VENTILOCONVECTORES - Serie V
DENOMINACION / SELECTION CHART
SERIE
RANGE
MONTAJE
MOUNTING
TERMINACION
DESIGN
TAMAÑO
SIZE
VERSION
VERSION
TIPO DE BATERIA
COIL TYPE
FILTRO (2)
FILTER (2)
LADO CONEXIONES (3)
CONNECTION SIDE (3)
FORMA INSTALACION (4)
INSTALLATION MODE (4)
FORMA DE ENVIO
METHOD OF DESPATCH
KVT
Kit de válvulas termoeléctricas. / Kit of thermoelectric valves.
KVM Kit de válvulas motorizadas.
BG
Bandeja auxiliar grande.
TSE
Termostato de sonda.
TPM
Termostato mecánico de pared.
TPE
Termostato electrónico de pared.
(1) Puede llevar 1, 2 o 3 resistencias eléctricas y puede suplementar a cualquier otro tipo de batería. /
resistances and can supplement any other type of coil.
(2) En unidades verticales con carcasa el filtro sólo puede ser horizontal, y en las horizontales con carcasa sólo puede ser vertical.
El registro se hace frontalmente. /
only be vertical. The recorded is made frontally.
(3) En unidades a cuatro tubos, con colectores a ambos lados, el lado de conexiones se refiere a la batería de frío, y este siempre
se define estando situados frente al flujo de aire. /
cooling coil, and this is always defined being situated in front of the air flow.
(4) Sólo en unidades verticales.
(5) Sólo en unidades horizontales sin carcasa.
(6) Sólo en terminación sin carcasa.
(7) Incluido en unidades verticales.
(8) Sólo para los modelos VV con forma DA.
Pág. 8
FAN-COILS - V Serie
V
Ventiloconvectores convencionales
Conventional fan-coils
H
Horizontal
Horizontal
V
Vertical
Vertical
S
Sin carcasa
Without casing
C
Con carcasa
With casing
40
Caudal medio nominal, aproximado en decenas de
45
metros cúbicos / hora en versión estándar
60
Approximate medium nominal-flow in tens of cub ic
85
meters/hour in standard version.
95
S
Silenciosa / Silent
E
Estándar / Standard
P
Potenciada / High Capacity
2T
Estándar a dos tubos
Standard two tub es
4T
Estándar a cuatro tubos
Standard four tub es
BE
Batería eléctrica (1)
Electrical resistances (1)
"FV"
Filtro posición vertical
Filter in vertical position
"FH"
Filtro posición horizontal
Filter in horizontal position
"D"
Conexión batería a derechas
RHS coil connections
"I"
Conexión batería a izquierdas
LHS coil connections
"DA"
Disposición apoyada
Floor standing
"DM"
Disposición mural (colgada)
Wall mounting (hanged)
"SE"
Sin embalar
Without packaging
"EB"
Embalaje de cartón individual
ACCESORIOS / ACCESSORIES
/ Kit of motor valves.
/ Large auxiliary tray.
(5).
/ Drill thermostat.
/ Mechanical room thermostat.
/Electronic room thermostat.
In vertical units with case the filter can only be horizontal, and in horizontal units with case the filter can
In four tubes units with collectors on both sides, the connection side refers to the
/ Only in vertical units.
/ Only in horizontal units without case.
/ Only in designs without case.
/ Included in vertical units.
Only with VV models and installation mode DA.
VVS-40/S/2T/FH/D/DA/EB + CC
DM: Distinta Mano
MM: Misma Mano
DM: Different Side
MM: Same Side
BI
Brida de impulsión.
CC Conjunto conmutador.
TP Trasera de carcasa pintada.
RI
Rejilla de impulsión.
RR Rejilla de retorno.
/ Return grille.
TA Toma de aire exterior /
R
/ Discharge flange.
(6).
/ Switching set.
(7).
/ Painted rear.
/ Discharge grille.
Outside air Intake
(8)
Can have 1, 2 or 3 electrical