Guía del usuario de TimeFactor
Bypass
Es importante seleccionar la función de bypass más adecuado para tu configuración. TimeFactor te
permite escoger entre tres tipos de Bypass- DSP Bypass, Relay Bypass y DSP+DLY Bypass. El
bypass por ajustes de fábrica es de tipo DSP.
DSP Bypass
El bypass por ajustes de fábrica de TimeFactor es [DSP]. Cuando seleccionas DSP Bypass, éste
envía el audio de entrada de DSP directamente a las salidas sin proceso de efectos. Este tipo de
bypass funciona bien para la mayoría de situaciones.
Relay Bypass/True Bypass
Algunos guitarristas prefieren un bypass total, en la cuál los circuitos electrónicos del pedal están
completamente desconectados de la ruta de la señal. Cuando está seleccionado [RELAY] Bypass,
TimeFactor retransmite la señal para conectar tus entradas directamente con tus salidas. (De hecho,
cada vez que TimeFactor está apagado, los retransmisores están desactivados y los circuitos
electrónicos de TimeFactor se encuentran completamente en bypass.)
Relay bypass no es siempre una buena opción; sin embargo lo es si tu guitarra está conectada a la
entrada de TimeFactor y has conectado la salida de TimeFactor directamente a la entrada de un
dispositivo sin entrada adaptada para nivel de señal de instrumento o a tu amplificador con un cable
muy largo. Las entradas no específicas para señal de instrumento tienen, a menudo, una baja
impedancia (10 k Ohm) por lo tanto bajará la señal de la guitarra cambiando su tono. El DSP
Bypass permite que TimeFactor actúe como regulador, proporcionando una señal de salida de baja
impedancia (500 Ohm) capaz de pasar a través de la entrada de cualquier dispositivo o un cable
largo.
Nota: Relay bypass no debe utilizarse si los selectores de señal de la entrada/salida están opuestos
el uno del otro. Concretamente, si el selector de señal de la entrada está en GUITAR y el de la
salida en LINE o el selector de señal de la entrada está en LINE y el de la salida está en AMP,
TimeFactor no tendrá una ganancia única. En este caso, utilizando Relay Bypass, el resultado será
un cambio de nivel cada vez que actives el Bypass.
DSP+DLY Bypass
TimeFactor también te proporciona otro tipo de Bypass llamado DSP más Delay (DSP+DLY).
Cuando seleccionas [DSP+DLY], se combina el audio de la DSP de la entrada con el de la salida
DSP y no deja pasar cualquier señal de entrada nueva a la entrada de efectos de DSP.
DSP+BYPASS hace posible anular un efecto sin cortar de manera abrupta la cola del efecto que
has estado utilizando.
Selecting Bypass Type
El modo Bypass se selecciona en modo sistema (System Mode) bajo [BYPASS]. [DSP] está
seleccionado por ajustes de fábrica. He aquí cómo cambiarlo:
1)
Mantén presionado el encoder y el footswitch derecho simultáneamente por unos
segundos para entrar a modo sistema. Suelta el encoder.
2)
Gira el encoder hasta que se muestre [BYPASS] en la pantalla.
3)
Presiona el encoder por un momento.
4)
Gira el encoder hasta que se muestre [BYP TYP] en la pantalla.
5)
Presiona el encoder por un momento.
6)
Gira el encoder para seleccionar [DSP], [RELAY] o [DSP+DLY].
7)
Mantén presionado el encoder y el footswitch simultáneamente por unos segundos
para salir de modo sistema.
13
Bypass