Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DOL 21R SENSOR 230 V
Dol Sensors
Hedelund 4, Glyngøre
www.dol-sensors.com
7870 Roslev
Denmark
Technical User GuideTechnische
Technische gebruikershandleiding
Tel. +45 72 17 55 55
Fax +45 72 17 59 59
DA
Teknisk brugervejledning
EN
DE
Bedienungsanleitung
FR
Mode d'emploi technique
NL
ES
Guía del usuario técnico
www.dol-sensors.com
Publicidad
Manuales relacionados para dol sensors 21R
Resumen de contenidos para dol sensors 21R
- Página 1 DOL 21R SENSOR 230 V Teknisk brugervejledning Technical User GuideTechnische Bedienungsanleitung Mode d'emploi technique Technische gebruikershandleiding Guía del usuario técnico www.dol-sensors.com Dol Sensors Hedelund 4, Glyngøre 7870 Roslev Denmark Tel. +45 72 17 55 55 Fax +45 72 17 59 59...
- Página 2 1 og 3. Når føleren igen er fri, startes igen. Min./max. kontrol: Når niveauet ønskes præcist styret mellem en min./max. højde, anvendes 2 stk. DOL 21R og en hjælpekontakt på motorrelæet. Se Figur 3. Ledningsforbindelser som vist.
- Página 3 1 and 3. When the switch is free, the motor restarts. Min./max. control: When a precise control of the level between a min./max. height is required, 2 DOL 21R and an auxiliary contact on the motor relay are applied.
- Página 4 Abb. 2 zeigt ein Fördersystem, wo die Zuleitung ausgeschaltet werden muß, wenn eine Materialanstauung erfolgt. In diesem Fall wird DOL 21R betätigt, und schaltet den Schneckenmotor aus durch Leitung 1 und 3. Wenn der Sensor wieder frei ist, wird der Motor wieder eingeschaltet.
- Página 5 Contrôle min./max.: Quand un contrôle précis du niveau entre les hauteurs min./max. est requis, l'on monte 2 DOL 21R et un contact auxiliare sur le relais du moteur. Voir Ill. 3. Connexion des fils comme indiqué. Pour le contrôle du Ill.
- Página 6 Min./max. controle: Wanneer een nauwkeurige controle van het niveau tussen een min./max. hoogte vereist is, worden 2 DOL 21R en een hulpcontact aan de motorrelais aangewend. Zie Fig. 3. Draadverbindingen zoals aangetoond. Gebruik het relaiscontact tussen draden 1 en 4, voor Fig.
- Página 7 Fig. 1 El la Fig. 2 se ve un transportador, el cual debe pararse cuando se acumula el material. En este caso el DOL 21R está activado y para el motor dediante los hilos 1 y 3. Cuando el sensor queda libre, el motor arranca de nuevo.