Laney GH100L Manual De Usuario página 11

Laney
4-8. Estas tomas deben usarse para conectar las cajas acústicas de altavoces. Formato ¼" (6.3mm) jack.
La impedancia de las cajas debe ser comprobada y se deben conectar a las tomas correctas. Si no usa las tomas correctas se puede
reducir la vida de las válvulas, obtendrá un sonido más pobre y, en casos extremos, puede dañar el amplificador.
IMPORTANTE: La utilización de su amplificador GH100L sin un altavoz conectado puede dar como resultado un costoso fallo
del transformador de salida.
Las salidas están optimizadas para las siguientes combinaciones de altavoces: 1*16 ohm /2,9633 cm , 1*8 ohm /0,3175 cm ,
2*16 ohm /5,5033 cm , 1*4 ohm / 0,6350 cm , 2*8 ohm /0,6350 cm
/
9. BIAS: Permite Ajustar el amplificador para que se adapte a las válvulas de salida apropiadas. El conmutador tiene dos
posiciones: 588I/6L6 y EL34. Por favor use siempre el conjunto de válvulas de salida adecuadas. Asegúrese de que el
conmutador está en la posición adecuada, ya que de lo contrario puede dañar el amplificador.
10. SLAVE OUT: Es una salida que permite la conexión con otros amplificadores. Es muy útil en sistemas de multi
amplificadores en el que un solo previo puede conectarse a distintas etapas de potencia GH. Esto puede hacerse conectando
simplemente en cadena los SLAVE OUT's a los SLAVE IN's. Slave Out es una salida de nivel de línea no balanceada.
11. SLAVE IN: Se trata de una entrada directa a la etapa de potencia del amplificador. Slave In sólo está operativa cuando el
conmutador FX Switch está en Modos Side Chain o Insert. Cuando se conecta un Jack a la toma Slave In la señal del previo
NO pasa al amplificador de potencia.
12. FX RETURN LEVEL: Este control tiene dos funciones.
1) En Modo Side chain controla el nivel de retorno de Efectos FX Return que se mezcla con la señal original (seca).
2) En Modo Insert funciona como un control de nivel general. (Consulte 14)
13. EFFECTS LOOP RETURN: Conecte aquí la salida de su unidad de Efectos externa.
El bucle de Efectos le permite conectar unidades de Efectos externas (por ejemplo trémolos, chorus y delays) a su
amplificador. El envío `Send' permite enviar la señal a la unidad de Efectos y el sonido de ésta vuelve al amplificador
GH100L
No utilice nunca el amplificador sin un altavoz conectado.
10
Manual de Usuario