............13 • Accesorios ............14 Control de carga............14 Regulador de temperatura ambiente....14 Contactor térmico de desenclavamiento....14 Calefacción adicional ..........14 Consolas de suelo..........14 OTC – Olsberg Tele-Control.........14 Otros accesorios ...........14 • Puesta en servicio ........15 • Nuevo montaje ..........15 • Indicaciones en caso de fallas ....15...
El embalaje de su aparato Olsberg de alta calidad se limita a lo imprescindible y consiste básicamente de materiales reciclables. Piezas de embalaje y del aparato están identificadas...
Olsberg pueden ser colocados sin La fijación del tornillo de sujeción se efectúa a base sobre el suelo. La superficie de instalación debe elección sobre la pared interior a la izquierda o ser lisa y llana y tener una resistencia a la derecha del aparato.
Página 5
Fig. 1 Fijación a la pared Fig. 2 Fijación al suelo Aparato Medida A Medida B Medida C 14/512 14/513 14/514 14/515 1135 14/516 1310 14/517 1310...
(detalle E). Preste atención a que los ángulos de fijación apoyen estrechamente sobre el lado inferior del piso del aparato y sobre las consolas de suelo. Aparato Medida A Medida D Medida E 14/512 14/513 14/514 14/515 1135 14/516...
OLSBERG Acumulador estandar 14/512 14/513 14/514 14/515 14/516 14/517 Abrir el aparato: 1. Quitar las cubiertas de plástico, aflojar los tornillos, 2. levantar la tapa adelante aprox. 10mm, 3. tirar la tapa hacia delante y levantarla. 4. Tirar la tapa de la pared trasera hacia delante y levantarla.
Página 8
Colocar los ladrillos para canal con ayuda de las chapas de deslizamiento; primero los ladrillos para canal SP19 ó SP29, luego los ladrillos para canal de SP39 ó SP40. Tipo y cantidad de los paquetes necesarios de ladrillos de acumulación los encontrará en la sección „Datos técnicos“.
Página 9
Consumo de potencia panel trasero placas aislantes superiores borde de borde de De fábrica está ajustado el consumo máximo de aislamiento aislamiento potencia (100%). Para un menor consumo de potencia cambiar las conexiones sobre el borne de enchufe X2 según panel el esquema de conexiones.
radiador termoeléctrico acumulación Conexión eléctrica conectado con una línea de corriente de carga (tarifa baja) y líneas de control para el regulador de temperatura ambiente así como para la regulación de la carga (A1/Z1; A2/Z2). Las líneas A1/Z1 y A2/Z2 conducen tensión de red 230V~ y por ello pueden ser conducidas conjuntamente...
Esquema de conexiones Modo de conexión (ajuste de fábrica) 2) 78/4514.5121 Tensión de alimentación: 3/N/PE~400V Piezas instaladas: Regulador de carga Acumulador estandar Cuerpo termoeléctrico de acumulación Protector limitador de temperatura carga Controlador de temperatura ventilador Ventilador Consuma de potencia Resistencia de control carga El borne de enchufe X2 se encuentra sobre el lado Borne de conexión línea de carga izquierdo del aparato debajo de la pared interior.
Página 12
Modo de conexión alternativa Tensión de alimentación: 1/N/PE~230V Piezas instaladas: Regulador de carga Acumulador estandar Cuerpo termoeléctrico de acumulación Protector limitador de temperatura carga Controlador de temperatura ventilador Ventilador Consuma de potencia Resistencia de control carga El borne de enchufe X2 se encuentra sobre el lado Borne de conexión línea de carga izquierdo del aparato debajo de la pared interior.
Sobre la placa del aparato están indicados los datos Placa del aparato técnicos específicos del tipo. La placa del aparato se encuentra abajo a la derecha, debajo de la reja de salida de aire. Tipo Peso Ventilador Parte de carga Parte de descarga ¡Cubrir los consumos de potencia no ajustados con los rótulos autoadhesivos...
Regulador de temperatura ambiente integrado Consolas de suelo Regulador de temperatura ambiente para instalación Acumuladores estandar de Olsberg pueden ser directa en el radiador termoeléctrico de acumulación: montados sobre consolas de suelo. La altura de las consolas de suelo es de 100mm •...
Radiadores termoeléctricos acumulación a cabo las siguientes comprobaciones: Olsberg están equipados con un regulador de carga sin escalonamientos y con un protector limitador de • Ensayo de aislamiento con una tensión de por lo temperatura. El protector limitador de temperatura menos 500V.
Instrucciones de servicio para el usuario Manejo Consejos para ahorrar energía • Sólo poner en servicio la calefacción cuando El manejo se efectúa a través del botón de mando escamotable en el aparato arriba a la derecha. Una realmente se requiera el calor. ligera presión deja salir el botón de mando, una nueva •...
Mantenimiento y cuidado • Los radiadores termoeléctricos de acumulación de Olsberg requieren poco mantenimiento. • Aparatos de Olsberg están equipados con un filtro de pelusas. El filtro de pelusas deberá ser mantenido a intervalos determinados según la cantidad de polvo generada (idealmente por lo menos antes de cada período de calefacción).
Indicaciones a ser observadas Fallas • Por el calentamiento de las superficies de la alguna radiador termoeléctrico acumulación no funcionase, por favor compruebe carcasa deben colocados objetos primero los siguientes puntos: inflamables o con peligro de fuego cerca de los aparatos o encima de los mismos.
En caso de garantía, sólo son válidas las condiciones generales del país, de las cuales usted puede beneficiarse junto con su comerciante. Hüttenstraße 38 • D - 59939 Olsberg Telefone +49 / (0) 29 62 / 8 05 – 0 +49 / (0) 29 62 / 8 05 –...