Ocultar thumbs Ver también para 40000314:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

C o m p a c t a d o r a d e l a t a s
C o m p a c t a d o r a d e l a t a s y c a r t ó n
C a n C r u s h e r
C a n C r u s h e r a n d c a r d b o a r d
m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s
i n s t r u c t i o n m a n u a l

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sagola 40000314

  • Página 1 C o m p a c t a d o r a d e l a t a s C o m p a c t a d o r a d e l a t a s y c a r t ó n C a n C r u s h e r C a n C r u s h e r a n d c a r d b o a r d m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s...
  • Página 3 Índice Atención pág.4 Introducción pág.4 Descripción del equipo pág.4 Identificación del equipo pág.5 Datos técnicos pág.5 Componentes principales de la máquina pág.5 Cómo utilizar la prensa compactadora pág.6 Mantenimiento pág.8 Eliminación de residuos pág.8 Despiece pág.8 Condiciones de garantía pág.10 Declaración de conformidad pág.10 - 3 -...
  • Página 4: Introducción

    Deberá conservarlo en un lugar seguro y accesi- ble a todos los usuarios del equipo. SAGOLA S.A., los logotipos de SAGOLA y otros productos SAGOLA, mencionados en este El equipo sólo debe ser puesto en funcionamien- manual, son marcas registradas o marcas de la to y utilizado por personas instruidas en su empresaSAGOLA S.A.
  • Página 5: Datos Técnicos

    (Ref.40000314) (Ref.40000315) 7. CÓMO UTILIZAR LA PRENSA COMPACTADORA plato de prensar se para automáticamente. Compactadora de latas (Ref.40000314) El funcionamiento de la prensa compactadora La palanca marca el recorrido del cilindro. Con la palanca bajada (posición DOWN) procede- de latas es muy sencillo. Una puerta con manilla permite el acceso a la parte interna de la prensa.
  • Página 6: Cómo Utilizar La Prensa

    7. CÓMO UTILIZAR LA PRENSA Una vez que la puerta de carga está cerrada A) Tire del hilo hacia abajo para que pueda atar subimos la palanca (posición UP) para que la los dos extremos, con una longitud de unos 30 a prensa compactadora pueda comprimir el depó- 35 cm de la parte superior.
  • Página 7 10. DESPIECE Compactadora de latas (Ref.40000314) Nº Cod. 49000725 49000726 49000722 49000717 49000719 49000728 49000727 49000761 Compactadora de latas y cartón (Ref.40000315) Nº Cod. 49000717 49000718 49000719 49000720 49000543 49000722 49000723 49000724 49000729 - 7 -...
  • Página 8: Condiciones De Garantía

    No se atenderá en garantía ningún aparato del deficiencia no imputable a la fabricación del cual no conste en los archivos de SAGOLA S.A. el aparato. Asimismo se perderá la GARANTÍA. resguardo adjunto, del certificado de garantía Cuando se constate que el aparato ha sido manipu- debidamente cumplimentado.
  • Página 9: Tabla De Contenido

    Index Attention page 10 Introduction page 10 Equipment description page 10 Equipment identification page 10 Technical data page 11 Main components of the machine page 11 Cómo utilizar la prensa compactadora page 11 Maintenance page 12 Waste disposal page 12 Part list page 13 Guarantee conditions...
  • Página 10: Attention

    You must keep the unit in a safe place and one accessible for all unit users. SAGOLA S.A., the SAGOLA logotypes and other SAGOLA products mentioned in this manual are The unit must be started and handled exclusively registered trademarks or brand names of the by personnel instructed in its use and must be company SAGOLA S.A.
  • Página 11: Technical Data

    (Ref.40000314) 7. HAW TO USE THE CAN CRUSHER the compactor dish. If the door opens immediate- Can crusher (Ref.40000314) ly the dish stops lifting or lowering. To use the can crusher is very simple. A door with The lever allows both to do compression opera-...
  • Página 12: Maintenance

    7. HAW TO USE THE CAN CRUSHER B) Charge the crushing chamber part till the top. C) Close the door and press using the actuating lever . D) Take the plate in rest position and full up again the internal pressing part using the upper additio- nal door.
  • Página 13: Part List

    10. PART LIST Can crusher (Ref.40000314) Nº Cod. 49000725 49000726 49000722 49000717 49000719 49000728 49000727 49000761 Can crusher and cardboard (Ref.40000315) Nº Cod. 49000717 49000718 49000719 49000720 49000543 49000722 49000723 49000724 49000729 - 13 -...
  • Página 14: Warranty Conditions

    Any device for which there is no duly completed attributable to the manufacturer of the device, are guarantee certificate in the files of SAGOLA S.A. expressly excluded. Likewise, the WARRANTY shall will be rejected.
  • Página 15 CONDICIONES DE GARANTÍA GUARANTEE C0NDITIONS CONDITIONS DE GARANTIE GARANTIEBENDINGUNGEN CONDIÇÕES DA GARANTIA CONDIZIONI DI GARANZIA Adquirido por: / Purchased by: / Acquis par: / Erworben durch: / Adquirido por: / Acquistato da: Domicilio: / Address: / Adresse: / Wohnsitz: / Endereço: / Indirizzo: Población: / Town: / Ville: Provincia: / Province: / Région:...
  • Página 16 SAGOLA S.A. Urartea, 6 · 01010 Vitoria-Gasteiz · ESPAÑA Tel.: +34 945 214 150 · Fax: +34 945 214 147 e-mail: sagola@sagola.com · web: www.sagola.com...

Este manual también es adecuado para:

40000315

Tabla de contenido