Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EM-S7560W

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Sanyo EM-S7560W

  • Página 1 EM-S7560W...
  • Página 2: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    (2) HINGES AND LATCHES (broken or loose) (3) DOOR SEALS AND SEALING SURFACE (d) The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel. Specifications Model: EM-S7560W Rated Voltage: 120V~ 60Hz Rated Input Power(Microwave): 1500W Rated Output Power(Microwave):...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ■ Proper and Safe Use of Your Oven.........4 ■ Important Safety Instructions..........5 ■ Grounding Instructions............6 ■ Utensils.................7-8 ■ Names of Oven Parts and Accessories........9 ■ Turntable Installation..............9 ■ Installation................10 ■ Control Panel and Features...........11 ■ Power Level Setting Guide...........12 ■ Setting Clock................12 ■...
  • Página 5: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of burns, electric shock, fire,injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic safety precautions, including the following: 8. Use this appliance only for its intended 1.
  • Página 6: Grounding Instructions

    19. Liquids, such as water, coffee, or tea are able to be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling. Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present. THIS COULD RESULT IN VERY HOT LIQUIDS SUDDENLY BOILING OVER WHEN THE CONTAINER IS DISTURBED OR A SPOON OR OTHER UTENSIL IS INSERTED INTO THE LIQUID.
  • Página 7: Radio Interference

    1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer cord sets or extension cords are available and may be used if cared is exercised in their use.
  • Página 8: Materials You Can Use In Microwave Oven

    Materials you can use in microwave oven Utensils Remarks Aluminum foil Shielding only. Small smooth pieces can be used to cover thin parts of meat or poultry to prevent overcooking. Arcing can occur if foil is too close to oven walls. The foil should be at least 1 inch (2.5cm) away from oven walls.
  • Página 9: Setting Up Your Oven

    SETTING UP YOUR OVEN Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray Turntable ring assembly Instruction Manual A) Control panel B) Turntable shaft C) Turntable ring assembly D) Glass tray E) Observation window...
  • Página 10: Countertop Installation

    Countertop Installation Remove all packing material and accessories. Cabinet: Remove any protective film found Examine the oven for any damage such as on the microwave oven cabinet surface. dents or broken door. Do not install if oven is Do not remove the light brown Mica cover damaged.
  • Página 11: Control Panel And Features

    OPERATION Control Panel and Features (11) (10) (1) Time Cook (2) Time Defrost (3) Power (4) Clock (5) Auto menu: Popcorn,Potato,Pizza,Fresh vegetable,Beverage,Dinner plate (6) Number Buttons:0-9 (7) Weight Defrost (8) Kitchen Timer function (9) Stop/Cancel: clears all previous setting pressed before cooking starts. During cooking: press once to stop oven;...
  • Página 12: Power Level Setting Guide

    OPERATION 1. Power Level 11 power levels are available. Level Power 100% Display PL10 2. Clock Setting (1) Press " CLOCK ", "00:00" will display. (2) Press the number keys and enter the current time. For example, time is 12:10 now, please press "1,2,1,0" in turn. (3) Press "...
  • Página 13: Speed Cooking

    Example: to cook the food with 50% microwave power for 15 minutes. a. Press "TIME COOK" once."00:00" displays. b.Press "1","5","0","0" in order. c.Press "POWER"once,then press "5" to select 50% microwave power. d.Press "START/+30SEC." to start cooking. Note:1) In the process of cooking, if the " STOP/CANCEL" button is pressed or if there is no operation within 1 minute, the oven will go back to the former setting automatically.
  • Página 14: Auto Menu Cooking

    POPCORN a) Press " POPCORN " repeatedly until the number you wish appears in the display, "1.75","3.0","3.5" Oz will display in order. For example, press "POPCORN" once , "1.75" appears. b) Press " START/+30 SEC. " to cook, buzzer will sound five times and then turn back to waiting state.
  • Página 15: Dinner Plate

    DINNER PLATE a) Press " DINNER PLATE " repeatedly until the number you wish appears in the display, "9.0","12.0","18.0" oz will display in order. For example, press "DINNER PLATE" once , "9.0" appears. b) Press " START/+30 SEC. " to cook, buzzer sounds once.When cooking finish,buzzer sounds five times and then turn back to waiting state.
  • Página 16: 15. Multi-Stage Cooking

    15. Multi-stage cooking At most 2 stages can be set for cooking. In multi-stage cooking, if one stage is defrosting, then defrosting shall be placed at the first stage automatically. Note: Auto cooking cannot work in the multi-stage cooking. Example: if you want to cook with 80% microwave power for 5 minutes + 60% microwave power for 10 minutes.
  • Página 18: Troubleshooting

    Maintenance Troubleshooting Check your problem by using the chart below and try the solutions for each problem. If the microwave oven still does not work properly, contact the nearest authorized service center. TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY a. Electrical cord for oven is a.
  • Página 20: Warranty

    LIMITED WARRANTY OBLIGATIONS In order to obtain warranty service, the product must be delivered to and picked up from an authorized Sanyo factory service center at the user’s expense, unless specifically stated otherwise in this warranty. The names and addresses of Authorized Sanyo Service Centers may be obtained by calling the toll-free number listed below.
  • Página 21: Instalación De Su Horno De Microondas

    INSTALACIÓN DE SU HORNO DE MICROONDAS Nombre de las partes y accesorios del horno Retire el horno y todos los materiales de la caja y de la cavidad del horno. Su horno incluye los siguientes accesorios: Bandeja de vidrio Anillo para la bandeja giratoria Manual de instrucciones A) Panel de control B) Eje para la bandeja giratoria...
  • Página 22: Instalación Sobre La Cubierta

    Instalación sobre la cubierta Retire todo el material de empaque y los Gabinete: Retire todo el papel protector accesorios. Revise el horno por si existe que se encuentra en la superficie del algún daño, como por ejemplo abolladuras o gabinete del horno de microondas. que la puerta esté...
  • Página 23: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Panel de control y funciones (11) (10) (1) Time Cook (Tiempo de cocción) (2) Time Defrost (Tiempo de descongelamiento) (3) Power (Potencia) (4) Clock (Reloj) (5) Auto menu (Menú automático): Popcorn (Palomitas de maíz), Potato (Papa), Pizza, Frozen Vegetables (Vegetales congelados), Beverage (Bebidas), Dinner plate (Platos de cena) (6) Botones numéricos: 0-9 (7) Weight Defrost (Descongelamiento por peso)
  • Página 24: Nivel De Potencia

    FUNCIONAMIENTO 1. Nivel de potencia Existen 11 niveles de potencia. Nivel Potencia 100% Visuali-zación PL10 2. Ajuste del reloj (1) Presione “CLOCK (RELOJ)”; mostrará “00:00”. (2) Presione las teclas numéricas para ingresar la hora actual. Por ejemplo, si la hora es 12:10, presione “1,2,1,0” en ese orden. (3) Presione “CLOCK (RELOJ)”...
  • Página 25 Ejemplo: Para cocinar los alimentos con un potencia de microondas del 50% durante 15 minutos. a. Presione una vez “TIME COOK” (TIEMPO DE COCCIÓN). En el visor se mostrará “00:00”. b. Ingrese “1”, “5”, “0”, “0” en ese orden. c. Presione “POWER” (POTENCIA), después presione el número “5” para seleccionar el nivel de potencia del 50%.
  • Página 26: Palomitas De Maíz

    8. PALOMITAS DE MAÍZ a) Presione “POPCORN” (PALOMITAS DE MAÍZ) repetidamente hasta que aparezca en el visor la cifra deseada; “1.75”, “3.0”, “3.5” Oz (49, 85 y 99.2 g, respectivamente) se observarán en ese orden. Por ejemplo, presione “POPCORN” (PALOMITAS DE MAÍZ) una vez;...
  • Página 27: Plato De Cena

    12. PLATO DE CENA a) Presione “DINNER PLATE” (PLATO DE CENA) repetidamente hasta que aparezca en el visor la cifra deseada; “9.0”, “12.0”, “18.0” Oz (255, 340 y 510 g, aproximadamente) se observarán en ese orden. Por ejemplo, presione “DINNER PLATE” (PLATO DE CENA) una vez y se observará “9.0”. b) Presionar “START/+30 SEC.”...
  • Página 28: Función De Consulta

    15. Cocción de ciclos múltiples Se pueden programar como máximo dos ciclos de cocción. En la cocción de ciclos múltiples, si uno de los ciclos es descongelamiento, este constituirá automáticamente la primera etapa de la cocción. Nota: La cocción automática no funciona con la cocción de ciclos múltiples. Ejemplo: Si quiere cocinar con una potencia de microondas del 80% durante 5 minutos y una del 60% durante 10 minutos.
  • Página 30: Mantenimiento

    Mantenimiento Solución de problemas Revise su problema utilizando el cuadro que se muestra a continuación e intente las soluciones indicadas para cada problema. Si el horno microondas aún no funciona adecuadamente, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado más cercano. PROBLEMA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN...
  • Página 32: Garantía

    OBLIGACIONES Para poder obtener el servicio de garantía, el producto se debe entregar y recoger en un centro de servicio autorizado del fabricante de Sanyo por cuenta y gasto del usuario, a menos que específicamente se mencione lo contrario en esta garantía. Los nombres y direcciones de los Centros de Servicio Autorizados de Sanyo se pueden obtener llamando sin costo a la línea que se muestra a continuación.
  • Página 33 ENGAGEMENTS Afin de bénéficier du service de garantie, l’appareil doit être livré et récupéré d’un Centre de service agréé de Sanyo aux frais de l’utilisateur, sauf stipulation expresse contraire de cette garantie. Les noms et adresses des Centres de service agréés de Sanyo peuvent être obtenus en appelant le numéro sans frais inscrit ci-dessous.

Tabla de contenido