MASSEY FERGUSON MF-34 Instrucciones De Operación
Ocultar thumbs
Ver también para MF-34:
- Manual del operador (30 páginas) ,
- Manual del operador (15 páginas) ,
- Manual del operador (23 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MASSEY FERGUSON MF-34
Resumen de contenidos para MASSEY FERGUSON MF-34
- Página 1 Cosechadoras MF-34 y MF-38...
- Página 2 Sección 5: Instrucciones de Operación ______________________________________________________________________________________________ Manual del Operador - MF 34 y 38...
-
Página 3: Antes De Arrancar
Sección 5: Instrucciones de Operación ☞ 1 - Antes de arrancar Nota: Llene el tanque siempre al final de Revise los siguientes puntos antes de arrancar el la jornada. Esto evita que durante motor la primera vez: la noche se forme agua por la 1 - Nivel del aceite del motor. -
Página 4: Arranque Del Motor
Sección 5: Instrucciones de Operación 2 - Arranque del motor Asegúrede de que no haya personas cerca de la máquina. Accione el freno de mano (1), desplace la palanca de múltiples funciones (2) a la posición neutra (punto muerto) y empújela hacia la derecha contra la llave de seguridad de arranque (3). -
Página 5: Empezando El Desplazamiento De La Máquina
Sección 5: Instrucciones de Operación 3 - Empezando el desplazamiento de la máquina Revise si los espejos retrovisores están ajusta- dos, el tubo de descarga de granos recogido y las tapas externas cerradas. Ajuste la inclinación de la columna de dirección y regule el asiento de acuerdo a su gusto: Vea página 57. -
Página 6: Accionamiento Del Sistema De Cosecha
Sección 5: Instrucciones de Operación 4 - Accionamiento del sistema de cosecha ☞ Nota: Antes de usar el picapajas, desplace la palanca (1) hacia atrás, según el dibujo “A” inferior. De este modo, la chapa deflectora (2) dirige la paja al picapajas. Si no utiliza el picapajas, desplace la palanca hacia delante - dibujo “B”. -
Página 7: Reversión Manual Del Cilindro De La Trilla
Sección 5: Instrucciones de Operación 4.1 - Reversión manual del cilindro de la trilla Debajo del tanque de combustible está sujeta una herramienta (1) que puede ser encajada en el eje (2) para girar el cilindro en sentido contrario para desatascarlo. -
Página 8: Accionamiento De Emergencia Del Cabezal (Plataforma)
Sección 5: Instrucciones de Operación Accione el sistema de trilla con la tecla (4) del panel lateral. ☞ Nota: Para accionar el sistema de trilla de la máquina, trate de dejar el motor en ralentí. El accionar el sistema con el motor a rotación máxima exige innece- sariamente grandes y bruscos esfuerzos de los componentes. -
Página 9: Lista De Ajustes Iniciales Para Distintos Cultivos
Sección 5: Instrucciones de Operación 5 - Operación y ajustes de campo 5.1 - Lista de ajustes iniciales para distintos cultivos SOJA SOJA SOJA MAÍZ MAÍZ MAÍZ TRIGO TRIGO TRIGO CEBADA CEBADA CEBADA AVENA CEBADA AVENA AVENA AVENA SORGO SORGO SORGO ARVEJAS ARVEJAS ARVEJAS... -
Página 10: Consejos Para Lograr Una Cosecha Eficiente Y De Calidad
Sección 5: Instrucciones de Operación 5.2 - Consejos para lograr una cosecha eficiente y de calidad 1 - Para utilizar toda la capacidad de la cosechadora, obtener granos limpios y el mínimo de pérdidas es fundamental que la alimentación sea unifor- me;... -
Página 11: Si Cierrea Las Cribas Para Evitar Este
Sección 5: Instrucciones de Operación 6 - En determinadas cosechas de granos finos, raigrás y trébol, puede haber dificultad en obtener granos limpios. Entonces, inserte 1. 2 ó 3 barras de cierre en el cóncavo. Las barras impiden que espigas me- nores pasen por la trilla muy rápidamente. -
Página 12: Ajustes De Cosecha En El Datavision
Sección 5: Instrucciones de Operación 6 - Ajustes de cosecha en el Datavision Fig. 1 El menú puede ser activado a partir de: MENÚ PRINCIPAL > CONFIGURACIONES > AJUSTES DE LA COSECHA - Figs. 1 y 2. Cada una de las funciones se describe de forma detallada en los apartados a continuación: 6.1 - Tipo de cultivo En este menú... -
Página 13: Ajuste De La Rotación Del Cilindro
Sección 5: Instrucciones de Operación Fig. 3 Fig. 1 Fig. 2 6.2 - Ajuste de la rotación del cilindro Acceda: MENÚ PRINCIPAL > CONFIGURACIONES > AJUSTES DE COSECHA > RPM CILINDRO. Ajuste la rotación del cilindro por las teclas “+ y -” (Fig. -
Página 14: Ajustes Del Cabezal De Corte (Plataforma) En El Datavision
Sección 5: Instrucciones de Operación 7 - Ajustes del cabezal de corte (plataforma) en el Datavision Después de calibrar las fuciones de control del cabezal - antes de comenzar la cosecha, como se describe en las páginas 76 a 69 - es necesario elegir y ajustar el control operacional. Esto debe ser hecho al comenzar a cosechar o durante la operación si las condiciones del terreno o cultivos han cambiado. -
Página 15: Control De La Altura De Corte
Sección 5: Instrucciones de Operación Luego, presione la tecla de menú "R ", 3 - Aunque todas estas funciones son ETROCESO retrocediendo a la pantalla anterior hasta elegir otra automatizadas, el control de cada una de ellas función si así desea. Al final, presione la tecla de menú puede ser hecho manualmente, si es "M ", concluyendo el procedimiento. -
Página 16: Ajustes Del Control De Altura De Corte
Sección 5: Instrucciones de Operación Sin embargo, la plataforma puede ser levantada manualmente sobre obstáculos a través del interruptor (2b) de la palanca multi-funciones. Aparecerá la palabra “Manual” en la barra de función del menú “Cosecha”, - vea la flecha en la Fig. 2. Además, en el ángulo inferior derecho de la pantalla del Datavision, el diseño representativo de la plataforma estará... -
Página 17: Altura De Corte
Sección 5: Instrucciones de Operación Cómo funcionan e interactúan los controles de altura de corte, Zona muerta, límite de accionamiento continuo Sensibilidad. “Zona muerta”: decimos que la plataforma está “Zona de pulso”: son franjas que quedan entre en la Zona muerta cuando se encuentra en la altu- la “Zona muerta”... - Página 18 Sección 5: Instrucciones de Operación Cómo ajustar: Acceda a las pantallas de ajuste: MENÚ PRINCIPAL > CONFIGURACIONES > AJUSTES DE LA PLATAFORMA > CONTROL DE ALTURA DE CORTE - Figs. 1, 2 y 3 La primera pantalla que aparece es la de Ajuste de la “Zona muerta”...
- Página 19 Sección 5: Instrucciones de Operación B1) Ajuste de la altura de corte La altura de corte deseada puede ser ajustada en cm, con las teclas “+/-”, situadas en la parte superior de la pantalla - Fig. 5. Igualmente, puede presionar directamente la barra en la altura deseada - Fig.
-
Página 20: Control De La Presión Del Cabezal Sobre El Terreno (Si Está Equipado)
Sección 5: Instrucciones de Operación 7.2 - Control de la presión del cabezal sobre el terreno (si está equipado) Al presionar la tecla "Control presión al suelo" puede acceder al ajuste de la presión sobre el terreno y de la sensibilidad del control de la presión sobre el terreno. Fig. - Página 21 Sección 5: Instrucciones de Operación Ajuste del control de la presión sobre el terreno - Fig. 3 La activación y desactivación del control de la presión sobre el terreno se realiza en el menú "Ajustes > Ajustes de máquina > Control presión al suelo", mediante la tecla "On/Off".
- Página 22 Sección 5: Instrucciones de Operación Funcionamiento del control de la presión sobre el terreno El control de la presión sobre el terreno se activa mediante los interruptores automáticos de la palanca multifunción, y permite que el cabezal siga suavemente las irregularidades del terreno con una presión constante. El control de la presión sobre el terreno sólo está...
-
Página 23: Ajuste De La Altura De Corte Preseleccionada
Sección 5: Instrucciones de Operación 7.3 - Ajuste de la altura de corte preseleccionada Esta función le permite al operador ajustar la altura a la que debe bajar rápidamente el cabezal. Ajuste - Figs. 2 y 3 Ajuste la Altura de Corte Preseleccionada con las teclas "+"... -
Página 24: Control De La Velocidad Del Molinete
Sección 5: Instrucciones de Operación 7.4 - Control de la velocidad del molinete El control de la velocidade del molinete adapta automáticamente su velocidade al desplazamiento de la máquina hacia delante u asegura una alimentación uniforme para todos los cortes. El control de la velocidade periférica del molinete es activado/desactivado en: MENÚ... -
Página 25: Cabezal Autonivelante
Sección 5: Instrucciones de Operación 7.5 - Cabezal autonivelante El sistema de cabezal autonivelante controla y ajusta la posición del cabezal con relación a los movimientos de la máquina y a la superficie del terreno. La posición del cabezal con relación al terreno se revisa con los sensores (1) situados debajo del cabezal. -
Página 26: Funcionamiento De La Plataforma Autonivel
Sección 5: Instrucciones de Operación C) Funcionamiento de la plataforma Autonivel La plataforma Autonivel es activada y desactivada en: MENÚ PRINCIPAL > CONFIGURACIONES > AJUSTES DE LA PLATAFORMA - Figs. 1 y 2 y funciona independiente del resto de las funciones de control de la plataforma. Control manual En condiciones de cosecha muy difíciles, el cabezal autonivelante puede controlarse manualmente con el... -
Página 27: Interacción Entre Los Controles Del Cabezal
Sección 5: Instrucciones de Operación 7.6 - Velocidad de elevación de la plataforma La velocidad de elevación y bajada de la plataforma (“Lenta” o “Rápida”) se ajusta por la tecla “Velocidad elevación plataforma” en el tablero lateral. 7.7 - Ancho de corte efectivo de la plataforma de rendimiento registrados sean los más precisos Acceda: MENÚ... -
Página 28: Cuadro De Interacción Entre Los Controles Del Cabezal
Sección 5: Instrucciones de Operación • Cabezal autonivelante La función de cabezal autonivelante asegura que el cabezal mantiene una posición paralela con las superficie del terreno, independientemente de las irregularidades de éste. Esta función se basa en las mediciones de los sensores de suelo situados debajo de la base del cabezal. -
Página 29: Ajustes De Máquina En El Datavision
Sección 5: Instrucciones de Operación Cuadro de interacción entre los controles del cabezal - continuación OBS: "X" indica que la función está activada y "-" que está desactivada. Combinación: Funcionamiento, cuando el interruptor automático está presionado Altura de corte preseleccionada El cabezal baja rápidamente hasta la altura preseleccionada en el Control de la presión sobre el terreno menú... -
Página 30: Caja Recolectora De Piedras
Sección 5: Instrucciones de Operación 9 - Caja recolectora de piedras La trampa de piedras está ubicada entre el canal elevador de cultivo y el cilindro de trilla. Para vaciarla (abra la tapa -1), levante y tire de la palanca (2) ubicada bajo el canal elevador - lado izquierdo. -
Página 31: Altura De La Canaleta Del Sinfín De Descarga
Sección 5: Instrucciones de Operación Altura de la canaleta del sinfín de descarga La altura de la canaleta (4) puede regularse con relación al sinfín de descarga. Para ello, retire el perno (5) del tubo perforado y mueva la extremidad de la canaleta según lo desea. ✔... - Página 32 Sección 5: Instrucciones de Operación Posicione el tubo de descarga - que puede operar en cualquier posición - con los botones (5a y 5b) de la palanca de múltiples funciones. Accione la descarga a través de la tecla (8) - bajo el volante de dirección - o por el pedal (9) ubicado a la izquierda de la columna de la dirección (cuando está...
-
Página 33: Parando La Máquina Y Apagando El Motor
Sección 5: Instrucciones de Operación 11 - Parando la máquina y apagando el motor Reduzca gradualmente la velocidad de la máqui- na, moviendo la palanca de múltiples funciones (1) hacia la posición central. Reduzca la rotación del motor hasta la marcha lenta, tirando del acelerador (2) en su dirección. -
Página 34: Análisis De Anormalidades De La Cosecha
Sección 5: Instrucciones de Operación 12 - Análisis de anormalidades de la cosecha Corte y alimentación PROBLEMA PROBABLES CAUSAS SOLUCIONES SUGERIDAS Agitación excesiva o caída de La velocidad del molinete es Ajuste la velocidad del molinete granos antes del corte. demasiado rápida o lenta para según las condiciones de la la cosecha. -
Página 35: Problemas En La Trilla
Sección 5: Instrucciones de Operación Corte y alimentación (continuación) PROBLEMA PROBABLES CAUSAS SOLUCIONES SUGERIDAS La carga de la cosecha no es El caracol patina, no funciona Revise y ajuste la tensión de la uniforme en el centro del correa y/o embrague. de manera continuada. - Página 36 Sección 5: Instrucciones de Operación Problemas en la trilla - continuación PROBLEMA PROBABLES CAUSAS SOLUCIONES SUGERIDAS Espigas sin trillar. Cóncavo tiene excesivo juego Ajuste por igual el juego del - especialmente la parte cóncavo de ambos lados. posterior. Sobrealimentación de cosecha Reduzca la velocidad de pesada.
-
Página 37: Problemas En La Separación
Sección 5: Instrucciones de Operación Problemas en la Separación PROBLEMA PROBABLES SOLUCIONES SUGERIDAS Pérdida de granos sobre las Velocidad del cilindro es muy Ajuste la velocidad y/o el juego. cribas. alta y/o el juego de cóncavo muy bajo, causando exceso de trilla. -
Página 38: Problemas En El Sistema De Retrilla
Sección 5: Instrucciones de Operación Problemas en la Separación - continuación PROBLEMA PROBABLES CAUSAS SOLUCIONES SUGERIDAS Muestra inaceptable (paja Cribas muy abiertas. Ajuste las cribas. Exceso de trilla. partida) en la tolva. Revise la velocidad del cilindro y el juego de las cribas. Granos dañados. -
Página 39: Operación Del Acondicio- Nador De Aire
Sección 5: Instrucciones de Operación 13 - Operación del acondicio- nador de aire Panel superior 1 - Control de ventilación: 4 posiciones: apagado + 3 posiciones = 3 velocidades distintas. 2 - Control del termostato: de apagado hasta frío má- ximo, con regulación continua. -
Página 40: Recomendaciones Especiales
Sección 5: Instrucciones de Operación Recomendaciones especiales ✔ Evite operar con temperatura regulada al máximo frío. Use esta posición sólo al principio, para que la cabina llegue más rápidamente a la temperatura deseada. Durante este período (frío máximo) no deje el ventilador regulado al mínimo. Puede causar el congelamiento del evaporador.