Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I n struc t I o ns p o ur l' In stal l atIon
I n s t a l l a t I o n
I n s t r u c t I o n s
avec filtre et sans filtre, clous de 45 mm (1 3/4 po) inclus
Le système de ventilation CertainTeed en rouleau
s'adapte aux toitures ayant des pentes de 3/12 à 12/12.
Remarques importantes avant l'installation :
1. Lorsque des bardeaux architecturaux sont utilisés, calfeutrer entre les
dépressions des bardeaux et les déflecteurs externes de l'évent. Utiliser des clous
suffisamment longs pour assurer une pénétration adéquate du platelage du toit.
2. Lorsque des bardeaux plats standards à trois onglets sont utilisés, il est
nécessaire de calfeutrer entre l'évent et les bardeaux.
3. Avant de fixer l'évent, s'assurer que le filtre soit sécurisé entre les
bardeaux et le système de ventilation par le faîtage CertainTeed.
4. Lors de l'installation du système de ventilation par temps froid, laisser un espace de
3 mm (1/8 po) entre les extrémités de l'évent pour permettre l'expansion thermique par temps chaud.
5. Voir les instructions ci-dessous pour la coupe de la fente.
6. Installer le système de ventilation par faîtage avec filtre CertainTeed d'une extrémité à l'autre pour donner à la toiture
une apparence plus régulière et plus attrayante.
7. Un soin particulier doit être apporté lorsqu'une cloueuse est utilisée pour installer les bardeaux de faîte sur l'évent
CertainTeed. Il est important que les clous de toiture pénètrent le platelage sans comprimer l'évent de faîte
CertainTeed. Les clous trop enfoncés endommageront ou déformeront les bardeaux de faîte. Les clous insuffisamment
enfoncés peuvent permettre aux attaches du système de ventilation par faîtage de se détacher du platelage du toit
et permettre à l'évent de s'envoler.
8. Tous les clous doivent transpercer la surface intérieure du platelage du toit.
Outils requis :
marteau, couteau à lame rétractable, cordeau, clous de toiture, ruban à mesurer, scie circulaire
INsTRucTIONs POuR décOuPeR les feNTes
- - - - - - Indique la largeur des fentes ––––––– Indique une section du système de ventilation — — — Indique le mur d'extrémité
Toitures en croupe et à pignon
Toitures en "l" et en "T"
Découper une fente de 19 mm (3/4 po)
Découper les fentes selon la Figure 1 et étendre le
de chaque côté de la ligne centrale du
système de ventilation le long du faîte le plus long. Sur le
faîte ou de la planche faîtière jusqu'à
faîte plus court, découper les fentes jusqu'à 305 mm (12
152 mm (6 po) du mur d'extrémité ou de
po) du point de jonction et étendre le système de ventila-
l'intersection de la croupe.
tion par le faîtage d'une extrémité de la toiture jusqu'à ce
qu'il s'aboute au système de ventilation transversal.
Faîte avec fermes standards
Ancienne toitures
Enlever les bardeaux de faîte
de tous les faîtes. Choisir les
ouvertures de la largeur
appropriée (19 mm [3/4 po]
de chaque côté de la barre
faîtière pour les faîtes avec
barre faîtière; - 13 mm [1/2 po] maximum le
long des faîtes avec des fermes standards) et
marquer au moyen d'un cordeau. Découper les fentes dans le platelage
seulement évitant que la lame de la scie vienne en contact avec les clous.
sans FIltrE
aVEc FIltrE
Cheminées
Découper les fentes jusqu'à 305 mm
(12 po) de la cheminée. Étendre le
système de ventilation par faîtage de
l'extrémité de la toiture jusqu'à ce qu'il
s'aboute à la cheminée.
Faîte avec barre faîtière
Nouvelles toitures
Laisser ou découper une
ouverture de 19 mm (3/4 po)
de chaque côté de la barre
faîtière le long du faîte avec
barre faîtière; 38 mm (1 1/2 po)
max. le long des faîtes ayant
des fermes standards.
I nstr uct Io ns po ur l'I n stall atI o n
I n s t a l l a t I o n
I n s t r u c t I o n s
avec filtre et sans filtre, clous de 45 mm (1 3/4 po) inclus
Lorsqu'il est installé correctement, le système de
ventilation par le faîtage CertainTeed en rouleau :
• Aidera à prévenir la détérioration prématurée des
bardeaux et des autres matériaux de toiture
résultant d'une ventilation inadéquate.
• Aidera à se conformer aux exigences de ventilation
pour maintenir la garantie type des bardeaux de toiture.
• Aidera à prévenir la surchauffe du grenier et les
barrières de glace en circulant continuellement
de l'air sur la surface intérieure du platelage du toit.
Pour obtenir les meilleurs résultats,
installer des arrivées d'air adéquates
Le système de ventilation par faîtage CertainTeed en
rouleau est conçu pour évacuer l'air chargé d'humidité
du grenier. Pour obtenir l'efficacité de ventilation optimale, tous les évents existants de la toiture incluant ceux avec turbine
et de pignon devraient être enlevés ou bouchés. Les prises d'air doivent être installées à la sous-face ou à l'avant-toit pour
assurer une arrivée d'air adéquate pour une performance optimale.
INSTRuCTIoNS PouR L'INSTALLATIoN
Étape 1 – Sur les toitures existantes, enlever les
Étape 2 – Découper la fente (coupe verticale de
bardeaux de faîte. Marquer la largeur de la fente aux
tête si possible). Remarque : ajuster la profondeur
deux extrémités du faîte. Utiliser les guides de fente
de la lame pour éviter de couper les chevrons
imprimés sur le système de ventilation et référer aux
ou les fermes. Référer aux dessins pour les
dessins à l'endos de cette page. Utiliser le cordeau
dimensions des fentes. Éliminer les débris se
de chaque côté du faîte pour marquer les fentes.
trouvant dans les fentes.
Étape 4 – Utiliser le couteau à lame rétractable
Étape 5 – Clouer les bardeaux de faîte en place
pour couper la section finale à la bonne longueur.
en utilisant des clous de toiture suffisamment
L'extrémité de la dernière section devrait être en
longs pour traverser le platelage de la toiture.
ligne avec l'extrémité de la toiture, en s'assurant
que le bouchon d'extrémité intégré soit exposé.
Pour les longueurs de faîte plus courtes que le
produit, couper le produit à la longueur désirée.
Puis, couper au bouchon d'extrémité correctement
orienté le plus près. Inverser cette courte section
pour que le bouchon d'extrémité s'aligne
à l'extrémité de la toiture.
Étape 3 – Dérouler et centrer le système de
ventilation sur la fente. L'extrémité de l'évent devrait
être en ligne avec l'extrémité de la toiture. S'assurer
que les murs de support du système de ventilation
soient bien étendus sur la toiture et que le filtre
du système de ventilation par faîtage CertainTeed
soit bien sécurisé entre les bardeaux et le
système de ventilation.
Publicidad
