Français
4
Raccordement électrique
Utiliser des fils de section comprise entre 2 x 0.75 et 2 x 1.5 mm².
Raccorder les 2 fils sur le bornier.
Pour accéder au bornier de raccordement du tableau de commande
de l'appareil, se reporter à la notice de l'appareil.
Ne pas placer dans un même conduit ou chemin de câbles
les fils de sondes (très basse tension) et des fils de
l'alimentation 230 V. Veiller à maintenir un écartement de
10 cm minimum entre les câbles très basse tension et les
câbles d'alimentation 230 V.
4
Deutsch
4
Elektrischer Anschluss
O N
1
Benutzen Sie Leitungsquerschnitte zwischen 2 x 0.75 und 2 x
1.5 mm².
Die 2 Kabel an der Klemmleiste anschließen.
Um Zugang zur Anschlussleiste des Schaltfelds des Gerätes zu
erhalten, siehe die Anleitung des Gerätes.
Es dürfen in keinem Fall 230 V führende Kabelleitungen
zusammen mit Fühlerkabeln in einem Rohr oder Kabelkanal
verlegt werden. Zusätzlich ist ein minimaler Abstand von
10 cm zwischen Fühlerkabeln und 230 V Führende-Kabeln
einzuhalten.
FM52 - AD208
8575N197
22/09/08 - 8575-4124B - 94863103