Placa de cocina vitrocerámica de inducción incorporada Estimado cliente La placa vitrocerámica está diseñada para uso doméstico. Nuestros productos se empaquetan con materiales respetuosos con el medio ambiente que se pueden reciclar, tirar o destruir sin suponer un peligro para el medio ambiente. Instrucciones de uso Las instrucciones de uso están diseñadas para el usuario.
Importante - Leer antes de la primera utilización Advertencias de seguridad • Este aparato puede ser utilizado por niños de más de 8 años y por personas con discapacidad física, motriz o mental o por personas que carecen de experiencias o conocimientos necesarios, pero sólo bajo supervisión adecuada y con tal de que hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y sobre los riesgos del uso inadecuado.
Página 4
• El aparato no está destinado a ser gestionado por un reloj de programación externo o por un sistema de supervisión. Advertencias • El aparato debe ser conectado a la red eléctrica por el servicio de asistencia técnica o por un técnico autorizado. •...
Descripción del aparato Panel de control SIVK1ATF, SIVK6ATF, SIVK6CTF, SIVK6FTF, SIVK7ATF, SIVK7BTF SIVK9BTF 1. Mantiene los alimentos calientes/fundidos 12. Botón de encendido/apagado con indicador con el indicador 13. Función Stop/Go con indicador 2. Hornillo delantero izquierdo con indicador de 14. Indicador de confi guración hornillo delantero tiempo derecho 3.
Instrucciones de Debe prestar atención a seguridad La cocina de inducción es extremadamente segura. Se han incorporado varios dispositivos de seguridad en la placa como un indicador de calor residual y un limitador de tiempo de cocinado. Sin embargo, existe una serie de precauciones que debe tener en cuenta.
• La grasa y el aceite son infl amables cuando se sobrecalientan. No permanezca demasiado cerca del recipiente. En caso de que el aceite se incendie, no intente extinguir el fuego con agua. Ponga una tapa inmediatamente sobre el recipiente y apague el hornillo.
Página 9
Limitador de tiempo de cocinado El limitador de tiempo de cocinado es una función de seguridad de su aparato de cocina. Funcionará si olvida apagar su placa. Dependiendo de la confi guración que haya seleccionado, el tiempo de cocinado se limitará de la siguiente forma: Confi...
Acostumbrarse a la Utilice los controles táctiles placa Puede necesitar un tiempo para acostumbrarse a los controles táctiles si está acostumbrado a otros controles (giratorios). Coloque la yema del dedo sobre el control para alcanzar los mejores resultados. No tiene que presionarlo. Los controles táctiles sólo reaccionan a la ligera presión de una huella dactilar.
Cocción por inducción: La placa de inducción calienta los alimentos por medio del campo magnético. Al colocar el recipiente de metal, fabricado de material ferromagnético, sobre la placa de inducción, el campo magnético crea corrientes circulares en el fondo del recipiente que calientan el recipiente.
Página 12
Consejo Puede comprobar si sus recipientes son adecuados utilizando un imán. Un recipiente es adecuado si la base del recipiente atrae el imán. Adecuado Inadecuado Recipientes de acero inoxidable Recipientes de barro especiales Clase Inducción Acero inoxidable Recipientes con esmalte de gran grosor Porcelana Recipientes de hierro fundido esmaltados Cobre Plástico...
Confi guración Encender la placa y establecer la potencia La potencia tiene 9 posiciones. También tiene una posición de “arranque”, que se indica con una “P.”. en la pantalla. 1. Na kuhalno polje postavite posodo. 2 Toque el botón de Encendido/Apagado Escuchará...
Página 14
Función automática de aumento de calor La función automática de aumento de calor aumentará temporalmente la potencia (confi guración “9”) para calentar el contenido del recipiente más rápidamente. Esta función está disponible en todas las confi guraciones excepto en la confi...
Página 15
Arranque La función de “Arranque” se utiliza para cocinar a máxima potencia durante un período corto de tiempo (máximo 10 minutos). La potencia se reduce a la confi guración 9 al fi nal del tiempo de arranque máximo. Encienda la función de arranque. La placa se enciende y se coloca un recipiente en el hornillo.
Página 16
La función de derretido (u) La función de mantener alimentos calientes (U) La función de derretido La función de mantener los mantiene la temperatura alimentos calientes mantiene la de los alimentos a 42ºC temperatura de forma constante. de los alimentos a 70°C de forma constante.
hornillos están en “0”, la placa entrará automáticamente en modo stand-by (consulte también el “Modo Stand-by”). Apagar todos los hornillos al mismo tiempo La placa está en modo stand-by, o uno o más hornillos están activos. 1. Toque el botón de encendido/apagado brevemente para apagar todos los hornillos al mismo tiempo.
Página 18
Pasar la placa a modo de bloqueo (estándar) Uno o más hornillos están activos. 1. Mantenga presionado el botón Atención! Todas los procesos de cocinado permanecen activos. La luz roja de encima del botón y el botón de encendido/apagado están iluminados constantemente. Todos los botones están inactivos, excepto el botón y el botón de encendido/apagado...
Página 19
Pasar la placa al modo Stop / Go Uno o más hornillos están activos. 1. Toque el botón una vez. Escuchará un único pitido. Aparece , en la pantalla de cada hornillo y la luz roja de encima del botón se ilumina constantemente.
Página 20
Indicador de tiempo de cocinado/minutero Se puede establecer un temporizador de cocinado para cada hornillo. Se pueden utilizar todos los temporizadores al mismo tiempo. La placa también tiene un minutero. Tanto el temporizador como el minutero se pueden establecer a un máximo de 99 minutos.
Página 21
Asignar y encender el temporizador La placa está encendida. El temporizador sólo se puede vincular a hornillos encendidos. 1. Toque los botones para el temporizador /minutero dos veces al mismo tiempo para establecer el temporizador para el primer hornillo activo (en este ejemplo, está activo el temporizador del hornillo izquierdotrasero).
Cocinar Cocina saludable Punto de quemado de los diferentes tipos de aceite Para asegurarse de que sus alimentos se fríen de la forma más saludable posible, se recomienda seleccionar el tipo de aceite de acuerdo con la temperatura de fritura. Cada aceite tiene un punto de quemado diferente en el que se emiten gases tóxicos.
• Utilice las confi guraciones 6 y 5 para: - Completar la cocción de grandes cantidades; - Descongelar verduras; - Freír lonchas fi nas de carne empanada; • Utilice las confi guraciones1 - 4 para: - Hacer caldo de carne ; - Guisar carnes;...
Resolución de problemas El número de teléfono del departamento de General reparaciones se puede encontrar en la tarjeta de la garantía. Si nota una grieta en la superfi cie (aunque sea pequeña), apague la placa inmediatamente, desconecte la placa, apague el fusible (automático) del cuadro de fusibles o, en caso de conexión permanente, coloque el interruptor del suministro eléctrico a cero.
SÍNTOMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Código de fallo ER22. El panel de control está sucio o Limpie el panel de control. tiene agua encima. Código de fallo E2. La placa se ha sobrecalentado. Deje que se enfríe la placa y utilícela a una temperatura inferior.
Página 26
chimenea mueble de cocina pared placa *SIVK 6 ... 61 cm *SIVK 7 ... 78 cm *SIVK 9 ... 91 cm *SIVK 1 ... 112 cm Dimensiones de la instalación Las dimensiones y espacios se muestran en las siguientes ilustraciones.
Página 28
• Las placas de cocina se pueden instalar en encimeras de 30 a 50 mm de grosor. • Si la placa tiene un grosor superior a 40mm, su borde interior se debe recortar. Así se proporcionará una circulación de aire sufi...
Ventilación Los elementos electrónicos del aparato necesitan enfriarse. El aparato se apagará automáticamente si no hay circulación de aire sufi ciente.Tiene unas ranuras de ventilación en la parte inferior del aparato. Se deben dejar abiertas para que circule el aire a través de esas aperturas. Tiene unas ranuras de salida en la parte inferior y delantera del aparato.
B Mueble de cocina con horno • Se puede instalar un horno debajo de la placa de inducción con los tipos de horno EVP4.., EVP2.., que están equipados con un ventilador de refrigeración. Antes de instalar el horno, se debe quitar la pared trasera del mueble. Además, se debe dejar un espacio de 6mm por la parte delantera, en toda la anchura del mueble.
Conexiones especiales: • Conexión de fase única (1 1N, 230 V~ / 50 Hz): Hornillos Interior del - El voltaje entre la fase y el cero es de 230 V~. Coloque un derechos aparato puente de conexión entre los puntos de conexión 1-2 y 4-5. Hornillos izquierdos El grupo debe tener un fusible de, al menos, 32 A.
Página 32
Coloque el cable de conexión al aparato de acuerdo con los requisitos. Quite la capa protectora de la cinta de sellado y aplique la cinta de sellado en el surco del perfi l de aluminio o en el borde de la placa vítrea. coloque cinta alrededor de las esquinas, corte 4 trozos de cinta para sellar bien las esquinas.