państwo chronić środowisko. Więcej
informacji można uzyskać u sprzedawcy.
(G)
®
a
®
zużywania się
domowymi.
23