11
Storage
EN
Offseason storage
If the Pool Cleaner will not be in use for an
extended period, perform the following
storage steps:
Make sure that no water is left in the Pool
Cleaner
Thoroughly clean the filter bag or cartridges
and insert in place
Store the Pool Cleaner in a protected area
upsidedown (not on its brushes)
FR
Stockage hors saison
Si le nettoyeur de piscine reste inutilisé
pendant une période prolongée, veuillez
l'entreposer de la manière suivante:
Assurez-vous qu'il n'y a plus d'eau dans le
nettoyeur de piscine
Nettoyez à fond le sac ou les cartouches de
filtrage et remettez-les en place
Entreposez le nettoyeur de piscine dans un
endroit protégé, et posez-le à l'envers (de
façon à ne pas écraser les brosses)
18
IT
Manutenzione fuori stagione
Se il pulitore viene messo via per un lungo
periodo, eseguire le operazioni seguenti:
Assicurarsi che non vi sia più acqua all'interno
del pulitore
Pulire accuratamente il sacchetto o le
cartucce filtranti e rimetterle a posto
Arrotolare il cavo in modo che non sia
attorcigliato
Mettere il pulitore al riparo, capovolto
(non adagiato sulle spazzole)
ES
Almacenamiento fuera de temporada
Si no va a usar el limpiador de piscinas durante
un período prolongado, siga los pasos de
almacenamiento que se indican a continuación:
Asegúrese de que no hay agua en el
limpiador de piscinas
Limpie a fondo la bolsa o los cartuchos del
filtro e introdúzcalos en su sitio
Enrolle el cable de modo que no tenga
torceduras
Almacene el limpiador de piscinas en un lugar
protegido, boca abajo (no en sus cepillos)
Robot Pool Cleaner Basic Class | User Instructions