La Introducción, La Destinación - Aquael PS-15W Instrucciones De Uso

34
STERILIZERUV PS
LAS INSTRUCCIONES DE USO
LA INTRODUCCIÓN, LA DESTINACIÓN
Estimado Cliente, le damos la enhorabuena por haber elegido el esterilizador ultravioleta
de alta calidad, destinado para la esterilización del agua en los recipientes de agua, los
estanques de jardinería y de cultivo. Antes de la instalación del aparato es necesario leer
detenidamente las presentes instrucciones de uso. Las personas que desconocen estas
instrucciones no deben usar el aparato.
LA LISTA DE PIEZAS /VÉASE EL ESQUEMA 1/
Núm. El nombre
1 La caja completa
2 El agarre de sujeción
3 La montura completa y en ella:
3a El estabilizador completo
3b La armadura
3c La montura del arranque
3d La montura de la lámpara fluorescente
4 La tuerca
5 Los tornillos 3,1x10
6 El tapón
7 La junta 26x3,5
8 El arrancador (arranque)
9a El cabezal
9b El tubo de cuarzo
10 La junta 26x3,5
11 La junta 53x3
12 La lámpara fluorescente UV
13 El conector
14 El casquillo de apriete con rosca
15 La junta del tubo de cuarzo 38x3
16 El casquillo distanciador
LOS DATOS TÉCNICOS
La tensión: 30 V
La frecuencia: 50 Hz
Tipos
T8 (T26) UV-C
La longitud de la lámpara fluorescente
– sin conectores [mm]
El gasto de potencia [W]
La presión máxima [bar]
El volumen máximo del recipiente [m 3 ]
El rendimiento máximo de la bomba [l/h]
La bomba aconsejada AQUAEL
Máxima profundidad de inmersión [m]
Masa neto [kg]
Los niveles de la protección de armazón: IP X8
PS – 15 W PS – 30 W PS – 55 W
101765 101766 101766 101766
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
3,1x10 3,1x10 3,1x10
- - -
26x3,5 26x3,5 26x3,5
- - -
- - -
- - -
26x3,5 26x3,5 26x3,5
53x3 53x3 53x3
200389 200097 200232
100241 100241 100241
- - -
38x3 38x3 38x3
- - -
PS – 15 W PS – 30 W PS – 55 W
15 W 30 W 55 W
437 893 893
22 36 68
0,5 0,5 0,5
15 30 50
3500 7000 9000
PFN 3500 PFN 7500 PFN 10000
1,5 1,5 1,5
2,72 3,00 3,10
LA LISTA DE ESQUEMAS
1. Piezas del esterilizador
2. Como sacar la montura de la caja
3. Como poner la montura en la caja
4. La limpieza de la junta
5. Como sacar la montura del protector
6. La restitución de la lámpara fluorescente y del arrancador (arranque)
7. La limpieza de la junta de la montura (7)
8. La restitución del tubo de cuarzo
LA DESCRIPCIÓN DEL APARATO
El agua bombeado por el aparato pasa en una capa fina y está expuesto directamente a la
radiación ultravioleta UV-C que destruye algas, bacterias y otros organismos patógenos.
Gracias a la esterilización, el agua permanece limpio desde el punto de vista biológico
todo el tiempo, y los peces y plantas viven en un ambiente limpio y confortable – pueden
olvidarse del agua verde con algas.
Propiedades importantes que destacan a STERILIZERUV:
inmersión total – la posibilidad de usar tanto dentro como fuera del recipiente de agua;
el interruptor térmico (instalado sobre el estabilizador) – en unas condiciones ex-
traordinarias de uso (por ejemplo cuando el estabilizador está cubierto con algo o el
arranque está averiado) desconecta el esterilizador de la red eléctrica hasta el enfria-
miento. La puesta en marcha se hace de forma automática;
10 metros del cable que permite la ubicación del aparato deseada;
una caja metálica que asegura gran durabilidad del aparato;
unos conectores universales – ofrecen la posibilidad de adaptar el diámetro de la en-
trada y salida del aparato al diámetro de los tubos usados para la circulación del agua
en cada caso específico.
LAS CONDICIONES DE UN USO SEGURO
✔ Antes de comenzar la instalación del esterilizador ultravioleta hay que leer dete-
nidamente las presentes instrucciones de uso. Hay que vigilar que el esterilizador
esté todo el tiempo fuera del alcance de los niños o personas que desconocen estas
instrucciones.
✔ Antes de comenzar las actividades de instalación o de conservación del esterilizador
hay que desconectarlo necesariamente (igual que la bomba que trabaja con él) de la
red eléctrica, sacando el enchufe.
✔ Antes de comenzar cada instalación del esterilizador hay que comprobar, sacando la
caja, de forma descrita en el capítulo "La limpieza... " , el esquema 2 y 3 si los elementos
de cristal (el tubo de cuarzo y la lámpara fluorescente) no están rotos o fracturados. Si
estas piezas están averiadas, el esterilizador no puede ser conectado a la red eléctrica.
✔ El esterilizador no se puede conectar a la circulación del agua con una presión que
supera 0,5 bares. No se puede conectarlo a la red municipal de desagües.
✔ El aparato se puede alimentar de la red eléctrica de unos parámetros nominales
(tensión y frecuencia) señalados en la caja del aparato, a través de un enchufe que
se encuentra en un lugar seco. En la red de alimentación debe haber un desconector
de diferenciación de corriente de flujo de salida de 30mA.
✔ No se debe usar el esterilizador que no está lleno de agua. El esterilizador conectado
por casualidad sin la circulación del agua se calentará hasta una temperatura eleva-
da. En tal caso no se debe conectarlo a la circulación del agua ni sumergir porque
esto puede causar la destrucción del tubo de cristal del protector de cuarzo (9b), y
en consecuencia la electrocución. Entonces lo que se debe hacer es desconectarlo
de la red eléctrica y antes de la siguiente puesta en marcha esperar hasta un enfria-
miento total – como mínimo una hora.
✔ El aparato emite una radiación nociva para la piel y para los ojos. ¡Nunca se debe
encender la montura sacada de la caja!
35
ESPAÑOL