Datakom DKG-317 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Datakom Manuales
  4. Controladores
  5. DKG-317
  6. Manual de instrucciones

Datakom DKG-317 Manual De Instrucciones

Central de medición y control con arranque manual o remoto para grupos electrógenos
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL
DKG-317 CENTRAL DE MEDICIÓN Y CONTR OL CON
ARRANQUE MANUAL O REMOTO PARA GRUPOS
Arranque y parada manual
Control de Motor,
Protección de Generador,
Alarmas y pre-alarmas integradas,
Entradas trifásicas de voltaje de generador
Entradas trifásicas de Transformadores de
Corriente de generador
Medición de presión de aceite del motor
Medición de temperatura de agua refrigerante
Medición de Potencia activa del generador
Medición de Factor de Potencia del generador
Indicador de mantenimiento periódico requerido
Horómetro de motor
Registro de eventos
Contadores estadísticos
Parámetros ajustables en campo
Puerto Serial RS-232
ELECTRÓGENOS
CARACTERISTICAS
Programa gratuito de monitoreo en ambiente MS-
Windows: -local, LAN, IP y conexión de MODEM
Displays LED
Entradas analógicas configurables: 2
Entradas digitales configurables: 7
Salidas de rele configurables: 2
Salidas de rele totales: 4
Capacidad de expansión de I/O(Ents./Sals.)
Operación en modo arranque remoto
Soporta caídas de voltaje al motor de arranque
Panel frontal sellado
Sistema de conexión enchufable para reemplazo
fácil
Dimensiones compactas (155x115x48mm)
Bajo costo
Tel: +54-11-4629-0600
Fax: +54-11-4627-3500
http://www.cramelectro.com
-monitoreo, bajada (download) de parámetros
V-01.03
(30.08.2007)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Datakom DKG-317

Resumen de contenidos para Datakom DKG-317

  • Página 1 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) Tel: +54-11-4629-0600 Fax: +54-11-4627-3500 http://www.cramelectro.com DKG-317 CENTRAL DE MEDICIÓN Y CONTR OL CON ARRANQUE MANUAL O REMOTO PARA GRUPOS ELECTRÓGENOS CARACTERISTICAS Arranque y parada manual Programa gratuito de monitoreo en ambiente MS- Control de Motor, Windows: -local, LAN, IP y conexión de MODEM...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) CONTENIDO Sección 1. INSTALACION 1.1. Introducción al Panel de Control 1.2. Montaje de la Unidad 1.3. Cableado de la Unidad 2. ENTRADAS Y SALIDAS 3. DISPLAYS 3.1. Displays luminosos por LED 3.2. Displays Digitales 4.

  • Página 3: Instalacion

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 1. INSTALACION 1.1 Introducción al Panel de Control La Unidad es un panel de control y protección usada en grupos electrógenos. Muestra los valores medidos en sus displays. La Unidad está diseñada para ser de fácil uso, tanto para el instalador como para el usuario.

  • Página 4: Cableado De La Unidad

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 1.3 Cableado de la Unidad ADVERTENCIA: LA UNIDAD NO TIENE FUSIBLES. Use fusibles externos para: Fases de Línea Normal: R-S-T Fases de Generador: U-V-W Positivo de Batería: BAT (+). Instale los fusibles tan c erca como sea posible a la Unidad en un lugar de fácil acceso al usuario.

  • Página 5: Entradas Y Salidas

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 2. ENTRADAS Y SALIDAS PUERTO SERIAL RS-232: Este conector provee información serial de entrada y salida para varios propósitos como monitoreo y programación remotos. CONECTOR/ EXTENSION: Este conector sirve para la conexión a los módulos de extensión de salidas. El módulo de extensión de relevadores opcional provee 8 salidas programables de relevador de16A.
  • Página 6 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) NIVEL DE REFRIGERANTE normalmente abierto, conectando ya sea a bat.+ ó a bat-. El efecto del interruptor se ALTA TEMP. AGUA puede seleccionar de una lista. Vea la sección BAJA PRESION DE ACEITE de PROGRAMACION para más detalles.

  • Página 7: Displays

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 3. DISPLAYS 3.1 Displays de LED La Unidad tiene 20 LEDs: -Grupo_1: Pre-alarmas y alarmas: Este grupo indica la existencia de condiciones anormales encontradas durante la operación. -Grupo_2: Unidad: Este grupo indica la unidad del valor mostrado (Bar,V, etc.) en el display inferior.

  • Página 8: Alarmas Y Pre-Alarmas

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) En modo de programación muestra el número de programa. DISPLAY MULTIFUNCION: Presionando el botón MENU se pueden leer valores de: - Frecuencia de generador (Hz) - Factor de Potencia del generador. - Potencia active del generador (KW) - Presión de aceite (bar)
  • Página 9 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) SUB-SOBRE/VOLTAJE: Disparada si alguno de los voltajes de generador cae fuera de los límites programados (P_006/P_007). Esta falla se monitoreará transcurrido el tiempo de retraso (P_023) después del arranque. NIVEL DE REFRIGERANTE: Disparada cuando exista señal en la entrada del SENSOR de nivel de refrig..

  • Página 10: Modos De Operacion

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 5. MODOS DE OPERACIÓN El grupo arrancara presionando la tecla RUN y se detendrá con la STOP. Es posible colocar un password para permitir el arranque. El mismo se coloca a través de la programación P-048 y tiene un valor entre 0 y 999.Si se deja en 0, el password es cancelado y el grupo arranca directamente presionando RUN.

  • Página 11: Horómetro Del Motor

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) Este LED está diseñado para ayudar a evitar los mantenimientos del grupo.. El mantenimiento periódico se logra básicamente después de ciertas horas de motor dadas (por ejemplo 200 horas), pero si aún no se han completado, éste se realiza después de dado un cierto límite de tiempo (por ejemplo12 meses).

  • Página 12: Registro De Eventos

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) Gracias a su puerto serial RS-232, la Unidad ofrece la característica de monitoreo y programación remotos. El software de monitoreo y programación remotos para PC puede ser adquirido en sitio de Internet www.cramelectro.com. SOLICITAR PASSWORD El software permite la visualización y grabación de todos los parámetros medidos.

  • Página 13: Programacion

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 10. PROGRAMACION El modo de programación se usa para programar los tiempos, límites operacionales y la configuración de la Unidad. Para entrar al modo de programación, presione el botón MENU por 5 segundos. Sólo se permite el ingreso al modo de programación si la entrada PROGRAM LOCK (terminal_23) se deja abierta.
  • Página 14 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) dispara la alarma SPEED y el motor se detendrá. Frecuencia Esta alarma se monitoreará después del retraso en P_023 cuando opere el motor. Si la frecuencia de grupo cae bajo este límite, se Pre-alarma baja...
  • Página 15 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) Valor Prog Definición Unid. Descripción normal Voltaje de Histéresis Este parámetro brinda histéresis variable para límite de voltaje de grupo .Esto ayuda a que la Unidad no tome decisiones en falso. Por ejemplo, cuando el límite de bajo voltaje esta programado en P_004.
  • Página 16 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 1: Modo REMOTE START, el motor opera cuando tiene señal ARRANQUE REMOTO (borne 22). Conexión de MODEM 0: No hay conexión a MODEM, el puerto serial se conecta a la PC 1: MODEM conectado.
  • Página 17 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 78 RELE-14 función 38 Pre-alarma reserva -2 79 RELE.-15 función 80 RELE.-16 función 16 Sensor Al. aceite 40 Pre-al- sensor Aceite 81 RELE.-17 función 17 Sensor Alarma Temp. 41Pre-alarma sensor. Temp. 82 RELE.-18 función 18 Sensor Alarma Nivel 42 Pre-alarma Veloc.
  • Página 18 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 1: Normalmente cerrado Conexión 0: A negativo de Batería 1: A positivo de Batería 0: Sin demorar Respuesta demorada 1: Temporizada (4seg) ENTRADA SENSOR DE NIVEL Prog Descripción Estd Operación 0: Alarma (el motor para y la sirena opera) 2: Pre-alarma (el rele de sirena opera) 3: Sin operación...
  • Página 19 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 2: Pre-alarma (el rele de sirena opera) 3: Sin operación Monitoreo de falla 0: Siempre 1: Después del tiempo de retraso 2: Después de tiempo de habilitación p/arranque Enclave 0: Sin enclavar 1: Enclavada...
  • Página 20 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) Punto_1 resistencia Punto_1 presión 10.0 Punto_2 resistencia Punto_2 presión Punto_3 resistencia Punto_3 presión Punto_4 resistencia Punto_4 presión Punto_5 resistencia Punto_5 presión Punto_6 resistencia Punto_6 presión Los parámetros del P_143 al P_154 definen las características ohms-grados Celsius del sensor de temperatura.

  • Página 21: Solucion De Problemas

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 11. SOLUCION DE PROBLEMAS Los voltajes de CA ó la frecuencia mostrada en la Unidad no son correctos: -Revise la puesta a tierra de la carcaza del motor. Debe Estar solidamente puesta a tierra a través de jabalina.
  • Página 22 DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) Cuando se presiona la tecla RUN, el motor arranca pero después la Unidad da la alarma START FAIL y el motor se detiene: -Las fases del generador no están conectadas a la Unidad. Mida el voltaje de CA entre las terminales U- V-W y el Neutro del Generador en la parte posterior de la Unidad mientras que el motor esté...

  • Página 23: Declaracion De Conformidad

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 12. DECLARACION DE CONFORMIDAD La Unidad cumple con las directivas EU -73/23/EEC y 93/68/EEC (bajo voltaje) -89/336/EEC, 92/31/EEC y 93/68/EEC (compatibilidad electro-magnética) Normas de referencia: EN 61010 (requerimientos de seguridad) EN 50081-2 (requerimientos EMC)

  • Página 24: Diagrama De Conexiones

    DKG-317 MANUAL EN ESPAÑOL V-01.03 (30.08.2007) 15. DIAGRAMA DE CONEXIONES programa bloqueado sensor med. p. aceite sensor med. t. agua alarma reserva 2 alarma reserva 1 nivel refrigerante parada emergencia sensor alta t. agua sensor baja p. aceite bateria -- Alt..carga bat.

Tabla de contenido