Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Guía de consejos rápidos para LX-1000
Esta guía NO pretende reemplazar el Manual de funcionamiento. Lea la Guía de
consejos rápidos Y el Manual de funcionamiento ANTES de intentar usar la
máquina.
¡Felicitaciones!
Acaba de comprar una
máquina de desagüe eléctrica de calidad
que le ayudará a limpiar las tuberías de
desagüe obstruidas de 2 in a 4 in (5 cm a
Cubierta de
10 cm) de diámetro y de hasta 100 pies
la correa
(30.5 m) de largo. Lea detenidamente todas
las instrucciones para poder limpiar de
manera segura y eficaz los desagües sin
Tambor del
cable
lesionarse ni dañar la máquina.
CORTADORES
Cable de
extremo
1 1/4" x 2" (3.2 cm x 5 cm)
ranurado
Cortador de grasa:
para obstrucciones
de grasa
2" x 4" (5 cm x 10 cm)
Cortador lateral:
limpieza final de
tuberías
3/4" x 5"
(1.9 cm x 12.7 cm)
Cabezal barrenador recto:
para una exploración inicial
de la obstrucción
1 1/2" x 2" (3.8 cm x 5 cm)
Cabezal tipo punta de
lanza ranurado: para
Interruptor de
perforar la obstrucción
falla de conexión
a tierra
RECUERDE:
¡ESTA MÁQUINA NO ESTÁ DISEÑADA PARA QUITAR RAÍCES DE ÁRBOLES DE LAS
TUBERÍAS. ESTAS DAÑARÁN EL CABLE, ANULARÁN LA GARANTÍA Y PUEDEN
OCASIONARLE LESIONES. Alquile una máquina para la limpieza de desagües grande con
un cable de, al menos, 5/8 in (1.6 cm) de diámetro en su centro de alquiler de herramientas
local o llame a un profesional para quitar las raíces que ocasionan obstrucción.
COLOCACIÓN MANUAL DEL CABLE
ESTA MÁQUINA REQUIERE LA COLOCACIÓN MANUAL DEL CABLE.
EL CABLE NO SE EXTIENDE NI RETRAE AUTOMÁTICAMENTE EN
LA MÁQUINA. EL CABLE DEBE COLOCARSE MANUALMENTE.
FOR.
(avance)
OFF
(apagado)
NO HAGA FUNCIONAR EL MOTOR EN LA POSICIÓN DE REVERSA.
SOLO DEBE USARSE EN LA POSICIÓN DE AVANCE,
COLOCACIÓN
*EN EL IMPROBABLE CASO DE QUE EL CABLE QUEDE ATASCADO Y NO
MANUAL
SE PUEDA JALAR MANUALMENTE, COLOQUE EL MOTOR EN LA
POSICIÓN DE REVERSA DE MANERA MOMENTÁNEA PARA DESPLAZAR
DEL CABLE
EL CABLE. INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE LIBERAR EL CABLE,
COLOQUE EL MOTOR EN LA POSICIÓN DE AVANCE.
ADVERTENCIA:
LA ROTURA Y LA DEFORMACIÓN DEL CABLE SE PRODUCEN DEBIDO AL
EXCESO DE TENSIÓN EN EL CABLE, Y LA GARANTÍA NO LAS CUBRE. LOS
CABLES DE REPUESTO SON COSTOSOS.
No haga funcionar la máquina en la posición de reversa, salvo según se indicó
anteriormente en azul.
Si el cable empieza a doblarse o a retorcerse mucho, retire inmediatamente el pie
del interruptor de pedal para detener la máquina con el fin de reducir la cantidad
de tensión en el cable y evitar posibles lesiones.
SEGURIDAD:
• Siempre use gafas de seguridad y guantes de CUERO que se adapten
bien y resulten cómodos. NUNCA use guantes tejidos o de tela, ya que
pueden enredarse en el cable. Esto puede ocasionar lesiones graves.
• No use ropa holgada, anillos ni relojes pulseras, y asegúrese de
sujetarse el cabello largo. Tales elementos pueden atascarse en el
cable giratorio.
• Si se usaron productos químicos concentrados para la limpieza del
desagüe, procure evitar que el cable entre en contacto con los
residuos del desagüe. Se pueden producir graves quemaduras en la
EL CABLE DEBE
piel o los ojos.
COLOCARSE
MANUALMENTE.
• Nunca coloque la máquina en un charco de agua cerca del desagüe.
• Si se necesita un cable de extensión, use uno reforzado para uso en
exteriores de calibre 16 o menor.
FOR.
(avance)
OFF
(apagado)
Cómo...
(para obtener más información,
EL FUNCIONAMIENTO
consulte el Manual de funcionamiento)
NORMAL DEBE SER EN LA
POSICIÓN DE AVANCE
ÚNICAMENTE
*vea "colocación
manual del cable"
cuando se deba usar
en la posición de
reversa
Si...
Interruptor de pedal
FOR.
(avance)
OFF
(apagado)
FOR.
(avance)
OFF
(apagado)
EXCEPTO*
1
Con el motor en la
posición OFF (apagado),
coloque el cortador en el
cable. Afloje el tornillo de
ajuste manual y jale
suficiente cable del
tambor, y coloque el
extremo del cable lo más
adentro posible de la
tubería de desagüe.
Si el cable no avanza más en la
2
tubería de desagüe, es probable
NO
ejerza
X
que esté atascado en el codo o la
fuerza en el
unión de la tubería, o quizás haya
cable para que
llegado a la obstrucción.
avance en la
tubería de
desagüe
Coloque el interruptor del motor
3
en la posición de avance (FOR.)
y presione firmemente el cable
hacia abajo en el desagüe, a la
vez que presiona el interruptor
de pedal para hacer que el
tambor empiece a girar. El
tambor empezará a girar junto
con el cable.
Mientras presiona el interruptor de
4
pedal, continúe colocando el cable
en el desagüe. Una vez que el cable
haya atravesado la obstrucción,
suelte el interruptor de pedal para
detener el tambor y continúe
colocando el cable manualmente en
el desagüe hasta que se eliminen
todas las obstrucciones.
Después de limpiar el desagüe, coloque el motor en la
5
posición OFF (apagado) y vuelva a colocar el cable
manualmente en el tambor. Enjuague y lubrique el cable
antes de almacenarlo, para prevenir que se oxide.
Sistema de desagüe típico de una vivienda
3"
Mínimo
de 2 in
(5 cm)
Mínimo
Mínimo
3"
de 2 in
de 2 in
(5 cm)
(5 cm)
1 1/2"
1 1/4"
1 1/2"
Mínimo
de 2 in
3"
(5 cm)
3"
1 1/2"
Al conducto de desagüe
Bañera
Fregadero/
lavamanos
Funcionamiento
normal
¡¡EXCESO DE TENSIÓN
Si tiene preguntas o desea obtener información
sobre la garantía, llame al 800-835-2200
No devuelva el producto a la tienda
Cobra Products, Inc. Swedesboro, NJ 08085 800-835-2200 856-241-7700
1 1/4" min.
Mínimo
de 2 in
(5 cm)
3"
Desagüe de piso
STOP
ALTO
EN EL CABLE!!
Publicidad
