Resumen de contenidos para McElroy Hot tap 2”
- Página 1 Manual del Operador 2”, 3”, 4” & 6” Herramientas Hot Tap Lenguaje de Origen: Inglés Manual: 224902 Revisión: H 4/05...
-
Página 2: Introducción
Introducción Gracias por comprar este producto de McElroy. Las Herramientas Hot Tap de McElroy están diseñadas para realizar empalmes y derivaciones en líneas principales. Las herramientas pueden adaptarse para ser utilizadas con un dispositivo de squeeze-off o con una válvula esférica PE. -
Página 3: Garantía
únicos y exclusivos a su disposición y el Comprador Ninguna información o conocimientos revelados a no tendrá derecho a recibir indemnización alguna McElroy, aquí o en adelante, en relación a los términos por daños y perjuicios incidentales o indirectos. El del presente, será considerada confidencial o de... -
Página 4: Tabla De Contenido
Especificaciones ......5-1 COPYRIGHT © 2003 McElroy Manufacturing, Inc. Tulsa, Oklahoma, USA Todos los derechos reservados Todos los nombres del producto o marcas registradas pertenecen a los respectivos propietarios. -
Página 5: Seguridad Del Equipo
Respete todas las leyes federales, estatales, municipales y normas específicas de la industria. McElroy Manufacturing, Inc. no puede prever todas las circunstancias que podrían ocasionar un peligro potencial. Las advertencias contenidas en este manual y las que aparecen en la máquina no son excluyentes. -
Página 6: Seguridad General
Seguridad del Equipo Seguridad General La seguridad es importante. No deje de informar acerca de cualquier anomalía durante la puesta en marcha o el funcionamiento de la máquina. Informe si: OYE golpes, compresiones, escapes de aire o cualquier otro ruido poco común. HUELE aislante quemado, metal caliente, goma quemada, aceite quemado, o gas natural. -
Página 7: Panorama General
Panorama General Nomenclature Fresadora Casquillo Válvula de Purgado Tapón del Casquillo Cojinete Eje de la Fresadora Llave de Vaso TX02100-2-18-03 Máquina de Fusión a Utilizar Los modelos N° 2CU, Sidewinder y N° 28 pueden utilizarse para fusionar una derivación a una línea principal. Los modelos N°... -
Página 8: Montaje De La Herramienta
Montaje de la Herramienta Mediciones para el Armado de la Herramienta El largo total de la herramienta se mide desde el tapón del casquillo, hasta el centro del lado cóncavo de la conexión que hace tope contra el tubo. AVISO: Se debe agregar a la medición la cantidad de material que se recorta y que se retrae durante la fusión. -
Página 9: Herramienta Hot Tap De 2" Utilizada Con Las Máquinas De Fusión N° 14 Y Sidewinder
Montaje de la Herramienta Herramienta Hot Tap de 2” utilizada con las Máquinas de Fusión N° 14 y Sidewinder SIN VÁLVULA: Fusione la derivación a la línea principal. Fusione la boquilla de 24” al casquillo de la herramienta. Realice las mediciones necesarias para el armado de la herramienta y corte el excedente de la boquilla, dejando entre 1/4”... -
Página 10: Herramienta Hot Tap De 4" Utilizada Con Las Máquinas De Fusión N°14 Y Sidewinder
Montaje de la Herramienta Herramienta Hot Tap de 4” utilizada con las Máquinas de Fusión N° 14 y Sidewinder SIN VÁLVULA: Fusione la derivación a la línea principal. Fusione una boquilla de 31” al casquillo de la herramienta. Realice las mediciones necesarias para el armado de la herramienta y corte el excedente de la boquilla, dejando entre 1/4”... -
Página 11: Operación De Empalme
Operación de Empalme Prueba de Presión del Montaje de la Herramienta Conecte una manguera a la válvula de escape de presión de la herramienta de empalme. Abra la válvula y controle la presión del montaje de la herramienta según lo indiquen las reglas aplicables. Libere toda la presión luego de completar la prueba y cierre la válvula de escape de presión. -
Página 12: Extracción De La Fresadora
Operación de Empalme Extracción de la Fresadora Retire la fresadora de la tubería y hacia adentro de la herramienta tanto como sea posible. Manténgase alejado del eje de la fresadora y afloje la mordaza móvil lo suficiente como para que el alojamiento de los cojinetes salga de la mordaza. -
Página 13: Fusión De La Línea De Servicio A La Derivación
Operación de Empalme Fusión de la Línea de Servicio a la Derivación Fusione la línea de servicio al montaje de la derivación. TX01156-11-18-96 Apertura de la Válvula de Bola o Extracción de la Herramienta de "Squeeze Off Deje enfriar la conexión a la línea de servicio. Abra la válvula de bola o quite la herramienta "squeeze off"... -
Página 14: Especificaciones
Especificaciones Herramientas Hot Tap Dimensiones: Herramienta de 2”: 50” (127 cm) Herramienta de 3”: 60” (152 cm) Herramienta de 4”: 67” (170 cm) Herramienta de 6”: 94” (193 cm) Peso: Herramienta de 2”: 8lbs (3,6 Kg) Herramienta de 3”: 12 lbs. (5,4 Kg) Herramienta de 4”: 18 lbs. - Página 15 Acerca de este Manual McElroy Manufacturing realiza un esfuerzo continuo para brindarles a sus clientes los productos de mejor calidad disponibles en el mercado. Este manual está impreso con materiales especiales para aplicaciones durables y para resistir ambientes severos. Este manual es a prueba de agua, rasgaduras, resistente al aceite, resistente a los abrasivos y la calidad de la adhesión de su impresión garantiza un producto legible y durable.