Descargar Imprimir esta página

Spirax Sarco EL2600 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento página 2

Publicidad

3
Instalación Mecánica
3.1 Tubos sifón
Hay dos tipos de tubo sifón y válvulas disponibles, para aplicaciones
de baja y alta presión.
Adecuado para una presión máxima de
Tipo baja presión
trabajo de 21 bar g a 217°C
(304,5 psi g a 422°F).
Adecuado para una presión máxima de
Tipo alta presión
trabajo de 80 bar g a 450°C
(1160 psi g a 842°F).
Atención: el tubo sifón ha de estar lleno de agua antes de montar
el EL2600. Comprobar que la presión de trabajo del tubo supera la
presión y temperatura de trabajo de la tubería.
3.2 Sensor de presión
La instalación debe ser realizada conforme a las normativas locales.
Antes de instalar el EL2600, el usuario debe asegurar que se ha
elegido el rango correcto y que el material del cuerpo es adecuado
para la aplicación. El EL2600 se puede usar en tuberías donde la
temperatura del fluido no supera los 100°C (212°F). Por encima de
esta temperatura, se ha de usar un sifón en "U" y una válvula de
interrupción. Como no hay tubos de sifón disponibles para el uso por
encima de 80 bar g (1160 psi g), los transmisores de presión para
el uso por encima de los 80 bar g (1160 psi g) no deben ser usados
para fluidos que estén a más de 100°C (212°F). Recomendamos
el uso de cinta de PTFE para temperaturas hasta 250°C (482°F).
Para temperaturas superiores, se deberá usar una pasta selladora
adecuada. El par de apriete máximo es de 50 Nm (37 Ibf ft).
4.
Instalación Eléctrica
El cableado debe ser realizado conforme a las normativas locales.
Conecte el cableado de transmisor como se muestra en la Figura
2. El terminal 1 final es +ve, Terminal 2 es -ve.
La junta suministrada debe ser montada debajo del conector y el
tornillo apretado para conseguir una protección IP65. El diámetro
de cable debe ser apropiado para el prensacables para asegurar
una protección IP65.
Nota: Asegure que la resistencia entre el cuerpo y la tubería/caldera
es inferior a 1 .
4.1 Cableado
Entrada de lazo de corriente con alimentación:
Nota: terminal 4 (apan-
tallado) está conectado
al cuerpo del EL2600
1+
2 -
Apantallado 4
EL2600
Entrada de lazo de corriente sin alimentación:
Sin Alimentación
-
Nota: terminal 4 (apan-
tallado) está conectado
al cuerpo del EL2600
1+
Apantallado 4
2 -
EL2600
Requisitos del cableados:
Usar cable de 2 hilos apantallado, la longitud máxima del cable
depende de la resistencia del cable y del voltaje de alimentación.
Fig. 2 Diagrama de cableado
Apantallado
+
4 - 20 mA
-
4 - 20 mA
+
Apantallado
+
-
Alimentación
Transmisor de presión EL2600
5.
Calibración
Los transmisores de presión EL2600 están calibrados en fábrica
para operar en el rango especificado.
Se deberán realizar comprobaciones regulares para verificar la
precisión del sistema de transmisor. Recomendamos que se realice
una por año.
Equipo necesario para la calibración
Para calibrar el transmisor a los límites de precisión obtenidos
durante la calibración en fábrica es necesario el siguiente equipo:
-
Una fuente de presión que cubra el rango requerido por el
instrumento, atribuible a las normativas locales, con una precisión
superior a ± 0,03 % de la lectura.
-
Un dispositivo de medición de corriente con una resolución mínima
de 0,01 mA y una precisión absoluta (según normativas locales)
superior a ± 0,005 mA sobre el rango de medición de 4,00 mA a
20,00 mA.
-
Una fuente de alimentación de 24 Vcc. Si el equipo de medición
usado tiene unos límites de precisión inferiores a los mencionados,
puede haber diferencias entre los datos de calibración de fábrica
y los siguientes datos de recalibración.
S = Rango
Z = Cero
Fig. 3 Calibración - Ubicación de los potenciómetros de rango y cero
Procedimiento de Calibración
Atención: la calibración debe ser realizada con cuidado y por
personal adecuadamente cualificado, ya que es fácil causar daños
a la placa impresa por el uso de las herramientas inapropiadas.
1. Retirar anillo de retención y el conector para acceder a los
potenciómetros de rango (S) y de cero (Z).
2. Asegurar que el puerto de presión no está obstruido y está seco
y conecte equipo de calibración.
3. Sin aplicar presión, use el potenciómetro de cero para ajustar la
señal de salida a 4,00 mA.
4. Aplicar la presión total y medir la corriente de producto (lo) en mA.
5. Ajustar el potenciómetro de rango para que lo = 20 mA ± 0,1 mA.
6. Retirar la presión al transmisor.
7. lo debe leer 4 mA. Si no lo hace, repita los pasos 2 a 5.
Atención: Se pueden hacer pequeños cambios en el ajuste de cero
sin que afecte al rango (Span) (para compensar por los errores de
la instalación). No ajuste el control de rango por separado, si se
modifica el ajuste será necesario recalibrar.
6. Mantenimiento
No requiere un mantenimiento específico, pero recomendamos que
se inspeccione el transmisor y su conector como mínimo una vez al
año. Se recomienda calibrar cada año.
Nota: No hay recambios disponibles.
IM-P322-03 MI Issue 7

Publicidad

loading