Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Intertek
LET'S COOK OVEN 10L
FR-13
Manual de Instrucciones y Servicio Técnico
Instruction and Technical Service Manual
Manual de Instruções e Serviço Técnico
Manuel d'Instructions et de Service Technique
Bedienungshandbuch un Technischer Kundendienst
Manuale d' Uso ed Assitenza Tecnica
Εγχειρίδιο οδηγιών και τεχνική υποστήριξη
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mondial LET’S COOK OVEN 10L FR-13
Resumen de contenidos para Mondial LET’S COOK OVEN 10L FR-13
- Página 1 Intertek LET’S COOK OVEN 10L FR-13 Manual de Instrucciones y Servicio Técnico Instruction and Technical Service Manual Manual de Instruções e Serviço Técnico Manuel d’Instructions et de Service Technique Bedienungshandbuch un Technischer Kundendienst Manuale d’ Uso ed Assitenza Tecnica Εγχειρίδιο οδηγιών και τεχνική υποστήριξη...
- Página 2 MONDIAL LET’S COOK OVEN 10L FR-13 FIG. A PUERTA DE VIDRO CONTROL DE FUNCIONES > Español > English > Português > Français > Deutsch > Italiano > ελληνικά BANDEJA LUMINOSO TEMPORIZADOR REJILLA ENCHUFE DE CONEXIÓN ELÉTRICA...
-
Página 3: Presentación
Advertencia: Para evitar el riesgo de daños o quemaduras, no toque en las superficies calientes cuando el horno esté en funcionamiento. Gracias por confiar en Mondial. Es el complemento perfecto para los amantes de la cocina. Para retirar la bandeja, rejilla o cualquier otro plato del horno, utilice siempre Para garantizar un correcto funcionamiento y mantenimiento del producto, lea atentamente guantes de protección. -
Página 4: Consejos De Reciclaje
˃ Use este aparato solo para los fines descritos en este manual. No utilice CONSEJOS DE RECICLAJE accesorios ni complementos no recomendados por Mondial. ˃ El aparato está diseñado para uso doméstico únicamente, en ningún caso uso comercial. -
Página 5: Términos Y Condiciones De La Garantía
Restricción de sustancias peligrosas. El producto averiado podrá ser reparado o cambiado según criterio de Mondial. Si se Reglamento REACH (1907/2006): “REACH” = “Registration, Evaluation, Authorisation optase por el cambio de producto, este será canjeado por otro de similares o superiores and restrictions of Chemicals”. - Página 6 MONDIAL LET’S COOK OVEN 10L FR-13 INTRODUCTION FIG. A Thank you for trusting in Mondial. It is the perfect accessory for food lovers. To ensure the operation and maintenance of the acquired product, read carefully the instructions GLASS contained in present manual and keep it in case you need it in the future We also...
-
Página 7: Cleaning And Care
SAFETY ˃ Use the equipment only for the purposes described under present manual. Do not use accessories that have not been recommended by Mondial. The appliance has been conceived for domestic use only and not for commercial ˃ General purposes under any circumstances. - Página 8 Conditions and exclusions Do not keep any accessory inside the oven, besides the accessories supplied by Mondial is not obliged to repair or substitute the products that are not accompanied by a ˃ manufacturer when they are not being used.
- Página 9 Present guaranty renders specific legal rights and the consumer might also have other legal rights that vary from country to country. The guaranty offered by Mondial does not affect the legal rights of consumers or the rights that the consumer has before the reseller that sold the product.
-
Página 10: Limpeza E Conservação
Para remover a bandeja, grade ou qualquer outro prato do forno, utilize sempre luvas de proteção. Obrigado por confiar na Mondial. É o complemento perfeito para os amantes de cozinha. Para garantir a operação e manutenção do produto adiquirido, leia atentamente as Como usar a função grill... -
Página 11: Conselhos De Reciclagem
Utilize este equipamento apenas para os fins descritos neste manual. Não use ˃ Quando o temporizador estiver no OFF, o forno está desligado. acessórios não recomendados pela Mondial. ˃ O aparelho foi concebido apenas para uso doméstico, e não para uso comercial CONSELHOS DE RECICLAGEM sob quaisquer circunstâncias. - Página 12 REGULAMENTOS CE Garantia A Mondial oferece garantia de seus produtos por um período de 24 meses contra defeitos de fabricação em materiais ou a partir da data da compra. É totalmente gratuita para o usuário a reparação de qualquer defeito de fabricação que A Mondial declara que os produtos fornecidos encontram-se de acordo com as seguintes possa ocorrer.
- Página 13 MONDIAL LET’S COOK OVEN 10L FR-13 PRÉSENTATION FIG. A Merci de faire confiance à Mondial. C'est le complément parfait pour les amateurs de cuisine. Pour assurer le fonctionnement et l'entretien du produit acheté, veuillez lire PORTE EN attentivement les instructions contenues dans ce manuel et conservez-le au cas où vous en POIGNÉE...
-
Página 14: Nettoyage Et Conservation
Minuterie-Vous pouvez l'utiliser pour déterminer le moment où le four commencera ˃ SÉCURITÉ à fonctionner (si la minuterie est éteinte le four ne fonctionne pas) ou pour contrôler le temps de cuisson. À la fin du programme, une sonnette d'alarme se fera entendre. ˃... -
Página 15: Conseils De Recyclage
Mondial offre une garantie de ses produits sur une période de 24 mois contre tous défauts Ne mettez rien sur le four quand il est en fonctionnement. - Página 16 être correctement emballé et expédié vers un centre de service autorisé Mondial. BILD. A Pour offrir le meilleur service après-vente possible et améliorer le niveau de satisfaction de la clientèle, Mondial peut réaliser un sondage de satisfaction auprès de tous ses clients qui ont réparé ou échangé leurs produits. GLASTÜR Cette garantie ne couvre pas les dommages qui pourraient survenir à...
- Página 17 Warnung: Um das Riiko von Beschädigungen oder Brandwunden zu vermeiden, nicht die heissen Oberflächen berühren solange der Ofen funktioniert. Danke für Ihr Vertrauen in die Marke Mondial. Es ist die perfekte Ergänzung für Beim Herausnehmen von Schale, Rost oder irgend ein anderes Bestandteil immer Küchenliebhaber Um Funktion und Wartung des erworbenen Produktes zu garantieren,...
- Página 18 Das Gerät sollte nur für die in diesem Handbuch beschriebenen Zwecke ˃ Die Sicherheitstür dieses Ofens ist sehr viel stärker als gewöhnliches Glas oder verwendet werden. Keine nicht von Mondial empfohlenen Teile oder Zubehör Hartglas. Sie kann aber an den Rändern brechen. Kratzer an der Tür und Schläge verwenden.
-
Página 19: Garantiebedingungen
Um den bestmöglichen Service zu leisten und die Zufriedenheit ihrer Kunden zu steigern, Europäische Richtlinie 1994/62/EG kann MONDIAL eine Meinungsamfrage über die Zufriedenheit der Kunden, deren Produkte getauscht oder repariert worden sind, durchführen. Wir wenden optimierte Verpackungen an, um die negativen Auswirkungen auf die Umwelt Diese Garantie deckt nicht Schäden, die in Folge von unsachgemässen Gebrauch,... -
Página 20: Presentazione
MONDIAL LET’S COOK OVEN 10L FR-13 PRESENTAZIONE FIG. A Le ringraziamo per la fiducia in Mondial. È l'accessorio perfetto per gli amanti della cucina. Per garantire il funzionamento e la manutenzione del prodotto acquistato, leggere PORTA attentamente le istruzioni contenute in questo manuale e conservarlo nel caso in cui avete... -
Página 21: Pulizia E Conservazione
˃ Utilizzare questo apparecchio soltanto per gli scopi descritti in questo manuale. Non utilizzare accessori non raccomandati dalla Mondial. SICUREZZA Questo apparecchio è stato progettato soltanto per l'uso domestico e non per l'uso ˃... - Página 22 Questo forno è dotato di una porta di sicurezza molto più forte in vetro temperato, Mondial non è obbligata a riparare o sostituire i prodotti che non sono accompagnati da una vetro ordinario. Tuttavia, è possibile che possa rompersi nei bordi. Evitare graffi...
- Página 23 Questa garanzia dà diritti legali specifici ai consumatori e essi può anche avere altri diritti legali che variano da un paese all'altro. La garanzia offerta da Mondial non pregiudica i diritti legali dei consumatori o i diritti che il consumatore hanno dinanzi ai rivenditore commerciante che hanno venduto il prodotto Servizio Post-Vendita Mondial offre ai suoi utenti il servizio di assistenza post-vendita in www.mondialine.eu,...
-
Página 24: Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
˃ πουλερικών, ψαριών ή οποιαδήποτε άλλων τροφίμων. Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας στην Mondial. Είναι το ιδανικό αξεσουάρ για Προειδοποίηση: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο βλάβης ή εγκαυμάτων, μην αγγίζετε τους λάτρεις του φαγητού. Για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία και η σωστή συντήρηση... - Página 25 Χρησιμοποιείστε τον εξοπλισμό μόνο για τους σκοπούς που περιγράφονται σε αυτό ˃ Όταν το χρονόμετρο είναι στο OFF, ο φούρνος είναι εκτός λειτουργίας. το εγχειρίδιο. Μην χρησιμοποιείτε εξαρτήματα που δεν συνιστώνται από τη Mondial. ˃ Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση μόνο, όχι για εμπορική χρήση κάτω...
- Página 26 αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον. Σε περίπτωση που θελήσουμε να απαλλαγούμε το επίπεδο της ικανοποίησης των πελατών, η Mondial μπορεί να εκτελέσει μια έρευνα από αυτά, καλό είναι να γίνεται υπεύθυνα και με τη χρήση της ανακύκλωσης ικανοποίησης σε όλους τους πελάτες που έχουν αγοράσει ή επισκευάσει προϊόντα της.