Campbell Hausfeld TL1032 Manual Del Usuario página 3

Instructions D'Utilisation
S'il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l'entretien du produit
décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels!
Conserver ces instructions comme référence.
Description
Description
Le pistolet pour le nettoyage utilise l'air
comprimé pour la pulvérisation de l'eau
ou d'un mélange d'eau et de dégraissant.
Utiliser ce pistolet pour l'enlevage de
graisse et de saleté du moteur et de l'e-
space autour du moteur.
Directives De Sécurité
Ce manuel contient de l'information très
importante qui est fournie pour la
SÉCURITÉ et pour ÉVITER LES PROBLÈMES
D'ÉQUIPEMENT. Rechercher les symboles
suivants pour cette information.
DANGER
!
une situation hasardeuse imminente qui
RÉSULTERA en perte de vie ou blessures
graves.
AVERTISSEMENT
!
indique une situation hasardeuse poten-
tielle qui PEUT résulter en perte de vie ou
blessures graves.
ATTENTION
!
une situation hasardeuse potentielle qui
PEUT résulter en blessures.
AVIS
l'information importante pour éviter le
dommage de l'équipement.
Déballage
Lors du déballage, l'examiner soigneuse-
ment pour rechercher toute trace de
dommage susceptible de s'être produit
en cours de transport. Serrer tous rac-
cords, boulons, etc., avant d'utiliser le
modèle.
AVERTISSEMENT
!
outil qui a été endommagé pendant le
transport, la manipulation ou l'utilisation.
Le dommage peut résulter en éclatement
et peut causer des blessures ou dégâts
matériels.
Généralitéa Aue La
Sécurité
Lire attentivement tous
manuels compris avec ce pro-
duit. Se familiariser avec ce
produit, ses commandes et son
utilisation.
DANGER
!
Ne jamais pulvériser les
matériaux inflammables, les
acides, les matériaux corrosifs,
les produits chimiques toxiques, les com-
posés chlorides les engrais ni les pesti-
cides. L'utilisation de ces matériaux peut
causer des blessures graves ou la mort.
Danger
AVERTISSEMENT
indique
!
Ne jamais diriger le jet de pul-
vérisation vers une autre per-
sonne ni vers soi-même. Ceci peut causer
Avertis-
des blessures graves. Toujours utiliser la
sement
protection oculaire.
AVERTISSEMENT
!
pression du système avant D'ESSAYER de
Attention
monter, de déplacer ou de procéder au
indique
service ou à l'entretien.
ATTENTION
!
Avis
transporter un outil par manière du tuyau
indique
ou tirer sur le tuyau afin de déplacer
l'outil ou le compresseur. Garder les
tuyaux à l'écart de la chaleur, de l'huile et
des bouts tranchants. Remplacer tous les
tuyaux endommagés, faibles ou usés.
ATTENTION
!
la pression maximum de service de l'outil
pneumatique (90 PSI).
ATTENTION
!
Ne pas utiliser un pistolet de nettoyage de
utiliser un moteur sur un moteur chaud. Toujours
permettre que le moteur se refroidisse.
1. Utiliser un produit nettoyant/dégrais-
sant soluble dans l'eau et biodégrad-
able dans le nettoyeur.
2. Observer toutes les précautions de
sécurité recommandées par les fabri-
Pistolet Pour Le
Nettoyage
MANUEL
3. Ne pas appuyer sur la gâchette
4. Protéger les canalisations d'air contre
5. Toujours utiliser un régulateur de
6. Ne pas pulvériser de solutions qui
Dissiper
7. Bien rincer le nettoyeur avec les
toute la
8. Vérifier le serrage de l'ensemble de la
Ne
jamais
9. Garder les visiteurs à l'écart et NE
10. Ne jamais manger, boire ni fumer
Ne pas
11. Suivre tous les codes de sécurité et
dépasser
Ne
jamais
Montage de l'Outil
Pneumatique
SE RÉFÉRER AU MONTAGE
RECOMMANDÉ POUR LES OUTILS PNEU-
MATIQUES (IN170102AV) POUR LES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU
SYSTÈME D'AIR.
3 Fr
Modéle TL1032
cants des produits utilisés. Toujours
suivre les instructions concernant les
proportions de mélange du produit
avec l'eau données par le fabricant. Se
référer aux Material Safety Data
Sheet (MSDS)concernant les solutions
de nettoyage.
lorsque l'on branche le tuyau d'ali-
mentation en air.
les dommages ou perforations.
Vérifier les tuyaux d'air pour
rechercher tout signe de faiblesse ou
d'usure avant chaque utilisation.
Veiller à ce que tous les branchements
soient bien serrés.
pression sur l'alimentation d'air au
pistolet. Ne pas dépasser la pression
nominale de tout élément du sys-
tème.
décaperont ou décoloreront la pein-
ture.
solvants appropriés pour éliminer
toute impureté.
boulonnerie et s'assurer que l'équip-
ment soit en bon état de marche.
JAMAIS permettre les enfants ni les
animaux familiers dans l'endroit de
travail.
pendant la pulvérisation.
d'électricité locaux ainsi que les codes
des É-U; National Electrical Codes
(NEC) et Occupational Safety and
Health Act (OSHA).