A
IV. DESCRIPTION ET UTILISATION DE LA CONSOLE
1. Description de la console
A - Ecran d'affichage
B - Touches de navigation
C - Molette de navigation
D - Touche Escape
IV. BESCHREIBUNG UND BENUTZUNG DER
STEUERKONSOLE
1. Beschreibung der Steuerkonsole
A - Display
B - Navigationstasten
C - Navigationsrad
D - Escape-Taste
IV. DESCRIPCIÓN Y USO DE LA CONSOLA
1. Descripción de la consola
A - Pantalla de visualización
B - Teclas de navegación
C - Rueda de navegación
D - Tecla de escape
B
D
IV. DESCRIPTION AND USE OF THE CONSOLE
1. Description of the console
A - Display screen
B - Navigation keys
C - Navigation thumbwheel
D - Escape key
IV. BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN DE CONSOLE
1. Beschrijving van de console
A - Scherm
B - Navigatietoesten
C - Navigatiewieltje
D - Escapetoets
IV. POPIS A POUŽÍVÁNÍ MONITORU
1. Popis monitoru
A – Obrazovka
B – Navigační klávesy
C – Navigační ovládací kolečko
D – Úniková klávesa
- 29 -
C