Broan DESIGNER 710 Guia De Inicio Rapido

Broan DESIGNER 710 Guia De Inicio Rapido

Ventilador/lámpara con lámpara nocturna
Ocultar thumbs Ver también para DESIGNER 710:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

::
.com
bathroomsource
DESIGNER SERIES
FAN/LIGHT
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN-
JURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If
you have questions, contact the manufacturer at the address or
telephone number listed in the warranty.
2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel
and lock the service disconnecting means to prevent power from
being switched on accidentally. When the service disconnecting
means cannot be locked, securely fasten a prominent warning
device, such as a tag, to the service panel.
3. Installation work and electrical wiring must be done by a quali-
fied person(s) in accordance with all applicable codes and stan-
dards, including fire-rated construction codes and standards.
4. Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of
gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment to
prevent backdrafting. Follow the heating equipment
manufacturer's guideline and safety standards such as those
published by the National Fire Protection Association (NFPA),
and the American Society for Heating, Refrigeration and Air Con-
ditioning Engineers (ASHRAE), and the local code authorities.
5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage elec-
trical wiring and other hidden utilities.
TYPICAL INSTALLATIONS
POWER CABLE
MOUNTING
BRACKETS
HOUSING
CEILING
JOIST
CEILING
GRILLE
MATERIAL
16"-ON-CENTER
CEILING JOISTS
Installer: Leave this manual with the homeowner.
Homeowner: Use and Care information on page 4.
Broan at
Call 1-800-667-8721 anywhere in the US and Canada -
®
WITH
/NIGHT LIGHT
POWER CABLE
HOUSING
CEILING
JOIST
CEILING
GRILLE
MATERIAL
24"-ON-CENTER
CEILING JOISTS
::bathroomsource.com
MODELS 710 • 714 • 721 • 722
WARNING
6. Ducted fans must always be vented to the outdoors.
7. If this unit is to be installed over a tub or shower, it must be marked
as appropriate for the application and be connected to a GFCI
(Ground Fault Circuit Interrupter) - protected branch circuit.
8. Never place a switch where it can be reached from a tub or
shower.
9. This unit must be grounded.
CAUTION
1. For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazard-
ous or explosive materials and vapors.
2. This product is designed for ceiling installation only. This product
is designed for installation in ceilings up to a 12/12 pitch. Ductwork
must point up. DO NOT MOUNT THIS PRODUCT IN A WALL.
3. To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced
impellers, keep drywall spray, construction dust, etc. off power
unit.
4. Please read specification label on product for further informa-
tion and requirements.
MOUNTING
4" ROUND
BRACKETS
For a rigid mount: Brackets can
be joined together with a
CEILING MATERIAL
#8 x 3/8 self-tapping screw
kitchen::
is a division of
U
www.bathroomsource.com
!
DUCT
HOUSING
SUSPENDED
GRILLE
SUSPENDED CEILINGS
Housing hung with wires -
3-point mount.
accessories
N
L
I
M
I
T
E
D
Page 1
POWER
CABLE
MOUNTING
TAB

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Broan DESIGNER 710

  • Página 1 #8 x 3/8 self-tapping screw 16”-ON-CENTER 24”-ON-CENTER SUSPENDED CEILINGS CEILING JOISTS CEILING JOISTS Housing hung with wires - 3-point mount. Installer: Leave this manual with the homeowner. Homeowner: Use and Care information on page 4. kitchen:: ::bathroomsource.com Broan at is a division of accessories...
  • Página 2 To ensure a noise-free mount, crimp the bracket channels around the mounting brackets. tightly around the mounting brackets. kitchen:: ::bathroomsource.com Broan at is a division of accessories...
  • Página 3: Connect The Wiring

    A 7-watt maximum bulb (type C7) 4. Gently push lens is recommended for the night up until it snaps light. Bulbs not included. in place against Hook lens clips into slots in grille. grille. kitchen:: ::bathroomsource.com Broan at is a division of accessories...
  • Página 4: Service Parts

    Frame & Reflector Assembly - Round (Model 721) MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. During this one-year period, Broan-NuTone will, at its option, repair or replace, without charge, any product or part which is (Includes Reflector & Key Nos. 16, 17 & 18) found to be defective under normal use and service.
  • Página 5: Serie Designer Ventilador/Lámpara Con Lámpara Nocturna

    .com bathroomsource www.bathroomsource.com Call 1-800-667-8721 anywhere in the US and Canada - MODELOS MODELS 710 • 714 • 721 • 722 ® Página 5 Page 5 SERIE DESIGNER VENTILADOR/LÁMPARA CON LÁMPARA NOCTURNA LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA ADVERTENCIA 5. Cuando corte o perfore la pared o el cielo raso, tenga cuidado PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA de no dañar el cableado eléctrico ni otras conexiones de servicios ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LO...
  • Página 6: Instalación De La Cubierta

    .com bathroomsource www.bathroomsource.com Call 1-800-667-8721 anywhere in the US and Canada - MODELS 710 • 714 • 721 • 722 MODELOS ® Página 6 Page 6 INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA Construcción nueva (continuación) 1. Resbale los soportes de montaje ajustables dentro Construcción nueva de los canales en caras de...
  • Página 7: Conexión Eléctrica

    .com bathroomsource www.bathroomsource.com Call 1-800-667-8721 anywhere in the US and Canada - MODELS 710 • 714 • 721 • 722 MODELOS ® Página 7 Page 7 INSTALACIÓN DE LA CONEXIÓN ELÉCTRICA CUBIERTA (continuación) DIAGRAMA ELÉCTRICO B L C C O M M . N E G A Z L L A M P .
  • Página 8: Piezas De Servicio

    Esta garantía reemplaza todas las garantías anteriores. Para calificar en la garantía de servicio, usted debe (a) notificar a Broan-NuTone al domicilio o el número de teléfono abajo, (b) dar el número del modelo y la identificación de la pieza, y (c) describir la naturaleza de cualquier defecto en el producto o pieza. En el momento de solicitar servicio cubierto por la garantía, usted debe de presentar evidencia de la fecha original de compra.

Este manual también es adecuado para:

Designer 714Designer 721Designer 722

Tabla de contenido