Tabla de contenido
Publicidad
2do
1ro
8
Tipo de Actuador
87 Resorte diafragma
Aire para cerrar
88 Resorte diafragma
Aire para abrir
La substitución de la jaula estándar con una jaula Lo-dB per-
mite que la caída de presión se divida eficazmente entre las
dos etapas.
En los diseños de las series 21800/21900, al aumentar el
tamaño de la cabeza del obturador con el fin de igualar el
diámetro de la jaula, permite la modulación simultánea del C
del obturador y del C
de la jaula. Esto también permite una
v
óptima distribución de la caída de presión en cada una de las
dos etapas a lo largo de todo el recorrido del obturador.
Los repuestos recomendados requeridos para realizar el man-
tenimiento se encuentran detallados en la tabla de Referencia
de Partes de la página (15). El número de modelo, el tamaño, el
rango y el número de serie de la válvula se indican en la placa
de identificación ubicada sobre el actuador. Consultar la figura 1
para conocer el sistema de asignación de números para la
serie 21000.
3. Desembalaje de la Válvula
Se debe tener mucho cuidado al desembalar la válvula para evi-
tar daños a los accesorios y a los componentes. En caso de que
surja algún problema, contactarse con el representante local de
Masoneilan o con el Departamento de Post-Venta.
4. Instalación
4.1 Antes de instalar la válvula en la línea, asegurarse de
que la tubería y la válvula no tengan materiales extraños
como restos de soldadura, sarro, aceite, grasa o suciedad.
Las superficies de la junta deben estar bien limpias para
evitar que las uniones tengan filtraciones.
4.2 Para permitir la inspección, mantenimiento o extracción
de la válvula sin interrupción del servicio, instalar una
válvula de bloqueo de operación manual a cada lado de la
válvula de la serie 21000 con una válvula modulante de
operación manual montada en la línea de derivación (ver
figura 2).
1ro
2do
2
Serie del
Tipo de Obturador
Cuerpo
0. Indefinido
21
1. Contorneado
6. Asiento blando
7. Simple etapa
Lo-dB
®
/
Anticavitación
8. Doble etapa
anticavitación
9. Doble etapa
Lo-dB
®
Figura 1- Sistema de Asignación de Números
v
Manual de Instrucciones Nro. EH21000-SP 04/02
3ro
4to
1
Característica
de Control
0. Indefinido
1. Lineal
2. Igual
porcentaje
4.3 La válvula debe estar instalada de manera tal que la
sustancia controlada fluya a través de la válvula en la
dirección indicada por la flecha de dirección de flujo ubica-
da en el cuerpo.
• Con obturador contorneado (21100/21600)
u obturador Lo-dB (21700/21900)
• En los diseños anticavitación
(21700/21800)
4.4 Para instalaciones con aislamiento de calor, no aislar el
bonete de la válvula. Tomar las medidas necesarias de pro-
tección en lo que se relaciona con la seguridad personal.
5. Tubería de Aire
Los actuadores están diseñados para aceptar tuberías de ali-
mentación de aire de 1/4" NPT. Utilizar tuberías de 1/4" de
diámetro externo (4x6 mm) o equivalente para todas las líneas
de aire. Si la línea de aire de alimentación excede los 25 pies (7
metros) de longitud o si la válvula esta equipada con refuerzos
de presión, entonces es preferible utilizar tuberías de 3/8"
(6x8mm). Ninguna conexión debe tener filtraciones.
Precaución: No exceder la presión de alimentación indicada
en la placa de la serie ubicada en el yugo del actuador.
6. Desmontaje del Cuerpo
El acceso a los componentes internos del cuerpo se debe llevar
a cabo una vez que el actuador haya sido extraído. Para extraer
el actuador del cuerpo, consultar el manual de instrucciones Nro.
ER8788 para los actuadores multiresorte modelos 87/88.
Precaución: Antes de realizar el mantenimiento en la válvu-
la, aislarla y ventear la presión del proceso. Cerrar por
completo la línea de alimentación de aire y la línea de señal
eléctrica o neumática.
5
Válvulas de la Serie 21000
5to
6to
Configuración
Tipo de Asiento
Opcional
0. Indefinido
A Cuerpo en
Ángulo
4. Cambio rápido
BS Sello con
5. Roscado
Fuelle
: flujo para abrir
: flujo para cerrar
Publicidad
Tabla de contenido
