hawa Junior 80/B Planificación Y Instrucciones De Montaje página 4

HAWA-Junior 80/B (mod.)
Español
Uso reglamentario
Herraje para puertas deslizantes de madera de 80 kg máx.
■
Tiradores curvados, en lugar de asas en forma de concha, para abrir y cerrar cómodamente puertas deslizantes con sistema de
cierre suave.
■
El canto de cada puerta debe estar accesible para el montaje/desmontaje de la suspensión.
Lugar de instalación reglamentario
Este sistema de herrajes se puede instalar solamente en ambientes secos.
Nº de artículo
Los artículos están numerados con un código de 5 dígitos.
Instrucciones generales
El documento «Advertencias de seguridad (22991)» forma parte de este manual de instrucciones.
Una vez finalizado el montaje deberá comprobarse el funcionamiento.
Tras la comprobación del funcionamiento deberá entregarse al usuario final estas instrucciones y el documento «Advertencias de se-
guridad» (22991).
Las dimensiones están indicadas en el sistema métrico en mm – Las dimensiones facilitadas en pulgadas son simplemente a título
informativo.
Conservar bien el manual de instrucciones, si precisara otro escríbanos a info@hawa.ch.
Gestión de residuos
Reciclar adecuadamente los materiales, accesorios y embalajes utilizados.
2 Symbole / Symboles / Symbols / Simboli / Símbolos
DE
DE
DE
EN
tamaño de la llave
DE
DE
EN
ES Información práctica y consejos
4
Seitenansicht/ FR Vue de côté/
Vorderansicht/ FR Vue de face/
Innensechskantschraube mit Werkzeuggrösse/
Hex bolt with tool size/ IT Vite a cava esagonale con grandezza utensile/
Hawa Teile / FR Eléments Hawa /
Praxisbezogene Informationen und Tipps /
Practical information and tips /
EN Side view/ IT Fianco/ ES Vista lateral
EN Front view/ IT Prospetto/ ES
FR Vis à six pans creux avec taille de l'outil/
EN Hawa components / IT Componenti Hawa /
FR Informations et astuces pratiques /
IT Indicazioni pratiche e suggerimenti /
Vista frontal
ES Tornillo Allen con
ES Componentes Hawa