Consignes Generales De Securite - American-Lincoln 4366XP Instrucciones De Uso

SYMBOLES
Les symboles reproduits ci-dessous sont utilisés pour attirer l'attention de l'opérateur sur des situations dangereuses. Il est donc conseillé de lire
attentivement ces indications et de prendre les mesures adéquates en vue de protéger le personnel et le matériel.
DANGER !
Ce symbole est utilisé pour mettre l'opérateur en garde contre les risques immédiats pouvant provoquer des dommages corporels graves, voire
entraîner la mort.
ATTENTION !
Ce symbole est utilisé pour attirer l'attention sur une situation susceptible d'entraîner des dommages corporels graves.
PRUDENCE !
Ce symbole est utilisé pour attirer l'attention de l'opérateur sur une situation qui pourrait entraîner des dommages corporels minimes, ou des
dommages à la machine ou à d'autres équipements.
Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.

CONSIGNES GENERALES DE SECURITE

Les consignes spécifi ques de prudence et de sécurité mentionnées ici ont pour but de vous informer de la survenance de tout risque de dommages
matériels ou corporels.
ATTENTION !

Cette machine ne pourra être utilisée que par du personnel parfaitement entraîné et dûment autorisé.

Evitez les arrêts subits lorsque la machine est chargée et se trouve sur des rampes ou des plans inclinés. Evitez les virages serrés. Adoptez une vitesse
réduite lorsque la machine est en descente. Ne nettoyez que lorsque la machine monte la pente.

Lorsque vous utilisez le système hydraulique ou travaillez à proximité de celui-ci, veillez à porter une tenue appropriée et des lunettes de protection afi n
d'éviter tout risque de blessures ou toute projection d'huile.

Positionnez la clé de contact sur off (O) et déconnectez les batteries avant de procéder à l'entretien des composants électriques.

Ne travaillez jamais sous une machine sans y avoir placé, au préalable, des blocs de sécurité ou des étais destinés à soutenir la machine

Ne déversez pas d'agents nettoyants infl ammables, ne faites pas fonctionner la machine à proximité de ces agents ou d'autres liquides infl ammables.

Ne nettoyez pas cette machine avec un nettoyeur à pression.

Les gaz d'échappement (monoxyde de carbone) évacués par la machine peuvent entraîner de graves dommages corporels, voire la mort. Veillez donc
toujours à bénéfi cier d'une ventilation suffi sante lorsque vous utilisez la machine.

Ne pas décharger la trémie sur une carrière à ciel ouvert ni sur un quai. Ne pas décharger la trémie quand elle est positionnée sur une pente. La machine
doit être à l'horizontale.

A ne faire fonctionner que lorsque les couvercles, portes et panneaux d'accès sont fermés de façon sûre.

Ne jamais se déplacer avec la trémie en position relevée.

Observer s'il y a des obstructions, particulièrement au-dessus de la tête.

Ne pas transporter des passagers sur la machine.

Signaler immédiatement les dommages ou un fonctionnement défectueux. Ne pas faire fonctionner la machine tant que les réparations n'ont pas été
achevées.

L'entretien et les réparations ne doivent être effectuées que par du personnel autorisé.

Ne jamais appuyer sur l'interrupteur électrique se trouvant sur le bras de levage de gauche quand la trémie est relevée.

Pour Maintenir La Stabilite De Cette Balayeuse En Fonctionnement Normal, Les Contrepoids, Le Protege-Conducteur, Le Protecteur De Pare-Chocs Arriere
Ou Tout Equipement Semblable, Installe Par Le Fabricant Comme Equipement D'origine, Ne Doivent Jamais Etre Enleves. S'il Devient Necessaire D'enlever
Un Tel Equipement Pour Reparation Ou Entretien. Il Faut Remonter Cet Equipement Avant De Remettre La Balayeuse En Service.

L'ensemble De Roues Peut Exploser En Causant Des Blessures Serieuses Ou La Mort. L'ensemble De Roues Doit Recevoir Du Service D'un Personnel
Correctement Entraine Et Qualifi e Conformement A La Norme Federale Osha 29 Cfr Section 1910.177.

Ne Pas Ajouter De L'air Aux Ensembles De Pneu Et Jante Qui Ont Ete Utilises Dans Une Condition Serieuse De Sous-Gonfl age Ou De Pneu A Plat. Les
Composants Du Pneu Et De La Jante Peuvent Exploser En Causant Des Blessures Serieuses Ou Mortelles.
PRUDENCE !

Cette machine n'est pas conçue pour une utilisation sur les chemins ou voies publics.

Cette machine n'est pas conçue pour le ramassage des poussières dangereuses.

Lors de l'utilisation de cette machine, assurez-vous que des tiers, et notamment des enfants, ne courent pas le moindre risque.

Avant de procéder à toute opération d'entretien, veuillez lire attentivement toutes les instructions qui s'y rapportent.

Ne laissez pas la machine sans surveillance sans avoir, au préalable, coupé le contact, enlevé la clé de contact (O) et tiré le frein à main.

Positionnez la clé de contact sur off (O) avant de remplacer les brosses ou d'ouvrir tout panneau d'accès.

Prenez toutes les mesures nécessaires pour éviter que les cheveux, les bijoux ou les vêtements amples ne soient entraînés dans les parties mobiles de la
machine.
CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS
ENGLISH / A-5
FORM NO. 56041727 - 4366XP - A-5