Página 1
LOS TOBOGANES CYCLONE™ DE S.R. SMITH SE FABRICAN ÚNICAMENTE PARA INSTALACIÓN Y USO EN PISCINAS ENTERRADAS. EL CYCLONE™ NUNCA SE DEBE INSTALAR NI UTILIZAR EN PISCINAS ELEVADAS NI SOBRE EL SUELO, CASAS FLOTANTES, CUBIERTAS DE BARCO, MUELLES NI PLATAFORMAS FLOTANTES, NI OTRAS SUPERFICIES ACUÁTICAS COMO LAGOS, ESTANQUES, RÍOS, ETC.
NORMAS Y CÓDIGOS APLICABLES 1. Todos los toboganes Cyclone™ de S.R. Smith se fabrican de conformidad con la 16 CFR capítulo 11 parte 1207 (última edición) de NORMA PARA TOBOGANES DE PISCINA la Comisión de Seguridad en Productos para el Consumidor (Consumer Product Safety...
El dueño del Cyclone™ debe confirmar que el instalador haya seguido las Instrucciones de colocación del fabricante. 1. Las dimensiones críticas de colocación del Cyclone™ se muestran en las FIGURAS 1 y 2. A. La superficie de la pista de salida del tobogán no debe estar a más de veinte pulgadas (20”...
Página 4
2. En todo momento se debe mantener un espacio libre mínimo frente al tobogán, como sigue: A. La distancia mínima libre a ambos lados de la línea central extendida de la pista del tobogán no deberá ser de menos de tres pies seis pulgadas (3'-6" / 107 cm) en un punto a no menos de dos pies seis pulgadas (2'-6"...
Página 5
LISTA DE COMPROBACIÓN ESTRUCTURAL Y DE LA INSTALACIÓN DEL TOBOGÁN Tras la instalación del Cyclone™ y antes de usarlo por primera vez, así como periódicamente después, el dueño debe: 1. Inspeccionar si la pista tiene grietas o desgarros visibles. 2. Inspeccionar si la escalera tiene bordes cortantes, protuberancias, grietas o desgarros.
Página 6
ACATAN ESTAS NORMAS. HAGA CUMPLIR ESTAS NORMAS CON LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO. Instalado y utilizado apropiadamente, el Cyclone™ le brindará a usted y a su familia, amigos e invitados muchas horas de diversión. Sin embargo, como con cualquier otro equipo, es posible usar el Cyclone™...
Como propietario de un Cyclone™, es responsabilidad suya explicar la índole de este peligro a todas las personas que podrían usar su Cyclone™, dado que, de lo contrario, posiblemente no serían conscientes de los peligros de deslizarse de cabeza .
MANTENIMIENTO DIARIO Y SEMANAL DEL CYCLONE™ 1. Al enjuagar con la manguera la plataforma de la piscina, también enjuague su Cyclone™ para eliminar restos de polvo, suciedad u otro desecho que se podría haber acumulado. 2. Por favor compruebe que todas las conexiones estén bien seguras. Apriete los pernos si fuese necesario.