Dynapac CC102 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para CC102:
- Manual de instrucciones (96 páginas) ,
- Manual del usuario (29 páginas)
Manuales relacionados para Dynapac CC102
Resumen de contenidos para Dynapac CC102
- Página 1 DYNAPAC CC102/102C, CC122/122C CC132, CC142/142C MANTENIMIENTO M102ES4 Box 504, SE-371 23 Karlskrona, Sweden Phone: +46 455 306000, Fax: +46 455 306030 www.dynapac.com...
- Página 2 ILF015WO1...
-
Página 3: Rodillo De Tierras Vibrante
Isuzu PIN (S/N) *60222800* Los rodillos CC102/122 y CC132, aunque están diseñados especialmente para trabajos de reparación de asfalto, también se pueden utilizar para el asfaltado nuevo de calles pequeñas, aceras y carriles-bici. Suelen usarse como complementos de rodillos más grandes para compactar juntas transversales y en espacios de difícil acceso. -
Página 4: Tabla De Contenido
Para el motor diesel rigen además las instrucciones del fabricante que se encuentran en el manual del motor. Dicho manual se encuentra en una sección especial, en el archivador de productos de la máquina. CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 5: Lubricantes Y Símbolos
Resistente a la congelación hasta -37ºC aproximadamente. Para trabajar en temperaturas ambiente extremadamente altas o bajas, se requieren otros lubricantes. Ver el capítulo ”Instrucciones especiales” o consultar con Dynapac. Nivel de aceite del motor Filtro de aire Filtro de aceite del motor Batería... -
Página 6: Especificaciones Técnicas
Depósito de agua ......160 (CC102/102C, CC122/122C) Depósito de agua ......200 (CC132, CC142/142C) Motor diesel(Deutz F2L 2011) ....6,5 (CC102/102C, CC122/122C, CC132) Motor diesel(Deutz F3L 2011) ....6,0 (CC142/142C) Motor diesel(Isuzu 3 LD1PW-05) ..6,5 (CC102/102C, CC122/122C, CC142/142C) Cilindro ..........4,0 (CC102/102C) Cilindro .......... -
Página 7: Sistema Hidráulico
2800 – ROPS Dimensión del perno: Clase de resistencia: 10.9 Par de apriete: 240 Nm Sistema hidráulico Presión de apertura, MPa CC102/122CC 132/142 Sistema de propulsión 33,0 35,0 Sistema de alimentación Sistema de vibración 20,0 20,0 Sistema de dirección 17,0 17,0 Desactivación de frenos... -
Página 8: Vibraciones - Puesto De Conducción (Iso 2631)
(plataforma), (cabina), dB(A) dB(A) CC102 Deutz – – CC102 Isuzu – – CC102/LN Isuzu – – CC102C Deutz – – CC102C Isuzu –... -
Página 9: Esquema De Mantenimiento
6. Motor diesel 13. Filtro del aceite hidráulico 21. Rascadores/ruedas 7. Depósito de agua 14. Mirilla de nivel del aceite 22. Depósito de emulsión 8. Sistema de aspersión/cilindro hidráulico 23. Mano del freno de reserva/ 9. Rascadores/cilindro 15. Articulación estacionamiento CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 10: Medidas De Mantenimiento
Lubricar las fijaciones del cilindro de dirección 16 Controlar la presión del aire de los neumáticos (máquina combinada) Transcurridas las primeras 50 horas de funcionamiento de la máquina, cambiar todos los filtros de aceite y los aceites lubricantes, excepto el aceite hidráulico. CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... - Página 11 Cambiar el aceite del depósito hidráulico Cambiar el aceite de los cilindros Vaciar y limpiar el depósito de agua Limpiar el depósito de emulsión Vaciar y limpiar el depósito de agua Controlar el funcionamiento de la articulación de dirección CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4...
-
Página 12: Cada 10 Horas De Funcionamiento (Diariamente)
50% de anticongelante. Ver las especificacio- nes técnicas de este manual y el manual del motor. Cambiar el refrigerante y limpiar el sistema Fig. 4 Radiador cada dos años. Comprobar que el aire pueda 1. Tapón del radiador circular libremente por el radiador. CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 13: Depósito De Combustible - Llenado
En cuanto a la capacidad del depósito, ver las especificaciones técnicas. Aditivo único: Una pequeña cantidad de anticongelante ecológico; y en modelos combinados, eventualmente aceite para cuchillas. Fig. 7 Depósito de agua 1. Tapón del depósito CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 14: Sistema De Aspersión/ Cilindro Control - Limpieza
Hay un grifo de vaciado situado en la parte izquierda del espacio del sistema de bombeo. El grifo se usa para drenar el depósito y el sistema de bombeo. Fig. 10 Sistema de bombeo 1. Filtro de agua 2. Grifo de cierre 3. Bomba de agua CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 15: Rascadores Fijos Control - Ajuste
De vez en cuando, ver si hay adherencias de asfalto en la superficie de rodadura de los neumáticos, que pueden producirse antes de Fig. 13 Bastidor de rueda 1. Tapón de llenado que los neumáticos se calienten 2. Boquilla (una para cada neumático) suficientemente. CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 16: Sistema De Bombeo/ Neumáticos Control - Limpieza
Fig. 16 Panel de instrumentos Extraer el botón del freno de reserva/estacionamiento. 6. Botón de freno de reserva/ estacionamiento Ahora la máquina está lista para su uso. 9. Lámpara de advertencia de frenos CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 17: Cada 50 Horas De Funcionamiento (Semanalmente)
Para cambiar el filtro de seguridad (4), sacar el filtro usado de su soporte, montar uno nuevo y volver a montar el depurador de aire en orden inverso. Fig. 19 Filtro de aire 4. Filtro de seguridad CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 18: Cilindro De Dirección Y Articulación - Engrase
Neumáticos – Presión Controlar la presión del aire con un manómetro de aire. Verificar que todos los neumáticos tengan la misma presión. Presión recomendada: Ver las especificaciones técnicas. Fig. 21 Neumáticos (máquina combinada) 1. Válvula de aire CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 19: Enfriador Del Aceite Hidráulico Control - Limpieza
Fig. 24 Nivel de electrolito en la batería Antes de efectuar soldaduras eléctricas en la 1. Tapón de elemento máquina, desconectar el cable de masa de la 2. Nivel de electrolito batería y todas las conexiones eléctricas del 3. Placa alternador. CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 20: Motor Diesel - Cambio De Aceite
Llenar con aceite para motor. En cuanto a la calidad de aceite adecuada, ver la especificación de lubricantes o el manual de instrucciones del motor. Controlar con la varilla de nivel que el motor tenga el nivel de aceite correcto. Para detalles, ver el manual del motor. CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 21: Cada 500 Horas De Funcionamiento (Trimestralmente)
10–15 mm. Usar un cuchillo u otro objeto puntiagudo para realizar el control. Controlar también que los tornillos de fijación (2) estén debidamente apretados. Fig. 28 Suspensión del cilindro 1. Elemento de goma 2. Tornillos de fijación CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 22: Tapón Del Depósito Hidráulico - Control
Si el mecanismo funciona con dificultad después de un tiempo de uso, desmontar la envuelta y la palanca de marcha adelante/atrás, y lubricar el mecanismo. Fig. 31 Puesto de conducción 1.Palanca de marcha adelante/atrás 2. Tornillos de fijación CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... - Página 23 Procurar que haya buena ventilación (ex- tracción del aire) si se hace funcionar el motor en un recinto cerrado. (Riesgo de intoxicación por óxido de car- bono.) Montar la placa protectora del motor. Fig. 34 Motor diesel (Isuzu) 1. Filtro de aceite CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4...
- Página 24 Arrancar el motor y controlar la estanqueidad en el filtro Fig. 35 Compartimento del motor de combustible. 1. Filtro de combustible Procurar que haya buena ventilación (extracción del aire) si se hace funcionar el motor en un recinto cerrado. (Riesgo de intoxicación por óxido de carbono.) CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4...
-
Página 25: Cada 1.000 Horas De Funcionamiento (Semestralmente)
Fig. 38 Filtro del aceite hidráulico Procurar que haya buena ventilación 3. Tapa 4. Elemento filtrante (extracción del aire) si se hace funcionar el 5. Empuñadura motor en un recinto cerrado. 6. Soporte del filtro (Riesgo de intoxicación por óxido de carbono.) CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 26: Depósito De Aceite Hidráulico - Vaciado
Procurar que haya buena ventilación (ex- tracción del aire) si se hace funcionar el motor en un recinto cerrado. Fig. 41 Compartimento del motor (Riesgo de intoxicación por óxido de car- 1. Filtro de combustible bono.) CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 27: Cambio Del Prefiltro Del Motor Diesel (Deutz)
Arrancar el motor y controlar la estanqueidad del 2. Abrazaderas de manguera prefiltro. Procurar que haya buena ventilación (ex- tracción del aire) si se hace funcionar el motor en un recinto cerrado. Riesgo de intoxicación por dióxido de carbono. CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 28: Cada 2.000 Horas De Funcionamiento (Anualmente)
Riesgo de intoxicación por dióxido de carbono. Estas instrucciones corresponden a los modelos CC102/122. Poner el rodillo sobre una superficie plana. Moverlo despacio hasta que el tapón de aceite (1) esté abajo. Parar el motor y presionar el botón del freno de estacionamiento. -
Página 29: Depósito De Agua - Vaciado
Montar el cuerpo de filtro o el tapón de vaciado (1). Llenar con agua y controlar la estanqueidad. Los depósitos de agua son de plástico (polietileno) y reciclables. Fig. 48 Depósito de agua 1. Tapón de vaciado CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 30: Depósito De Emulsión - Vaciado
Articulación de dirección – Control Revisar la articulación de dirección para ver si tiene daños o grietas. Ver si hay tornillos sueltos y apretarlos. Controlar también si la articulación se atasca o tiene huelgo. Fig. 51 Articulación de dirección CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 31: Paradas Prolongadas
Cubiertas, lona columna de dirección. Cubrir totalmente el rodillo con una lona. La lona debe quedar un poco por encima del suelo. Si es posible, guardar el rodillo en un recinto cerrado, preferiblemente en un local con temperatura uniforme. CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 32: Instrucciones Especiales
Arrancar el motor de la máquina auxiliar y dejarlo funcionar un Fig. 53 Batería auxiliar momento. Ahora, intentar arrancar la otra máquina. Desconectar los cables en orden inverso a la conexión. CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4... -
Página 33: Sistema Eléctrico, Fusibles
8. Alumbrado interior 3. Intermitentes derechos 9. Conexión de radio 4. Intermitentes izquierdos 10. – 10 A 5. Baliza rotativa 11. – 10 A 6. Relé de intermitente 25 A 12. Memoria de radio, calefactor CC102/C/122/C/132/142/C M102ES4...