Ocultar thumbs Ver también para Desire 310:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

HTC Desire 310
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HTC Desire 310

  • Página 1 HTC Desire 310 Guía del usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tarjeta SIM Tarjeta de memoria Batería Conectar y desconectar la alimentación eléctrica Configurar tu teléfono Configurar HTC Desire 310 por primera vez Instalar una actualización Buscar actualizaciones de forma manual Su primera semana con su nuevo teléfono Aspectos básicos HTC BlinkFeed Trabajar con texto Batería...
  • Página 3 Importar contactos desde la memoria Enviar información de contacto Grupos de contacto Búsqueda y navegador Web Buscar en HTC Desire 310 y en la Web Obtener información instantánea con Google Now Navegar por la Web Añadir una página Web a favoritos Borrar tu historial de navegación...
  • Página 4 Bluetooth Conectar unos auriculares Bluetooth Desincronizar un dispositivo Bluetooth Memoria Tipos de almacenamiento Copiar archivos en o desde tu HTC Desire 310 Cifrar datos en HTC Desire 310 Copia de seguridad y restablecimiento Copia de seguridad Restablecer Ajustes y seguridad Añadir y sincronizar una cuenta...
  • Página 5 Contenidos Índice...
  • Página 6 Simbología utilizada en este manual Simbología utilizada en este manual En esta guía del usuario, utilizamos los siguientes símbolos para indicar información útil e importante: Ésta es una nota. Una nota normalmente ofrece información adicional como por ejemplo, qué ocurre cuando opta por realizar o no una acción concreta. De igual modo, una nota le facilita información que puede que sea pertinente sólo en algunas situaciones.
  • Página 7: Desempaquetar

    Desempaquetar Desempaquetar HTC Desire 310 1. ENCENDIDO 2. Controles de volumen 3. Cámara frontal 4. Auricular 5. Clavija para auriculares de 3,5 mm 6. Conector de USB...
  • Página 8: Tapa Posterior

    HTC Desire 310. Volver a colocar la cubierta posterior 1. Alinea la cubierta posterior en el panel superior del HTC Desire 310. 2. Presiona ambos lados y la parte inferior de la tapa posterior para ajustarla correctamente en su posición.
  • Página 9: Tarjeta Sim

    SIM en la ranura para tarjetas SIM. 4. Coloca la tarjeta SIM en su sitio. Quitar la tarjeta SIM Asegúrate de apagar HTC Desire 310 antes de quitar la tarjeta SIM. 1. Retira la tapa posterior. 2. Quita la batería.
  • Página 10: Tarjeta De Memoria

    Desempaquetar Tarjeta de memoria Utilice la tarjeta de memoria para guardar sus fotos, vídeos y música. Insertar la tarjeta de memoria 1. Retira la tapa posterior. 2. Asegúrate de quitar la batería antes de insertar la tarjeta microSD ™ 3. Inserta la tarjeta microSD en la ranura de tarjeta de memoria con los contactos dorados hacia abajo y presiónala hasta que encaje.
  • Página 11: Quitar La Tarjeta De Memoria

    Desempaquetar Quitar la tarjeta de memoria 1. Retira la tapa posterior. 2. Asegúrate de quitar la batería antes de insertar la tarjeta microSD. 3. A continuación, retira la tarjeta microSD de la ranura. Batería Quitar la batería 1. Retira la tapa posterior. 2.
  • Página 12: Insertar La Batería

    Desempaquetar Insertar la batería Utiliza sólo las baterías originales que se suministran en la caja o los repuestos que te recomendamos. 1. Retira la tapa posterior. 2. Inserta la batería (con sus contactos de cobre en primer lugar) en el compartimiento de la misma.
  • Página 13: Carga De La Batería

    Antes de encender y empezar a utilizar HTC Desire 310, se recomienda que cargues la batería. § Utiliza únicamente el adaptador y el cable USB incluido con tu HTC Desire 310 para cargar la batería. Cuando quede muy poca batería, asegúrate de usar el adaptador de corriente para cargarla, no la conexión de cable USB con el ordenador.
  • Página 14: Conectar Y Desconectar La Alimentación Eléctrica

    Encender el dispositivo Mantén pulsado el botón ENCENDIDO hasta que se encienda la pantalla. Cuando enciendas el HTC Desire 310 por primera vez, se te pedirá que lo configures. Apagar el dispositivo 1. Si la pantalla está apagada, pulse en el botón ENCENDIDO para volver a encenderla o desbloquee la pantalla.
  • Página 15: Configurar Tu Teléfono

    Configurar tu teléfono Configurar tu teléfono Configurar HTC Desire 310 por primera vez Cuando enciendas HTC Desire 310 por primera vez, se te pedirá que lo configures. Sigue los pasos de configuración del dispositivo para elegir tu conexión a Internet, ®...
  • Página 16: Su Primera Semana Con Su Nuevo Teléfono

    Aspectos básicos Botones de navegación en pantalla HTC Desire 310 tiene botones de navegación en pantalla en la parte inferior de la pantalla que giran al cambiar de orientación. Va a la pantalla anterior. Va a la pantalla principal.
  • Página 17: Pulsar Durante Varios Segundos

    Su primera semana con su nuevo teléfono Pulsar durante varios segundos Para abrir las opciones disponibles para un elemento (por ejemplo, un mensaje de texto), solo tienes que pulsar durante varios segundos en el elemento. Mover o deslizar Mueve rápidamente el dedo vertical u horizontalmente por la pantalla para acceder a otras páginas principales, leer el siguiente correo electrónico, etc.
  • Página 18: Dar Toques

    Su primera semana con su nuevo teléfono Dar toques En este caso, la diferencia radica en que debes dar pequeños toques con el dedo haciéndolo con suavidad y rapidez, como cuando te mueves a izquierda o derecha en la pantalla principal o te desplazas por una lista de contactos o mensajes.
  • Página 19: Modo Suspensión

    El HTC Desire 310 también cambia automáticamente al modo en suspensión cuando permanece inactivo durante un rato. Puedes cambiar el período de inactividad antes de que el HTC Desire 310 entre en el modo suspensión en Ajustes > Pantalla.
  • Página 20: Intercambiar Entre Aplicaciones Recientemente Abiertas

    Su primera semana con su nuevo teléfono Intercambiar entre aplicaciones recientemente abiertas Puedes acceder fácilmente a aplicaciones que acabas de abrir recientemente. 1. Pulsa en el botón 2. Desliza el dedo hacia arriba o hacia abajo para ver las aplicaciones recientemente abiertas.
  • Página 21: Panel De Notificaciones

    Su primera semana con su nuevo teléfono Panel de notificaciones Los iconos de notificación te informan de nuevos mensajes, eventos de calendario, alarmas y actividades en curso, como la descarga de archivos. Cuando veas iconos de notificación, abre el panel de notificaciones para consultar los detalles de las notificaciones recibidas.
  • Página 22: Capturar La Pantalla Del Htc Desire 310

    ¿Quieres hacer alarde de la alta puntuación obtenida en el juego, publicar un blog acerca de las características del HTC Desire 310 o publicar una actualización de estado acerca de una canción que estás reproduciendo? Es muy sencillo hacer una foto de la pantalla y compartirla desde Galería.
  • Página 23: Htc Blinkfeed

    § En HTC BlinkFeed, desplázate a la derecha para abrir el menú extraíble y elegir el tipo de feeds que deseas ver. Selecciona Lo más destacado para ver una mezcla de artículos de determinados feeds y tus fuentes de noticias favoritas.
  • Página 24: Seleccionar Feeds

    Entretenimiento. También puedes mostrar publicaciones de amigos en las redes sociales. 1. En HTC BlinkFeed, desplázate a la derecha para abrir el menú extraíble. 2. Pulsa en > Temas y servicios.
  • Página 25: Leer Artículos En Htc Blinkfeed

    Temas personalizados. Leer artículos en HTC BlinkFeed 1. En HTC BlinkFeed, desplázate arriba o abajo para buscar el artículo que quieras leer. 2. Pulsa en la ventana para ver el artículo. Si se encuentran artículos relacionados, puedes desplazarte hasta el final para ver los enlaces.
  • Página 26: Publicar En Tus Redes Sociales

    Publicar en tus redes sociales Puedes publicar fácilmente una actualización de estado desde la pantalla principal. 1. En HTC BlinkFeed, desplázate a la derecha para abrir el menú extraíble. 2. Pulsa en > Escribir, y después elige una red social.
  • Página 27: El Teclado Htc Sense

    El teclado HTC Sense ™ Escribe con rapidez y precisión con el teclado HTC Sense § La predicción de palabras también acorta el tiempo de escritura. A medida que escribes, aparecen sugerencias de palabras entre las que elegir. Puedes incluso añadir palabras, frases y accesos directos al diccionario de predicción de...
  • Página 28: Introducir Texto Con La Función De Predicción De Palabras

    4. Selecciona el diseño de teclado que quieras utilizar. Elegir y alternar entre los idiomas del teclado Si hay disponibles múltiples idiomas de teclado en HTC Desire 310, puedes elegir qué idiomas habilitar en el teclado en pantalla. 1. Ve a Ajustes y luego pulsa en Idioma y entrada.
  • Página 29 1. Ve a Ajustes y luego pulsa en Idioma y entrada. 2. Pulsa en junto a HTC Sense Input. 3. Pulsa en Selección de teclado > Predicción bilingüe, y luego elige el idioma que desees. Añadir palabras y frases al diccionario de predicción de palabras Añade nombres, acrónimos e incluso frases que utilices frecuentemente al diccionario...
  • Página 30: Utilizar La Traza Sobre Teclado

    Activar o desactivar teclado de seguimiento 1. Ve a Ajustes y luego pulsa en Idioma y entrada. 2. Pulsa en junto a HTC Sense Input. 3. Selecciona o desmarca la opción Traza sobre teclado. Introducir texto hablando ¿No tienes tiempo de escribir? Prueba a pronunciar en voz alta las palabras para introducirlas.
  • Página 31: Batería

    Hacer que la batería dure más La duración de la batería antes de que requiera una recarga dependerá de cómo uses HTC Desire 310. Cuando necesites alargar la duración de la batería, prueba algunas de estas sugerencias: Comprobar el uso de la batería...
  • Página 32: Administrar Tus Aplicaciones

    Su primera semana con su nuevo teléfono Administrar tus aplicaciones § Instala las últimas actualizaciones del software y de las aplicaciones. Hay veces que las actualizaciones incluyen mejoras del rendimiento de la batería. § Desinstala o deshabilita las aplicaciones que no utilices nunca. Muchas aplicaciones ejecutan procesos o sincronizan datos en un segundo plano aunque no las estés usando.
  • Página 33: Cámara

    § Para capturar una foto panorámica, pulsa en , y luego en . Mueve el HTC Desire 310 lo más suavemente que puedas en la dirección en la que desees realizar la captura. Alinea las dos flechas para capturar automáticamente un fotograma. Puedes pulsar en en cualquier momento para detener la captura de fotogramas.
  • Página 34: Galería Y Video Highlights

    Ver fotos y vídeos en la Galería Recuerda los buenos momentos. La Galería te permite ver todas las fotos y vídeos en HTC Desire 310. También puedes filtrar por álbumes, ubicaciones, etc. 1. Abre la aplicación Galería. 2. Pulsa en y elige el modo en que quieres filtrar las fotos y vídeos.
  • Página 35 > Ajustes de vídeo y audio. 7. Para ver Video Highlights en pantalla completa, sujeta tu HTC Desire 310 en horizontal. 8. Para crear un archivo de vídeo de lo más destacado, pulsa en >...
  • Página 36: Personalizar

    Personalizar Hacer HTC Desire 310 a tu medida Convierte el sonido y aspecto de HTC Desire 310 de la manera que deseas. Personalízalo con un fondo de pantalla y un tono de llamada diferentes, también puede elegir los sonidos de notificación de eventos como texto entrante, correo electrónico o recordatorios del calendario.
  • Página 37: Personalizar La Barra De Inicio

    Los widgets te permiten acceder fácilmente a contenido multimedia e información importante. Elige entre una selección de widgets y añade los más útiles a tu pantalla principal. 1. En HTC BlinkFeed o en cualquier panel de widgets, junta dos dedos para personalizar la pantalla principal. 2. Pulsa en >...
  • Página 38: Cambiar Los Ajustes De Un Widget

    Personalizar Cambiar los ajustes de un widget Puedes modificar los ajustes básicos de algunos widgets (por ejemplo, el widget Noticias y Tiempo). 1. Pulsa durante varios segundos en un widget de tu pantalla principal y luego arrástralo a 2. Personaliza los ajustes del widget. Cambiar el tamaño de un widget A algunos widgets se les puede cambiar el tamaño después de añadirlos a la pantalla principal.
  • Página 39: Añadir Aplicaciones Y Otros Accesos Directos A Su Pantalla Principal

    Coloca aplicaciones que utilizas con frecuencia en cualquier panel de widgets de tu pantalla principal. También puedes añadir accesos directos a ajustes que uses con frecuencia, páginas web favoritas, etc. 1. En HTC BlinkFeed o en cualquier panel de widgets, junta dos dedos para personalizar la pantalla principal. 2. Pulsa en >...
  • Página 40: Reorganizar O Retirar Widgets E Iconos En La Pantalla Principal

    Personalizar Reorganizar o retirar widgets e iconos en la pantalla principal Mover un widget o icono En la pantalla principal, puedes mover fácilmente un widget o icono de un panel de widgets a otro. 1. Pulsa durante varios segundos con un dedo en el widget o icono. 2.
  • Página 41: Agrupar Aplicaciones En Una Carpeta

    Personalizar Agrupar aplicaciones en una carpeta Utiliza carpetas para agrupar aplicaciones en la barra de inicio o en la pantalla principal a fin de liberar espacio y poder añadir más aplicaciones. 1. Pulsa durante varios segundos en una aplicación y luego arrástrala sobre otra aplicación para crear automáticamente una carpeta.
  • Página 42: Añadir Un Panel De La Pantalla Principal

    Añadir un panel de la pantalla principal Añade una pantalla principal si tienes más widgets, accesos directos y aplicaciones a los que deseas acceder directamente. 1. En HTC BlinkFeed o en cualquier panel de widgets, junta dos dedos para personalizar la pantalla principal. 2. Pulsa en .
  • Página 43: Llamadas De Teléfono

    Llamadas de teléfono Llamadas de teléfono Realizar una llamada Para realizar una llamada, puedes marcar un número directamente o bien buscar en tu lista de contactos y en tus registros de llamada. 1. Abre la aplicación Teléfono. 2. Elige entre lo siguiente: §...
  • Página 44: Establecimiento De Una Llamada De Emergencia

    Establecimiento de una llamada de emergencia En algunas regiones, puedes hacer llamadas de emergencia desde el HTC Desire 310 incluso si no tienes una tarjeta SIM instalada o tu tarjeta SIM se ha bloqueado. Si no tienes una señal de red, no podrás realizar una llamada de emergencia.
  • Página 45: Alternar Entre Llamadas

    2. Para alternar entre las llamadas, pulsa en Activar o desactivar el altavoz durante una llamada Para disminuir el riesgo de daños auditivos, no sostengas HTC Desire 310 cerca de la oreja si el altavoz está activado. § En la pantalla de llamada, pulsa en para activar el altavoz.
  • Página 46: Comprobar Llamadas En El Historial De Llamadas

    Llamadas de teléfono 3. Cuando el segundo participante esté conectado, pulsa en > Llamada conferencia. 4. Para añadir otro participante, pulsa en > Añadir llamada y luego marca el número del contacto. 5. Una vez conectado, pulsa en > Llamada conferencia para añadir al participante a la conferencia.
  • Página 47: Mensajes

    Mensajes Mensajes Enviar un mensaje de texto o multimedia a través de Mensajes de Android 1. Abre la aplicación Mensajes. 2. Pulsa en 3. Introducir un nombre de contacto o número de móvil. 4. Pulsa en la casilla que contiene el texto Escribir mensaje de texto, y después escribe tu mensaje.
  • Página 48: Contactos

    Contactos Contactos Tu lista de contactos La aplicación Contactos muestra todos los contactos de las cuentas en línea a las que has accedido. 1. Abre la aplicación Contactos. 2. En tu lista de contactos, puedes: § Ver tu perfil y editar tu información de contacto. §...
  • Página 49: Configurar Tu Información De Contacto Personal

    Contactos Configurar tu información de contacto personal Almacena tu información de contacto personal (como números de teléfono y móvil, direcciones de correo electrónico, etc.) para poder enviarla fácilmente a otras personas. 1. En la ficha Contactos , pulsa en Configurar mi perfil. 2.
  • Página 50: Importar Contactos De Su Tarjeta Sim

    3. Si has iniciado sesión en una cuenta de Google o en otra cuenta de correo electrónico compatible, pulsa en la cuenta que desees usar para guardar los contactos importados. HTC Desire 310 importará automáticamente los contactos de archivos .vcf.
  • Página 51 Contactos 3. Puedes: § Cambiar el nombre del grupo. § Añadir más contactos al grupo. § Eliminar contactos del grupo. 4. Pulsa en Listo.
  • Página 52: Búsqueda Y Navegador Web

    Búsqueda y navegador Web Buscar en HTC Desire 310 y en la Web Puedes buscar información en HTC Desire 310 y en la Web utilizando la opción Google Buscar. Inicia la búsqueda introduciendo una palabra clave o usando Google Voice ™...
  • Página 53: Ajustar Opciones De Búsqueda

    > Ajustes para configurar las siguientes opciones: Ajusta el idioma, la salida de voz, etc. de Google Voice Search. Búsqueda en el Selecciona las aplicaciones de HTC Desire 310 que desees teléfono incluir al hacer una búsqueda. Cuentas y Administra tu historial de ubicaciones, habilita las privacidad búsquedas Web recientes que deben mostrarse o borra el...
  • Página 54: Cambiar Los Ajustes De La Tarjeta

    Dependiendo de la información que hayas permitido compartir, aparecerán más tarjetas de información en la pantalla de búsqueda de Google cuando utilices HTC Desire 310 para buscar en la Web, crear citas, configurar recordatorios, etc. Cambiar los ajustes de la tarjeta Puedes personalizar fácilmente los ajustes de las tarjetas de Google Now para...
  • Página 55: Navegar Por La Web

    Búsqueda y navegador Web Navegar por la Web Visita tus sitios web favoritos o busca en la Web usando Google Chrome ™ 1. Abre la aplicación Chrome. 2. Pulsa en el campo URL en la parte superior de la pantalla. 3.
  • Página 56: Correo Electrónico

    Correo electrónico Correo electrónico Añadir una cuenta de correo electrónico ® Configura cuentas de correo electrónico como una cuenta de Microsoft Exchange ActiveSync ® o una cuenta de un servicio de correo electrónico basado en Web o de un proveedor de correo electrónico. §...
  • Página 57: Consultar Tu Correo

    La aplicación Correo electrónico te permite leer, enviar y organizar mensajes de correo electrónico de una o varias cuentas de correo electrónico configuradas en HTC Desire 310. 1. Abre la aplicación Correo electrónico. Aparece la bandeja de entrada de una de tus cuentas de correo electrónico.
  • Página 58: Reanudar Un Correo Electrónico De Borrador

    Correo electrónico 4. Añade uno o más destinatarios. ¿Deseas enviar en bucle a más destinatarios en una copia visible (CC) o una copia no visible (CCO) del mensaje de correo electrónico? Pulsa en > Añadir CC/CCO. 5. Introduzca el asunto y después, redacte su mensaje. 6.
  • Página 59: Ver Tu Bandeja De Entrada De Gmail

    Correo electrónico Ver tu bandeja de entrada de Gmail Todos los mensajes de correos electrónicos recibidos se enviarán a su Bandeja de entrada. 1. Abre la aplicación Gmail. 2. Realiza cualquiera de las siguientes acciones desde tu bandeja de entrada. §...
  • Página 60: Responder O Reenviar Mensajes De Correo En Gmail

    Correo electrónico 4. Si deseas adjuntar una foto o vídeo, pulsa , y luego pulsa en el tipo de adjunto. 5. Pulse en para enviar. Responder o reenviar mensajes de correo en Gmail 1. En la bandeja de entrada de Gmail, pulsa en el mensaje de correo electrónico o en la conversación.
  • Página 61: Música

    Música Música Escuchar música Disfruta de tus canciones favoritas en HTC Desire 310 utilizando la aplicación Play Music. 1. Abre la aplicación Play Music. 2. Desliza el dedo a la derecha y luego pulsa en Mi biblioteca. 3. Busca por artistas, álbumes u otras categorías.
  • Página 62: Añadir Una Canción A La Cola

    Añadir una canción a la cola Mientras se reproduce una canción, puedes buscar otras pistas almacenadas en HTC Desire 310. Añade una canción o un álbum a la cola para que se reproduzca cuando se haya terminado de reproducir la lista de reproducción actual.
  • Página 63: Viajar Y Mapas

    Viajar y mapas Viajar y mapas Activar o desactivar los servicios de ubicación A fin de encontrar tu ubicación en HTC Desire 310, debes habilitar las fuentes de ubicación. 1. Ve a Ajustes. 2. Pulsa en Acceso a ubicación. 3. Selecciona o borra las fuentes de ubicación que deseas activar o desactivar.
  • Página 64: Buscar Una Ubicación

    Viajar y mapas 3. Navega por el mapa con los movimientos del dedo. § Desliza el dedo en cualquier dirección para desplazarte. § Pulsa dos veces en el mapa o separa dos dedos sobre un área para acercar la imagen. §...
  • Página 65: Buscar Servicios Cerca De Usted

    Viajar y mapas 3. Pulsa en la tecla Enter en el teclado o pulsa en un elemento de búsqueda sugerido. La primera ubicación de la búsqueda aparece con un marcador de lugar y la hoja de información se muestra en la parte inferior de la pantalla. El resto de resultados de la búsqueda se indican con un punto rojo o un icono de mapa de inteligente.
  • Página 66: Comprobar Los Detalles De Una Ubicación

    Viajar y mapas Comprobar los detalles de una ubicación 1. Abre la aplicación Mapas. 2. Pulse durante varios segundos en una ubicación en el mapa. Se abre un marcador de lugar y aparece la hoja de información de la ubicación en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 67 Viajar y mapas 5. Pulsa en Elegir destino, y luego introduce o selecciona tu destino. Si vas a usar el transporte público, pulsa en para ajustar la fecha y la hora del viaje, o bien pulsa en Opciones para ajustar tus preferencias de ruta. 6.
  • Página 68: Google Play Y Otras Aplicaciones

    Ten cuidado cuando descargues aplicaciones que tengan acceso a funciones o a una cantidad importante de datos en HTC Desire 310. Tú eres el responsable de los resultados de utilizar las aplicaciones descargadas. 1. Abre la aplicación Play Store.
  • Página 69: Restablecer Aplicaciones De Google Play

    Puedes descargar aplicaciones directamente desde sitios web. § Las aplicaciones descargadas de sitios web pueden proceder de orígenes desconocidos. Para ayudar a proteger HTC Desire 310 y tus datos personales, te recomendamos encarecidamente que solo descargues aplicaciones de sitios web de confianza.
  • Página 70: Desinstalar Una Aplicación

    Google Play y otras aplicaciones Desinstalar una aplicación Si ya no vas a necesitar una aplicación que descargaste e instalaste, la puedes desinstalar fácilmente. La mayoría de aplicaciones precargadas no se pueden desinstalar pero sí deshabilitar. Desde la pantalla Aplicaciones, mantén pulsada la aplicación que desees eliminar, y luego arrástrala a Desinstalar.
  • Página 71: Ajustar La Fecha Y La Hora Manualmente

    Programar o editar un evento Puedes crear o editar eventos en HTC Desire 310, y también sincronizar eventos con tus calendarios de Google o Exchange ActiveSync. La edición de eventos no es compatible con todas las cuentas.
  • Página 72: Ver Vídeos En Youtube

    Ver más tarde del perfil de tu cuenta. 4. Mientras ves un vídeo, puedes: § Gira HTC Desire 310 hacia los lados para ver el vídeo en pantalla completa. § Pulsa en la pantalla de vídeo para pausar o reanudar la reproducción, o arrastra la barra deslizante para saltar a una parte distinta del vídeo.
  • Página 73: Conexiones De Internet

    Puedes añadir un nuevo Nombre de punto de acceso (APN) cuando estés en itinerancia o si tienes problemas para establecer una conexión de datos. Los APN conectan HTC Desire 310 a redes de datos para servicios como la navegación Web móvil.
  • Página 74: Administrar Tu Uso De Los Datos

    § Subir y realizar una copia de seguridad de tus archivos en tu cuenta de almacenamiento en línea § Utilizar HTC Desire 310 como un Router Wi-Fi móvil § Compartir tu conexión de datos móviles mediante conexión compartida USB Para ayudarte a ahorrar datos, conéctate a una red de Wi‑Fi siempre que sea posible y configura tus cuentas y correos electrónicos en línea para que se sincronicen con...
  • Página 75: Ver El Uso De Datos De Las Aplicaciones

    6. Arrastra los marcadores de línea vertical para ver cuántos datos has usado durante un determinado periodo de tiempo. Si vas a conectar tu HTC Desire 310 a otra zona activa de Wi‑Fi portátil, pulsa en > Zonas activas móviles para evitar que se descarguen datos en segundo plano que puedan generar gastos por datos adicionales.
  • Página 76: Conectar Con Una Red Wi-Fi A Través De Wps

    La próxima vez que tu HTC Desire 310 se conecte a una red inalámbrica segura a la que hayas accedido anteriormente, no se te pedirá que vuelvas a introducir la clave ni ninguna otra información de seguridad.
  • Página 77: Añadir Una Conexión Vpn

    § Descargar e instalar una aplicación VPN necesaria en HTC Desire 310 Para más información, ponte en contacto con tu administrador de red. Además, HTC Desire 310 debe establecer primero una conexión de datos o Wi‑Fi antes de que puedas iniciar una conexión VPN.
  • Página 78: Utilizar Htc Desire 310 Como Router Wi-Fi

    ¿No hay ninguna conexión a Internet disponible para tu ordenador? No te preocupes. Utiliza la conexión de datos del HTC Desire 310 para conectarte a Internet. § Asegúrate de que tu tarjeta SIM está insertada en HTC Desire 310 y de que los datos móviles están activados.
  • Página 79 Conexiones de Internet 4. Pulsa en Conexión compart. y Wi-Fi móvil. 5. Selecciona la opción Conexión compartida USB.
  • Página 80: Bluetooth

    § Para escuchar música con tus auriculares, estos deben ser compatibles con el perfil A2DP Bluetooth. § Antes de conectar tus auriculares, debes ajustarlos en el modo visible para que HTC Desire 310 pueda encontrarlos. Consulta el manual de los auriculares para más detalles. 1. Ve a Ajustes.
  • Página 81 Bluetooth 3. Pulsa en Bluetooth. Se abre la pantalla Bluetooth. 4. En la sección Dispositivos sincronizados, pulsa en junto al dispositivo para desincronizar. 5. Pulsa en Desincronizar.
  • Página 82: Memoria

    Copiar archivos en o desde tu HTC Desire 310 Puedes copiar tu música, fotos y otros archivos en tu HTC Desire 310. 1. Conecta tu HTC Desire 310 al ordenador utilizando el cable USB facilitado. Verás opciones para visualizar o importar archivos en la pantalla del ordenador.
  • Página 83: Cifrar Datos En Htc Desire 310

    § Establece un PIN de bloqueo de pantalla o contraseña antes de cifrar tus datos. § Carga completamente la batería y deja HTC Desire 310 conectado al adaptador de alimentación durante el cifrado. El proceso de cifrado tarda cerca de una hora.
  • Página 84: Copia De Seguridad Y Restablecimiento

    Restablecer Reiniciar el HTC Desire 310 (restablecimiento de software) Si tu HTC Desire 310 funciona con una lentitud inusual, si no responde o tiene una aplicación que no funciona correctamente, prueba a reiniciarlo para ver si consigues solucionar el problema.
  • Página 85: Reiniciar El Htc Desire 310 (Restablecimiento De Hardware)

    4. Pulsa en Reiniciar teléfono, y luego pulsa en Borrar todo. Realizar un restablecimiento de fábrica con los botones de hardware Si no puedes encender HTC Desire 310 ni acceder a tus ajustes, aún puedes realizar un restablecimiento de fábrica utilizando los botones de hardware de HTC Desire 310.
  • Página 86: Ajustes Y Seguridad

    Activar o desactivar el modo Avión Cuando habilites el modo Avión (Vuelo), todas las radios inalámbricas del HTC Desire 310 se desactivarán, incluyendo la función de llamada, los servicios de datos, Bluetooth y Wi-Fi. Cuando deshabilites el modo Avión, la función de llamada se activará de nuevo restableciendo el estado previo de Bluetooth y Wi‑Fi.
  • Página 87: Desactivar El Giro Automático De Pantalla

    Ajustes y seguridad Desactivar el giro automático de pantalla No todas las aplicaciones admiten la rotación automática. 1. Ve a Ajustes. 2. Pulse en Pantalla. 3. Desactiva la opción Pantalla giratoria. Ajustar la hora antes de que se apague la pantalla Después de un período de inactividad, la pantalla se apaga para conservar la energía de la batería.
  • Página 88: Trabajar Con Certificados

    Trabajar con certificados Utiliza el cliente y los certificados digitales Certificate Authority (CA) para habilitar HTC Desire 310 para acceder a redes VPN o redes Wi-FI seguras, así como para proporcionar autenticación a servidores seguros en línea. Puedes obtener un certificado de tu administrador del sistema o bien descargarlo de sitios que requieran autenticación.
  • Página 89: Restablecer Una Tarjeta Sim Que Se Ha Bloqueado

    PIN o una contraseña. Se te pedirá que desbloquees la pantalla cada vez que se encienda HTC Desire 310 o cuando esté inactivo durante cierto tiempo. 1. Ve a Ajustes.
  • Página 90: Gestos De Talkback

    Ajustes y seguridad 3. Pulsa en el interruptor para activarlo. 4. Lee la exención de garantías de TalkBack y luego pulsa en Aceptar. Se te pedirá que habilites la opción Explorar mediante la función táctil, que ofrece una descripción sonora TalkBack de lo que estás tocando en la pantalla. Tras activar TalkBack, empezará...
  • Página 91: Utilizar Los Menús Contextuales De Talkback

    Ajustes y seguridad Utilizar los menús contextuales de TalkBack TalkBack cuenta con menús contextuales para controlar la lectura continua y los controles de TalkBack globales. Se puede acceder a estos menús utilizando los gestos de acceso directo de TalkBack. 1. Activa TalkBack. 2.
  • Página 92 La información se facilita "tal cual" sin garantía de ningún tipo y sujeta a cambios sin previo aviso. HTC también se reserva el derecho de revisar el contenido de este documento en cualquier momento y sin previo aviso.
  • Página 93 Índice Índice Cambiar idioma del teléfono Captura de pantalla Ajustes Consulte Capturar pantalla - accesibilidad Capturar pantalla - idioma de visualización Carpeta - Memoria - agrupar aplicaciones Alarmas - quitar elementos - ajuste - renombrar Altavoz Conexión a Internet Android Market - conexión de datos Consulte Google Play - Router WiFi...
  • Página 94 - archivos a ordenador global) - texto Consulte Locations Correo - archivos adjuntos - borrador HTC BlinkFeed - buscar - acerca de - copia visible (cc),copia no visible - activar o desactivar (cco) - añadir o eliminar regiones - enviar...
  • Página 95 - carpeta - introducir texto hablando - fondo de pantalla - reconocimiento de voz - HTC BlinkFeed - Teclado de HTC Sense - quitar widgets e iconos - teclado multi-idiomas - reorganizar widgets e iconos - texto predictivo Poca memoria Consulte Memoria Predicción de palabras...
  • Página 96 Índice Wi-Fi - conectar a otra red - conectar vía WPS - encender la unidad Widgets - añadir - cambiar los ajustes - cambiar tamaño - quitar - reorganizar YouTube - cargar previamente - ver...

Tabla de contenido