Manuales relacionados para Thera Care 24-610
Resumen de contenidos para Thera Care 24-610
- Página 1 SHOULDER • NECK • BACK Heating Pad Wrap Model 24-610 PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO ENSURE PROPER USE AND SAFE OPERATION OF YOUR HEATING PAD. SAVE THESE INSTRUCTIONS...
-
Página 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHEN USING THIS OR ANY OTHER ELECTRICAL APPLIANCE, ALWAYS FOLLOW THESE BASIC SAFETY INSTRUCTIONS: THIS PRODUCT HAS BEEN ENGINEERED TO PRODUCE THE MAXIMUM TEMPERA- TURE ALLOWED BY INDUSTRY STANDARDS. CONSULT THIS INSTRUCTION MANUAL FOR DETAILED PRODUCT USE AND CARE INFORMATION. WET PROOF VARIABLE HEAT ELECTRIC HEATING PAD FOR HOUSEHOLD/PERSONAL USE ONLY DANGER: BURNS WILL RESULT FROM IMPROPER USE. - Página 3 DANGER-- TO REDUCE THE RISK OF BURNS, ELECTRIC SHOCK AND FIRE, THIS PRODUCT MUST BE USED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING INSTRUCTIONS. CAUTION: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING FOR HOUSEHOLD PERSONAL USE ONLY ENGLISH • 3...
-
Página 4: Tabla De Contenido
INDEX Warnings & Cautions ........................2-3 Introduction ........................... 5 Power/Polarized Plug ........................5 How to Use Your Heating Pad ....................6 Care and Maintenance ........................ 7 Electrical Specifications....................... 7 Frequently Asked Questions ...................... 8 FCC Information ..........................9 Warranty ............................10 Instrucciones en Español ....................11-19 Toll-Free Customer Care Help Line: 1-866-326-1313 Monday –... -
Página 5: Introduction
INTRODUCTION Thank you for purchasing your TheraCare Heating Pad Wrap. Please read this instruc- tion manual completely before using your unit to ensure safe and effective use, as well as long life of the product. Heating pads are intended for personal comfort, including temporary relief of minor aches and pains. -
Página 6: How To Use Your Heating Pad
HOW TO USE YOUR HEATING PAD DO NOT REMOVE THE CLOTH COVER. DOING SO MAY RESULT IN SERIOUS INJURY INCLUDING BURNS. Read the WARNINGS AND CAUTIONS section of this manual before use and always use common sense care when operating any electrical device. -
Página 7: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE DISCONNECT THE HEATING PAD FROM THE ELECTRICAL OUTLET AFTER USE; DISCONNECT THE POWER CORD FROM THE HEATING PAD UNIT BEFORE CLEANING. Heating pad may be hand or machine washed. Hand washing is recommended to preserve the long-life of the heating pad. •... -
Página 8: Frequently Asked Questions
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS When should a heating pad be used? Heating pads as recommended by a health care professional can be used for heat therapy or as desired for personal comfort. How does heat therapy help? Heat therapy enlarges the blood vessels of muscles, increasing the flow of oxygen and nutrients to the muscles. -
Página 9: Fcc Information
FCC INFORMATION IMPORTANT INFORMATION REQUIRED BY THE FCC This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference; and (2) this device must accept any interference received, including interfer- ence that may cause undesirable operation. -
Página 10: Warranty
3-YEAR LIMITED WARRANTY The warrantor guarantees that its Heating Pad Wrap will be free from manufactur- ing defects under normal use for a period of three-years. This warranty covers only normal use, and does not apply to use in any clinical or commercial applications. This warranty is voided if the unit is misused or abused in any manner. -
Página 11: Almohadilla Eléctrica Envolvente
HOMBRO • CUELLO • ESPALDA Almohadilla Eléctrica Envolvente Modelo 24-610 LEA LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE PARA ASEGURAR EL USO APROPIADO Y EL FUNCIONAMIENTO SEGURO DE SU ALMOHADILLA ELÉCTRICA. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES... -
Página 12: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CUANDO USE ESTE U OTRO DISPOSITIVO ELÉCTRICO SIGA SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD: ESTE PRODUCTO HA SIDO DISEÑADO PARA PROPORCIONAR LA TEMPERATURA MÁXIMA QUE PERMITEN LOS ESTÁNDARES INDUSTRIALES. CONSULTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES QUE SE INCLUYE PARA OBTENER UNA INFORMACIÓN DETALLADA SOBRE EL USO Y CUIDADO DEL PRODUCTO. - Página 13 • No se siente en la pista • No utilice mientras que duerme • Nunca coloque la pista por debajo el cuerpo no plegable la pista • Evite los dobleces sostenidos que pueden dañar el producto SUPERFICIES CALIENTES PELIGRO-- PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE QUEMADURAS, DESCARGAS ELÉCTRICAS E INCENDIOS, ESTE PRODUCTO SE DEBE UTILIZAR SIGUIENDO LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES.
- Página 14 INDEX Advertencias y precauciones .....................12-13 Introducción ..........................15 Electricidad/Enchufe polarizado .....................15 Cómo utilizar su almohadilla eléctrica .................16 Cuidado y mantenimiento .......................17 Preguntas frecuentes .........................18 Información de la FCC .......................19 Garantía ............................20 Línea de Ayuda gratis del cuidado del cliente: 1-866-326-1313 Lunes - Viernes 8: 30 mañanas - CST del 4:30 P.M. Fabricado para Veridian Healthcare 1175 Lakeside Drive...
-
Página 15: Introducción
INTRODUCCIÓN Gracias por comprar esta Almohadilla Eléctrica de Alta Calidad. Lea este manual de instrucciones en su totalidad antes de utilizar la unidad para garantizar un uso seguro y efectivo y una vida útil prolongada de la almohadilla. El propósito de las almohadillas eléctricas es brindar comodidad personal, incluyen- do el alivio temporal de dolores y molestias pequeñas. -
Página 16: Cómo Utilizar Su Almohadilla Eléctrica
CÓMO UTILIZAR SU ALMOHADILLA ELÉCTRICA NO RETIRE LA FUNDA DE TELA. SI LO HACE, PODRÍA SUFRIR LESIONES SERIAS INCLUYENDO QUEMADURAS. Lea la sección de ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES de este manual antes de utilizar este producto y siempre use el sentido común al operar cualquier dispositivo eléctrico. Conecte el cable de alimentación de CA al puerto en la almohadilla eléctrica, Fig. -
Página 17: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO DESCONECTE LA ALMOHADILLA ELÉCTRICA DEL TOMACORRIENTE DESPUÉS DE UTILIZARLA; DESCONECTE EL CABLE DE LA ALMOHADIL- LA ANTES DE LIMPIARLA. Cojín de calefacción puede ser mano o máquina de lavado. Lavado de manos se recomienda conservar la larga vida de la almohada.. •... -
Página 18: Preguntas Frecuentes
PREGUNTAS FRECUENTES ¿Cuándo se debe utilizar una almohadilla eléctrica? Las almohadillas eléctricas, según las recomiendan los profesionales de la salud, se pueden utilizar para terapia con calor o individualmente para alivio personal. ¿Cómo ayuda la terapia con calor? La terapia con calor expande los vasos sanguíneos en los músculos aumentando el flujo de oxígeno y nutrientes a los mismos. -
Página 19: Información De La Fcc
INFORMACIÓN DE LA FCC INFORMACIÓN MPORTANTE QUE REQUIERE LA FCC Este aparato cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. El uso de este aparato está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) no debe causar interferencias perjudiciales; y (2) debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento inesperado. -
Página 20: Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS El warrantor garantiza que su Pista de Calefacción Eléctrica de lujo estará libre de defectos de producción bajo uso normal por un período de tres-años. Esta garantía cubre solamente uso normal, y no se aplica para utilizar en ningunas aplicaciones clínicas o comerciales.