1. Manuales
  2. Marcas
  3. D-Mail Manuales
  4. DVR
  5. DoctorVideo DV 01
  6. Manual del usuario

D-Mail DoctorVideo DV 01 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUALE D'USO
USER'S GUIDE
IT
EN
RO
CZ
PT
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D-Mail DoctorVideo DV 01

  • Página 1 MANUALE D’USO USER’S GUIDE...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ITALIANO AVVERTENZE E INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DESCRIZIONE PRODOTTO .

  • Página 3: Avvertenze E Informazioni Per La Sicurezza

    ATTENZIONE: • Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio a pioggia o umidità . • Per evitare scosse elettriche, non aprire l’apparecchio . Per le riparazioni rivolgersi solo a personale qualificato . Trattamento del dispositivo elettrico o elettronico a fine vita (applicabile in tutti i paesi dell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici .

  • Página 4: Descrizione Prodotto

    1. DESCRIZIONE PRODOTTO 1.1 Pannello frontale Figura 1 - Pannello Frontale Display Ingresso jack 3 .5mm A/V tasto funzioni tasto PLAY / PAUSA / CONFERMA Ingresso USB Ingresso jack 3 .5mm cuffie tasto elimina tasto NEXT Ricevitore IR tasto regolazione volume tasto registrazione tasto STOP / CANCELLA Slot schede SD...

  • Página 5: Telecomando

    1.4 Telecomando Pulsante di accensione e spengimento Pulsante funzioni speciali FUNC Pulsante di avvio registrazione Pulsante traccia precedente Pulsante traccia successiva Pulsante Play/Pausa/Conferma Pulsante Rewind Pulsante Fast Forward Pulsante Stop/Annulla Pulsante scorrimento veloce (-10 tracce) Pulsante scorrimento veloce (+10 tracce) Pulsante cancella DELETE Pulsante regolazione volume -...

  • Página 6: Istruzioni D'uso

    2. ISTRUZIONI D’USO 2.1 PREDISPORRE DOCTOR VIDEO ALL’UTILIZZO Per predisporre il prodotto all’utilizzo procedere come segue: 1 . Assicurarsi che Doctor Video sia posizionato su di una superficie piana e stabile, al riparo dagli agenti atmosferici e lontano da fonti di calore . Per non compromettere il corretto raffreddamento durante l’utilizzo non impilare altri dispositivi sopra Doctor Video e lasciare circa 5 centimetri di spazio libero attorno al prodotto .
  • Página 7 2.5 Collegamento Supporti di memorizzazione a Doctor Video Figura 7 - Collegamento supporti di memorizzazione Doctor Video è in grado di memorizzare i file convertiti su Pen Drive USB, Schede SD ed Hard Disk tramite box USB connessi tramite gli appositi alloggia- menti frontali (fig.

  • Página 8: Conversione Video In Digitale

    3. CONVERSIONE DEI VIDEO IN DIGITALE COLLEGA 3.1 Collegamento in INGRESSO (INPUT) a Doctor Video cavo RCA-RCA (in dotazione) OUTPUT Figura 8 - Connessione a dispositivi tramite RCA cavo RCA-Jack 3 .5mm (non in dotazione) OUTPUT A/V INPUT Figura 9 - Connessione a dispositivi tramite RCA/Jack 3.5 mm...
  • Página 9 Come collegare in USCITA (OUTPUT) a Doctor Video Doctor Video può essere collegato con una moltitudine di dispositivi analogici o digitali (Lettori VHS, Videocamere VHS, Videocamere VHS-C, Videocamere Mini DV, DVD Cam, Lettori DVD e altri ancora...) che dispongano di un’uscita di tipo RCA. E’ possibile connettere i dispositivi da cui si intende convertire secondo due modalità: Connessione a dispositivo in ingresso tramite cavo RCA (fig.

  • Página 10: Riproduzione

    4. RIPRODUZIONE 4.1 Collegamento in USCITA (OUTPUT) a Doctor Video cavo HDMI (non in dotazione) Alta Qualità Figura 12 - Connessione a schermo tramite cavo HDMI cavo RCA-RCA (in dotazione) Qualità Standard Figura 13 - Connessione a schermo tramite RCA Come collegare in USCITA (OUTPUT) a Doctor Video Doctor Video è...
  • Página 11 4.2 Riproduzione file video e musicali Una volta convertiti i tuoi filmati con Doctor Video è possibile riprodurli seguendo la procedura descritta in questo Capitolo. 1 . Assicurarsi che il dispositivo di memoria USB o SD sia correttamente inserito e riconosciuto 2 .

  • Página 12: Specifiche

    5. SPECIFICHE 5.1 CARATTERISTICHE TECNICHE modello / model DV 01 nome / name Doctor Video brand Doctor Video by Dmail alimentazione / rated input 9V - 1500mA dimensioni / dimensions (L x H X P) 295 x 66 x 200 mm isolamento / safety class colore / colour nero / black...

  • Página 13: English

    ENGLISH WARNING: • To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this equipment to rain or moisture . • To reduce the risk of fire or electric shock, do not attempt to disassemble the cabinet . Refer servicing to qualified personnel only . Directive on electrical and electronic equipment disposal (this obligation applies to the equipment put on the market in EU and in other countries following a separate waste collection).

  • Página 14: Functional Overview

    1. FUNCTIONAL OVERVIEW 1.1 Front Panel Figure 1 - Front Panel Display A/V input - 3 .5mm jack Function key Play/Pause/Confirm key USB port Headset input - 3 .5mm jack Delete key Next key IR receiver Volume control key Record key Stop/Cancel key SD card slot Mute key...

  • Página 15: Remote Control

    1.4 Remote control ON/OFF switch Special functions key FUNC Recording key Previous track key Next track key Play/Pause/Confirm key Rewind Key Fast Forward key Stop/Cancel Key Quick search key (-10 tracks) Quick search key (+10 tracks) Delete key DELETE Volume control - Volume control + Figure 4 –...

  • Página 16: Operating Instruction

    2. INSTRUCTIONS 2.1 SETTING UP DOCTOR VIDEO To set up the unit, follow these steps: 1 . Be sure that Doctor Video is placed indoor, on a flat sturdy surface, away from heat sources . To prevent excessive temperature build up during functioning, do not pile up other devices on top of Doctor Video .
  • Página 17 2.5 CONNECTING MEMORy DEVICES WITH DOCTOR VIDEO Figure 7 - Connecting memory devices Doctor Video can store files from USB pen drives, SD memory cards and USB hard disks connected with the front panel terminals. Connecting SD memory cards with Doctor Video Doctor Video is compatible with SD memory cards up to 32 Gigabyte capacity .

  • Página 18: Converting Analog To Digital Video

    3. CONVERTING ANALOG TO DIGITAL VIDEO CONNECTION 3.1 Doctor Video INPUT connections RCA-RCA cable (included) OUTPUT Fig. 8 - Connecting devices through RCA cable RCA-3 .5mm jack cable (not included) OUTPUT A/V INPUT Fig. 9 - Connecting devices through RCA/3.5mm jack cable...
  • Página 19 Connecting OUTPUT devices with Doctor Video Doctor Video may be connected to a large selection of analog or digital devices provided with RCA output terminals (VHS players, VHS camcorders, VHS-C camcorders, Mini DV camcorders, DVD camcorders, DVD players, etc.). Follow these instructions to connect the devices containing the files to be converted: Connecting OUTPUT devices through RCA cable (fig.

  • Página 20: Playing Videos

    4. PLAyING VIDEOS 4.1 Connecting doctor video with monitors HDMI cable (not included) High Quality Figure 12 – Connecting to monitor with HDMI cable RCA-RCA cable (included) Standard Quality Figure 13 - Connecting to monitor with RCA cable How to connect Doctor Video with monitors Doctor Video is provided with a double output interface compatible with Standard and HD quality TV sets and monitors.

  • Página 21: Operations During Playback

    4.2 Playing video and music files When your videos have been converted, they may be played as follows. 1 . Be sure that the USB or SD memory device is properly inserted and recognized . 2 . Press the FUNCTION key to select the memory device required . Wait until the TFT display shows the stored files (refer to Figure 6) . 3 .

  • Página 22: Specifications

    5. SPECIFICATIONS 5.1 TECHNICAL PARAMETER modello / model DV 01 nome / name Doctor Video brand Doctor Video by Dmail alimentazione / rated input 9V - 1500mA dimensioni / dimensions (L x H X P) 295 x 66 x 200 mm isolamento / safety class colore / colour nero / black...

  • Página 23: Română

    ROMâNă ATENţIE: • Pentru evitarea pericolului de incendiu sau electrocutare, nu expuneţi aparatul în ploaie sau umiditate . • Pentru evitarea pericolului de electrocutare, nu desfaceţi aparatul . Pentru repararea aparatului apelaţi la personal calificat . Reciclarea dispozitivelor electrice şi electronice la sfârşitul duratei de viaţă (aplicabilă în toate statele Uniunii Europene şi în alte state europene cu sistem de colectare diferenţiată).

  • Página 24: Descriere Produs

    1. DESCRIERE PRODUS 1.1 Panou frontal Figura 1 - Panou frontal Ecran Mufă 3,5mm A/V Buton funcţii Buton redare / pauză / confirma Port USB Mufă 3,5mm cuffie Buton ştergere Buton NEXT Receptor IR Buton reglare volum Buton înregistrare Buton stop / şterge Slot SD Buton dezactivare volum Buton PREV...

  • Página 25: Tastele De Navigare În Meniu

    1.4 Telecomanda Buton de pornire şi oprire Buton funcţii speciale FUNC Buton de pornire înregistrare Buton piesă anterioară Buton piesă următoare Buton Redare/Pauză/Confirare Buton Rewind Buton Fast Forward Buton Stop/Anulare Buton derulare rapidă (-10 piese) Buton derulare rapidă (+10 piese) Buton anulare (ştergere) DELETE Buton reglare volum –...

  • Página 26: Instrucțiuni De Utilizare

    2. INSTRUCţIUNI DE UTILIZARE 2.1 PREGăTIREA DE UTILIZARE A APARATULUI Pentru pregătirea produsului de utilizare, procedaţi în felul următor: 1 . Asiguraţi-vă că aparatul este poziţionat pe o suprafaţă plană şi stabilă, departe de itemperiile atmosferice şi sursele de căldură . Pentru a nu compromite răcirea adecvată...

  • Página 27: Conectarea La Aparat A Mediilor De Stocare

    2.5 CONECTAREA LA APARAT A MEDIILOR DE STOCARE Figura 7 – Conectarea la aparat a mediilor de stocare Aparatul este capabil de a stoca fişierele convertite de pe stick-ul USB, cardul SD şi Hard Disk-ul extern prin USB conectat la portul de pe panoul frontal (fig. Conectarea unui mediu de stocare de tip card SD Aparatul suportă...

  • Página 28: Conversia Video Digitală

    3. CONVERSIA VIDEO DIGITALă CONECTARE 3.1 Conectarea la INTRAREA (INPUT) aparatului Cablu RCA-RCA (inclus) OUTPUT Figura 8 – Conectarea dispozitivelor prin intermediul RCA Cablu RCA – mufă 3,5mm (nu este inclus) OUTPUT A/V INPUT Figura 9 – Conectarea dispozitivelor prin intermediul RCA/Mufă 3,5mm...

  • Página 29: Operaţiile De Conversie Video

    Modul de conectare la IEŞIREA (OUTPUT) aparatului Aparatul poate fi conectat la o multitudine de dispozitive analogice şi digitale (Cititoare VHS, Videocamere VHS, Videocamere VHS-C, Videocamere Mini DV, DVD-camere, Cititoare DVD şi multe altele...) care deţin o ieşire de tip RCA. Este posibilă conectarea dispozitivelor pentru conversie în două moduri: Conectarea dispozitivelor la intrarea (input-ul) aparatului prin cablul RCA (fig.

  • Página 30: Redarea

    4. REDAREA 4.1 Conectarea la IEŞIREA (OUTPUT) aparatului Cablu HDMI (nu este inclus) High Quality Figura 12- Conectarea la mufa HDMI Cablu RCA-RCA (inclus) Standard Quality Figura 13 – Conectarea la mufa prin RCA Modul de conectare la IEŞIREA (OUTPUT) aparatului Aparatul este dotat cu o interfaţă...
  • Página 31 4.2 Redarea fişierelor video şi pieselor muzicale După conversia fişierelor video în aparat este posibilă redarea acestora urmând procedura descrisă în acest paragraf. 1 . Asiguraţi-vă că suportul de memorie USB sau SD este corect introdus şi recunoscut . 2 . Selectaţi suportul de memorie dorit prin apăsarea butonului FUNCŢIE şi aşteptaţi ca fişierele conţinute să fie afişate pe ecranul TFT precum în figura 6 .

  • Página 32: Specificații

    5. SPECIFICAţII 5.1 CARACTERISTICI TEHNICE Model DV 01 Nume Doctor Video Marcă Doctor Video by Dmail Tensiune de intrare 9V - 1500mA Dimensiuni (L x l x A) 295 x 66 x 200 mm Clasă de siguranţă Culoare Negru Cod de bare 8022718018599 Greutate 2 kg...

  • Página 33: Česky

    ČESky UPOZORNěNí: • Nevystavujte tento přístroj dešti nebo vlhkosti, aby se zabránilo nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem . • Aby se zabránilo úrazu elektrickým proudem, neotvírejte přístroj . Servis svěřte pouze kvalifikovanému personálu . Likvidace elektrického a elektronického vybavení (platí ve všech zemích evropské unie a dalších evropských zemích se systémem sběru tříděného odpadu).

  • Página 34: Popis Produktu

    1. POPIS PRODUkTU 1.1 Čelní panel Obr. 1 - Čelní panel Displej Vstupní jack 3,5mm A/V Tlačítko FUNCTION Tlačítko PLAY/PAUSE/CONFIRM USB vstup Vstupní jack 3,5mm pro sluchátka Tlačítko odstranit Tlačítko NEXT IR přijímač Tlačítko ovládání hlasitosti Tlačítko REC Tlačítko STOP/CANCEL Slot pro SD Tlačítko vypínání...

  • Página 35: Dálkové Ovládání

    1.4 Dálkové ovládání Tlačítko zapnutí a vypnutí Speciální funkční tlačítko FUNC Tlačítko pro spuštění nahrávání Předchozí skladba Další skladba Tlačítko Play/Pause/Potvrdit Tlačítko přetáčení Přetáčení dopředu Tlačítko Stop/Zrušit Tlačítko rychlého procházení (-10 stop) Tlačítko rychlého procházení (+10 stop) Tlačítko odstranit DELETE Tlačítko regulace hlasitosti - Tlačítko regulace hlasitosti + Obr.

  • Página 36: Návod K Použití

    2. NÁVOD k POUŽITí 2.1 PŘíPRAVA k POUŽITí Pro přípravu produktu postupujte podle následujících kroků: 1 . Ujistěte se, že je Doctor Video umístěn na rovném, stabilním povrchu, chráněný před povětrnostními vlivy, daleko od zdrojů tepla . Aby bylo zajištěno dobré chlazení během používání, nepokládejte na přístroj žádné předměty a nechte okolo výrobku cca 5 cm volného prostoru . 2 .
  • Página 37 2.5 PŘIPOJENí PAMěŤOVÝCH MÉDIí k DOCTOR VIDEO Obr. 7 - Připojení paměťových médií Doctor Video je schopen ukládat převedené soubory na USB flash disk, SD a HDD. Připojení SD paměťové karty Doctor Video podporuje SD paměťové karty s kapacitou až 32 GB . Vložte SD do vhodného slotu na čelním panelu Doctor Video a čekejte, až bude rozpoznána .

  • Página 38: Převod Videa Do Digitální Podoby

    3. PŘEVOD VIDEA DO DIGITÁLNí PODOBy PROPOJENÍ 3.1 Připojení vstupu (INPUT) k Doctor Video RCA-RCA kabel (dodany) OUTPUT Obr. 8 - Připojení zařízení prostřednictvím RCA Kabel RCA-Jack 3 .5mm (není součástí) OUTPUT A/V INPUT Obr. 9 - Připojení zařízení prostřednictvím RCARCA/Jack 3.5mm...
  • Página 39 Jak připojit výstup k Doctor Video Doctor Video může být spojen s množstvím analogových a digitálních zařízení (VHS přehrávače, VHS videokamery, VHS-C videokamery, Mini DV videoka- mery, DVD přehrávače a další), které mají výstup typu RCA. Zařízení, ze kterého chcete převádět, lze připojit dvěma způsoby: Připojení...

  • Página 40: Reprodukce

    4. REPRODUkCE 4.1 Připojení výstupu (OUTPUT) k Doctor Video HDMI kabel (není součástí) Vysoká kvalita Obr. 12 - Připojení k obrazovce Kabel RCA-RCA (není součástí) Standardnì kvalita Obr. 13 - Připojení k obrazovce přes RCA Jak připojit výstup (OUTPUT) k Doctor video Doctor Video je vybaven dvojím výstupním rozhraním, takže je kompatibilní...
  • Página 41 4.2 Přehrávání hudebních a video souborů Poté, co jste převedli vaše videa pomocí Doctor Video, můžete si je přehrávat podle pokynů, uvedených v této kapitole. 1 . Ujistěte se, že USB zařízení nebo SD karta jsou správně připojeny . 2 . Vyberte paměťové zařízení stisknutím tlačítka FUNCTION a čekejte, až se jeho obsah zobrazí na TFT displeji, jak je uvedeno na obr . 6 . 3 .

  • Página 42: Technické Údaje

    5. TECHNICkÉ ÚDAJE 5.1 TECHNICkÁ CHARAkTERISTIkA Model DV 01 Název Doctor Video Značka Doctor Video by Dmail Jmenovitý příkon 9V - 1500mA Rozměry (Š x V x H) 295 x 66 x 200 mm Bezpečnostní třída Barva Černá Čárový kód 8022718018599 Váha 2 kg...

  • Página 43: Português

    PORTUGUÊS ATENÇÃO: • Para evitar o risco de incêndios ou choques eléctricos, não exponha o aparelho a chuva ou humidade . • Para evitar choques eléctricos, não abra o aparelho . Para reparações dirija-se a pessoal qualificado . Tratamento do aparelho eléctrico ou electrónico em fim de vida (aplicável a todos os Países da União Europeia e em outros países com sistema de recolha diferenciada) Este símbolo no produto ou na caixa do mesmo indica que o produto não deve ser considerado um resíduo doméstico normal, mas deve ser entregue num centro de recolha especializado na reciclagem de aparelhos eléctricos e electrónicos .

  • Página 44: Descrição Do Produto

    1. DESCRIÇÃO DO PRODUTO 1.1 Painel frontal Figura 1 – Painel frontal Display Entrada jack 3 .5mm A/V Botão funções Botão PLAY/PAUSA/CONFIRM Entrada jack 3 .5mm Entrada USB Botão anular Botão NEXT auscultadores Receptor IR Botão regulação do som Botão gravar Botão STOP/EXCLUIR Slot de cartões SD Botão desativação do som...

  • Página 45: Substituição Da Bateria

    1.4 Telecomando Botão ligar/desligar Botão funções especiais FUNC Botão gravar Botão faixa anterior Botão faixa seguinte Botão Play/Pausa/Ok Botão retrocesso Botão avanço rápido Botão Stop/Anular Botão retrocesso rápido (- 10 faixas) Botão avanço rápido (+ 10 faixas) Botão anular DELETE Botão regulação do volume - Botão regulação do volume + Figura 4 - Telecomando...

  • Página 46: Instruções De Utilização

    2. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 2.1 PREDISPOR O DOCTOR VIDEO À UTILIZAÇÃO Para predispor o produto à utilização proceda da seguinte forma: 1 . Certifique-se que o Doctor Video esteja em cima de uma superfície plana e estável, ao abrigo dos agentes atmosféricos e afastado de fontes de calor .

  • Página 47: Dispositivos Compatíveis Input

    2.5 Ligação dos Suportes de memorização ao Doctor Video Figura 7 - Ligação suportes de memorização O Doctor Video pode memorizar os ficheiros convertidos em Pen Drive USB, Cartões SD e Discos Rígidos através de box USB ligados por intermédio das respectivas entradas frontais (fig.

  • Página 48: Conversão Digital

    3. CONVERSÃO DE VíDEOS EM DIGITAL LIGAR 3.1 Ligação em ENTRADA (INPUT) ao Doctor Video cabo RCA-RCA (incluído) OUTPUT Figura 8 - Ligação a dispositivos através de RCA cabo RCA-Jack 3 .5mm (não incluído) OUTPUT A/V INPUT Figura 9 - Ligação a dispositivos através de RCA/Jack 3.5mm...

  • Página 49: Como Ligar Em Saída (Output) Ao Doctor Video

    Como ligar em SAíDA (OUTPUT) ao Doctor Video O Doctor Video pode ser ligado a uma multiplicidade de dispositivos analógicos ou digitais (Leitores VHS, Câmaras VHS, Câmaras VHS-C, Câmaras Mini DV, DVD-Cam e muitos outros...) que têm uma saida do tipo RCA. É possível ligar os dispositivos dos quais pretende converter de duas formas: Ligação a dispositivo em entrada através do cabo RCA (fig.

  • Página 50: Reprodução

    4. REPRODUÇÃO 4.1 Ligação de SAíDA (OUTPUT) ao Doctor Video cabo HDMI (não incluído) Alta Qualidade Figura 12 - Ligação para a tela com cabo HDMI cabo RCA-RCA (incluído) Qualida- Standard Figura 13 - Ligação para a tela com cabo RCA Como ligar em SAíDA (OUTPUT) ao Doctor Video O Doctor Video tem uma interface de saída dupla que o torna compatível com Tvs e ecrãs de qualidade standard como HD.
  • Página 51 4.2 Reprodução de ficheiros de vídeo e música Depois de converter os seus vídeos com o Doctor Video pode reproduzí-los da forma descrita neste Capítulo. 1 . Certifique-se que o dispositivo de memória USB ou SD seja correctamente inserido e reconhecido . 2 .

  • Página 52: Especificações

    5. ESPECIFICAÇÕES 5.1 CARACTERíSTICAS TÉCNICAS modelo/model DV 01 nome/name Doctor Video brand Doctor Video by Dmail alimentação/rated input 9V - 1500mA dimensões/dimensions (L x A x P) 295x66x200 mm Isolamento/safety class cor/colour preta/black EAN/barcode 8022718018599 peso/weight 2 Kg entradas/slots SDHC card reader USB 2 .0 Tomada auscultadores-Audio-Out (3 .5mm jack) Tomada microfone-Audio IN (6 .3mm jack)

  • Página 53: Instalación

    ESPAñOL PELIGRO: • Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no exponga este equipo a la lluvia o a la humedad . • Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no intente desmontar la unidad . Póngase en contacto con personal cualificado . Directiva sobre la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos (esta obligación se aplica a los equipos que salgan al mercado en la Unión Euro- pea y en otros países después de una recogida selectiva de residuos).

  • Página 54: Panel Frontal

    1. VISTA GLOBAL GENERAL 1.1 Panel Frontal Imagen 1 – Panel Frontal Visor Conector 3,5mm de entrada A/V Tecla de Función Tecla de Reproducir/Pausar/ Confirmar Entrada de 3,5mm para Puerto USB Tecla de Borrar Tecla de Siguiente auriculares Tecla de Parar Reproducción Receptor IR Tecla de control de volumen Tecla de Grabar...

  • Página 55: Control Remoto

    1.4 Control Remoto Interruptor Encendido/Apagado Tecla de funciones especiales FUNC Tecla de grabado Tecla de pista anterior Tecla de pista posterior Tecla de Reproducir/Pausa/Confirmar Tecla de Rebobinar Tecla de Avanzar Tecla de Stop/Cancelar -10 Tecla de búsqueda rápida (-10 pistas) +10 Tecla de búsqueda rápida (+10 pistas) Tecla de Borrado DELETE...

  • Página 56: Configurando El Doctor Vídeo

    2. INSTRUCCIONES 2.1 CONFIGURANDO EL DOCTOR VíDEO Para configurar la unidad, siga estos pasos: 1 . Asegúrese de que el Doctor Vídeo se encuentra en un espacio interior, en una superficie sólida plana, lejos de fuentes de calor . Para evitar una acumulación excesiva de temperatura durante el funcionamiento, no deposite otros dispositivos en la parte superior de Doctor Vídeo .

  • Página 57: Conectando Los Dispositivos De Memoria Con El Doctor Vídeo

    2.5 Conectando los dispositivos de memoria con el doctor vídeo Figura 7 - Conectando Dispositivos de Memoria Doctor Vídeo puede almacenar archivos de las pen drives USB, tarjetas de memoria SD y discos duros USB conectados a los terminales del panel frontal. Conexión de las tarjetas de memoria SD con el Doctor Vídeo Doctor Vídeo es compatible con tarjetas de memoria SD con capacidad de hasta 32 gigabytes .

  • Página 58: Conexión

    3. CONVIRTIENDO VíDEO ANALÓGICO A VíDEO DIGITAL CONEXIÓN 3.1 Conexiones de entrada del doctor video Cable RCA – RCA (incluido) OUTPUT Imagen 8 – Conectando dispositivos a través del cable USB Cable RCA – Jack de 3 .5mm (no incluido) OUTPUT A/V INPUT Imagen 9 –...

  • Página 59: Conectando La Salida De Dispositivos (Output) Al Doctor Video

    Conectando la salida de dispositivos (OUTPUT) al Doctor Video Doctor Vídeo puede ser conectado a una amplia selección de dispositivos analógicos o digitales, provistos de terminal de salida RCA (reproductores de VHS, cámaras de vídeo VHS, cámaras de video VHS-C, cámaras de video Mini DV, video DVD, reproductores de DVD, etc.)Siga estas instrucciones para conectar los dispositivos que contiene los archivos a convertir: Conectar a salida de dispositivos a través de un cable RCA (Imagen 8) Asegúrese de que el Doctor Vídeo y el dispositivo que desea conectar estén apagados o en modo stand-by .

  • Página 60: Reproducción De Vídeos

    4. REPRODUCCIÓN DE VíDEOS 4.1 Conexión de salida (output) a a Doctor Video Cable HDMI (no incluido) High Quality Imagen 12 – Conexión al monitor HD Cable RCA – RCA (incluido) Standard Quality Imagen 13 – Conexión al monitor con un cable RCA Cómo conectar con los monitores del Doctor Vídeo Doctor Vídeo cuenta con un interfaz de doble salida compatible con los sistemas estándar y HD con calidad de TV y monitores.

  • Página 61: Reproduciendo Ficheros De Audio Y Vídeo

    4.2 Reproduciendo ficheros de audio y vídeo Cuando sus vídeos hayan sido convertidos, pueden ser reproducidos como se indica. 1 . Asegúrese de que el dispositivo USB o la tarjeta de memoria SD se ha insertado y reconocido correctamente . 2 .

  • Página 62: Especificaciones

    5. ESPECIFICACIONES 5.1 PARÁMETROS TÉCNICOS modelo DV 01 nombre Doctor Video marca Doctor Video by Dmail alimentación 9V - 1500mA dimensiones (L x A X P) 295 x 66 x 200 mm aislamiento clase II color Negro código de barras 8022718018599 peso 2 kg...

  • Página 63: Garanzia

    GARANZIA Leggere attentamente le istruzioni. L’uso scorretto del prodotto fa decadere la garanzia. La garanzia decade se l’apparecchio non è usato in modo conforme a quanto indicato nelle istruzioni . La garanzia esclude i danni dovuti a cause non riferibili all’apparecchio . In particolare la garanzia decade se l’apparecchio ha subito danni a causa di cadute, di collega- menti non conformi a quelli indicati nelle istruzioni, di temporali, di sovraccarichi, di esposizione a fonti di calore, all’umidità...

Tabla de contenido