1. Manuales
  2. Marcas
  3. Habasit Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. Cleandrive PQ-603
  6. Manual de uso y mantenimiento

Habasit Cleandrive PQ-603 Manual De Uso Y Mantenimiento

Prensa en caliente con enfriamiento
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Habasit Italiana S.p.A.
Via del Lavoro 50
I-31016 – Cordignano (TV)
Tel.: +39 0438 9113
Fax: +39 0438 912374
Autor:
AA
Edición:
06/2013
Reemplaza:03/2013
Prensa en caliente con enfriamiento por aire
Para sistema de empalme Quickmelt
La PQ-603 es una prensa para empalmes en
caliente para bandas serie Habasit Cleandrive
Manual de uso y mantenimiento
Manual de uso y mantenimiento
PQ-603
PQ-603
Cleandrive
TM
Página 1 de 52
TM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Habasit Cleandrive PQ-603

Resumen de contenidos para Habasit Cleandrive PQ-603

  • Página 1 Página 1 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 PQ-603 Prensa en caliente con enfriamiento por aire Para sistema de empalme Quickmelt Cleandrive La PQ-603 es una prensa para empalmes en caliente para bandas serie Habasit Cleandrive Manual de uso y mantenimiento...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 2 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 ÍNDICE PREMISAS..............................4 IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA ......................5 PQ-603 ..............
  • Página 3 Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 3 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 8.3.2 Ubicación ..............................23 CONEXIONES DE SERVICIO ........................24 9.1.1...

  • Página 4: Premisas

    HABASIT Italiana S.p.A. declina toda responsabilidad por los daños provocados por negligencia o por la falta de respeto de estas instrucciones.

  • Página 5: Identificación De La Máquina

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 5 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 Identificación de la máquina Máquina Prensa en caliente...
  • Página 6 Antes de utilizar la máquina, léanse atentamente las instrucciones detalladas en este manual ESTA PUBLICACIÓN ES PROPIEDAD EXCLUSIVA DE HABASIT ITALIANA S.p.A., QUE PROHÍBE SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL SIN UNA PRECISA AUTORIZACIÓN POR ESCRITO.

  • Página 7: Placas De Indicación

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 7 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 2.1 Placas de indicación En la máquina se encuentran las siguientes placas que tienen el significado detallado a continuación: 2.2 Placas de información...

  • Página 8: Condiciones De Uso

    Usos incorrectos pero razonablemente previsibles son: el trabajo con materiales distintos de los previstos por Habasit, el trabajo con correas o bandas de sección no prevista, el uso de accesorios de fabricación inadecuada, el reemplazo de componentes o de piezas por otros distintos de los especificados.

  • Página 9: Referencias Y Normas

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 9 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 3.4 Referencias y Normas 3.4.1 Directivas comunitarias aplicadas ...

  • Página 10: Información Referida A La Seguridad

    ésta. Habasit Italiana está a disposición del cliente para la formación de operadores en su propia planta. ¡ATENCIÓN! El operador de la máquina debe ser un trabajador de probada capacidad.

  • Página 11: Riesgos Residuales

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 11 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 5 Riesgos residuales A pesar de la atención prestada al diseño y de las medidas tomadas para la fabricación, la presente máquina presenta algunos riesgos residuales que se describen a continuación.

  • Página 12: Descripción General De La Prensa

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 12 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 6 Descripción general de la prensa 6.1 Vista general de la prensa serie PQ-603 2 –...

  • Página 13: Configuración Del Juego De Trabajo Para El Empalme En Caliente De Bandas Transportadoras

    PFR-101/8 1x230V – art. Nº H080709575 Unidad de regulación PFR-101 Habasit Italiana S.p.A. garantiza el correcto funcionamiento de la prensa sólo si está equipada con los accesorios originales y aconsejados. En el siguiente apartado se presenta una lista de los juegos de trabajo que se pueden solicitar.

  • Página 14: Especificaciones Técnicas Prensa Pq-603

    31016 CORDIGNANO (TV) - ITALIA Tel.: +39 0438 9113 Fax: + 39 0438 912374 E_mail : info@habasit.it Internet : www.habasit.com El servicio de asistencia al cliente de Habasit Italiana le proporcionará toda la información necesaria sobre los juegos de trabajo disponibles.

  • Página 15: Accesorios Y Complementos Para La Prensa

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 15 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 6.6 Accesorios y complementos para la prensa Para utilizar la prensa de la serie PQ-603 se le deben conectar algunos accesorios.

  • Página 16: Funcionamiento De La Unidad De Regulación

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 16 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 [PROG] En el modo de espera, selecciona el modo de programación (durante el cual se pueden introducir los parámetros).

  • Página 17: Interrupción Del Ciclo De Soldadura

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 17 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 A continuación figura la secuencia de operaciones: ...

  • Página 18: Parámetros De La Unidad

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 18 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013  Abandonar el ciclo de soldadura por completo pulsando [STOP] nuevamente. En este caso la prensa tiene que refrigerarse por sí...

  • Página 19: Lista De Parámetros A Los Que Puede Acceder El Usuario

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 19 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 6.10 Lista de parámetros a los que puede acceder el usuario Ord.

  • Página 20: Equipos A Utilizar Con La Serie De Prensas

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 20 de 52 Edición: 02/2013 Reemplaza: 03/2013 6.11 Equipos a utilizar con la serie de prensas PQ-603 OMBA MANUAL DE INFLADO DEL COJÍN...

  • Página 21: Desplazamientos

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 21 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 Desplazamientos En este capítulo se presentan las instrucciones específicas para el desplazamiento de la máquina.

  • Página 22: Puesta En Funcionamiento

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 22 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 8 Puesta en funcionamiento 8.1 Aceptación de la prensa ¡ATENCIÓN!

  • Página 23: I-31016 - Cordignano (Tv)

    PRESENTE LA PRENSA EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA. Las prensas Habasit se envían en un embalaje capaz de resistir los esfuerzos normales sufridos durante el transporte. En el momento de la recepción, se debe inspeccionar la unidad para detectar posibles daños producidos durante el transporte debido a un desplazamiento incorrecto.

  • Página 24: Conexiones De Servicio

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 24 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 9 Conexiones de servicio Para poder funcionar, la máquina exige las siguientes conexiones: TIPO DE CONEXIÓN...

  • Página 25: Conexión De La Bomba Manual De Inflado Del Cojín

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 25 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 Figura 3 – Vista del lado conectores 9.1.2 Conexión de la bomba manual de inflado del cojín...

  • Página 26: Puesta En Funcionamiento

    SECUENCIA DE LAS OPERACIONES A EFECTUAR PARA PERMITIR SU PUESTA EN FUNCIONAMIENTO SIN RIESGOS. HABASIT ITALIANA S.p.A. DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR LA FALTA DE RESPETO DE LAS NORMAS DE SEGURIDAD Y DE PREVENCIÓN DESCRITAS EN LOS DISTINTOS CAPÍTULOS DEL PRESENTE MANUAL.

  • Página 27: Uso De La Máquina

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 27 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 Uso de la máquina 10.1 Notas generales Cada una de placas calentadoras se calienta con dos resistencias eléctricas tubulares.

  • Página 28: Ciclo De Trabajo

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 28 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013  Comprobar que durante el transporte la prensa no haya sufrido daños y que todas sus piezas mecánicas funcionen correctamente.

  • Página 29: Preparación De Los Extremos De Banda A Soldar

    Reemplaza:03/2013 4 – IGURA SUSTITUCIÓN DEL TACO Taco para unión estándar de bandas Habasit Taco para grapas Mechanical Lacing. Cleandrive – con la marca “N” Con la marca “ML” En la placa de soldadura inferior se encuentra el asiento para colocar un taco intercambiable de aluminio.

  • Página 30: Unión De Una Banda Cerrada En Anillo

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 30 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 Posición de la flecha “Belt Head”: debe estar dirigida hacia el borde del empalme de la banda a producir;...
  • Página 31 Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 31 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 Figura 7 – elemento de contención lateral (1) y papel siliconado (2) e.

  • Página 32: Unión De Las Grapas Tipo "Mechanical Lacing

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 32 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 Seleccionar la temperatura superior e inferior de la prensa como se indica en la ficha de empalme de la banda.

  • Página 33: Calentamiento

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 33 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 ML50CD 2 pulg. ML25CD 1 pulg. 8 –...

  • Página 34: Pensado En Caliente Con Aplicación De Grapas Tipo "Mechanical Lacing

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 34 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 11.4.3 Pensado en caliente con aplicación de grapas tipo “Mechanical Lacing”...
  • Página 35 Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 35 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 Colocar la parte superior de la prensa (Figura 3) prestando atención a que no se muevan la chapa superior ni el conjunto apenas preparado.

  • Página 36: Mantenimiento

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 36 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 12 Mantenimiento 12.1 Mantenimiento habitual Un mantenimiento regular de la máquina, además de prolongar su vida útil, permite trabajar en condiciones de mayor seguridad.
  • Página 37 Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 37 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 ¡PRECAUCIÓN! El personal encargado de esta operación debe utilizar los EPI adecuados: guantes y máscara.

  • Página 38: Medición De La Temperatura De Las Placas Calentadoras

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 38 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 12.3 Medición de la temperatura de las placas calentadoras Una vez cada tres meses medir la temperatura de las placas calentadoras de la siguiente manera: a.

  • Página 39: Problemas, Causas Y Remedios

    Si se hiciera necesario el reemplazo de componentes gastados por el uso (como cojinetes, juntas, etc.) o de órganos estropeados, es indispensable que el usuario solicite la intervención de asistencia técnica de la empresa HABASIT Italiana S.p.a. dirigiéndose a: Habasit Italiana S.p.A.

  • Página 40: Eliminación De La Instalación Y Desguace

    Página 40 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 14 Eliminación de la instalación y desguace Las operaciones de desinstalación deben ser efectuadas por técnicos del Servicio de Asistencia HABASIT o por técnicos autorizados HABASIT, con experiencia en:  Montaje/desmontaje de máquinas ...

  • Página 41: Almacenamiento

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 41 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 ¡ATENCIÓN! Antes de efectuar cualquier tipo de trabajo en la máquina es necesario comprobar que los sistemas (eléctrico, hídrico y neumático) estén desconectados de las fuentes de alimentación, que el sistema...
  • Página 42 Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 42 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 ¡PRECAUCIÓN! Recordamos que está terminantemente prohibido desechar en el medio ambiente aceites, grasas y otros productos utilizados en la máquina.

  • Página 43: Manual De Repuestos Y Diagramas De La Máquina

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 43 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 15 Manual de repuestos y diagramas de la máquina 15.1 Dimensiones...

  • Página 44: Mechanical Lacing

    Reemplaza:03/2013 15.2 Elementos para la unión de banda o grapas tipo “mechanical lacing” Taco para grapas Mechanical Lacing. Taco para la unión estándar de bandas Habasit Cleandrive. Con la marca “N” Con la marca ML En la placa de soldadura inferior se encuentra el asiento para colocar un taco intercambiable de aluminio.
  • Página 45 Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 45 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 H08D005300 – Vista general de los grupos que componen la prensa PQ-603...

  • Página 46: H08D005301 - Grupo Travesaño Superior

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 46 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 H08D005301 – Grupo travesaño superior 15.4...

  • Página 47: H08D005306 - Grupo Placa Inferior De Soldadura

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 47 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 H08D005306 – Grupo placa inferior de soldadura...

  • Página 48: H08D005302 - Grupo Travesaño Inferior

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 48 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 H08D005302 – Grupo travesaño inferior 15.6...

  • Página 49: H08D005306 - Grupo Cojín De Presión

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 49 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 H08D005306 – Grupo cojín de presión 15.7...

  • Página 50: Via Del Lavoro

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 50 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013 16 Diagrama eléctrico...

  • Página 51: Calefactores Y Sensor

    Responsabilidad civil por productos defectuosos, consideraciones sobre la aplicación El Cliente es responsable de la correcta elección y uso de los productos Habasit, incluyendo lo referido a la seguridad del producto. Todas las indicaciones y las informaciones son recomendaciones y se deben considerar dignas de confianza, pero no se hace ningún tipo de afirmación, no se presta fianza ni garantía...

  • Página 52: Aa Página 3 De

    Habasit Italiana S.p.A. Manual de uso y mantenimiento Via del Lavoro 50 I-31016 – Cordignano (TV) PQ-603 Tel.: +39 0438 9113 Fax: +39 0438 912374 Autor: Página 52 de 52 Edición: 06/2013 Reemplaza:03/2013...

Tabla de contenido