Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Manusa Activa+
Resumen de contenidos para Manusa Activa+
- Página 3 CONEXIONADO WIRING NOTICE DE CÂBLAGE Emisor (amarillo) Receptor (verde) Emitter (yellow) Receiver (green) Émetteur (jaune) Récepteur (vert) Negro / Black / Noir Blanco / White / Blanc Negro / Black / Noir Blanco / White / Blanc Negro / Black / Noir Rojo / Red / Rouge AUTOAJUSTE / SELF-ADJUSTMENT AUTOREGLAGE /...
- Página 4 CONEXIONADO El led alojado en la carátula frontal del grupo motor nos proporciona varias informaciones, según el modo de operación de la puerta: 1.- Con la puerta alimentada, seleccionar modo abierto. 2.- Quitar la tensión de red. - Luz intermitente = Funcionamiento normal = Ok - Luz fija...
- Página 5 WIRING The led located on the front side of the control panel provides useful information, which depends on the operating mode of the automatic door: 1.- Make sure that the door is well connected to the power supply . 2.- Switch the door off. - LED blinking = No malfunction = Ok...
- Página 6 NOTICE DE CÂBLAGE Le led logé dans le frontal du groupe moteur nous fornuit plusiers informations, selon le mode d-opçeration de la porte: 1.- Avec la porte correctement sous tension, choisir le mode porte ouverte. 2.- Débrancher la tension. - Led clignotant = Fonctionnement correct = Ok - Led illuminé...
- Página 8 El fabricante se reserva el derecho a modificaciones sin previo aviso. Le fabricant se réserve le droit de procéder à des modifications sans avis préalable. Manusa reserves the right to modify in any moment and without prior notice the Última revisión: Diciembre 2008 Dernière révision : Décembre 2008...