Instrucciones de servicio para el usuario
Manejo
El manejo se efectúa a través del botón de mando
escamotable en el aparato arriba a la derecha. Una
ligera presión deja salir el botón de mando, una nueva
presión lo introduce nuevamente. El botón de mando
puede ser introducido en cualquier posición ajustada.
La acumulación de calor
se efectúa de modo totalmente automático. A través
del regulador siempre es tenido en cuenta durante la
carga el calor remanente del día anterior.
Control automático de carga
Por lo menos en los recintos principales de uso, el
botón de mando para la carga en el radiador
termoeléctrico de acumulación debiera estar en MAX
(tope derecho). El botón de mando puede ser girado
un poco hacia atrás si la carga debe ser reducida en
los recintos secundarios. Una modificación del ajuste
recién se hace efectiva al día siguiente. Por ello no
efectuar modificaciones demasiado grandes.
La acumulación de calor de la instalación completa es
determinada por la regulación de carga (en la caja de
contadores y de distribución). Por favor tome las
posibilidades de ajuste de las instrucciones adjuntas
de la regulación de carga.
Control manual
Si el aparato no está conectado a una regulación de
carga, la cantidad de calor a ser acumulada es
ajustada a través del botón de mando en el aparato,
como sigue:
• Sin acumulación de calor:
• Acumulación completa de calor:
Una vez alcanzada la cantidad de calor ajustada el
regulador de carga desconecta automáticamente.
Extracción de calor
El control de la extracción de calor se efectúa a través
de un regulador de temperatura ambiente. Si la
temperatura ambiente desciende por debajo de la
temperatura ajustada, se conecta el ventilador en el
radiador termoeléctrico de acumulación y conduce
aire caliente al recinto hasta ser alcanzada la
temperatura ajustada.
Operación de verano
En verano colocar el botón de mando para la carga y
el ajustador para la temperatura ambiente en MIN
(tope izquierdo). No desconectar el fusible para el
control de carga. Por ello puede ser sacado de ritmo
el control de tiempo para la carga.
16
tope izquierdo
tope derecho
Consejos para ahorrar energía
• Sólo poner en servicio la calefacción cuando
realmente se requiera el calor.
• De ser posible, mantener la temperatura ambiente
en 20 °C. Cada grado más aumenta los costos de
calefacción en 6 a 7% y cada grado menos ahorra
el mismo valor.
• Por lo general no calentar a través de la superficie
del radiador termoeléctrico de acumulación sino
también con el ventilador. En su lugar es mejor
girar algo hacia atrás el botón de mando para la
carga
en
el
radiador
acumulación.
• Dentro de lo posible efectuar la carga de los
radiadores termoeléctricos de acumulación a
través de un control automático de carga. De esta
manera queda asegurado que los radiadores
termoeléctricos de acumulación sólo acumulan
tanto calor como es necesario al día siguiente. Un
control de carga correctamente ajustado es
condición previa para una operación económica y
confortable
del
radiador
acumulación.
• En caso de ausencia prolongada durante el
período de calefacción reducir considerablemente
la temperatura ambiente, pero no por debajo de
10°C. De esta manera el edificio o bien el recinto
no se enfría (peligro de helada).
• Ventilación permanente con ventana semiabierta
es cara. Ventilar breve e intensamente con
ventanas completamente abiertas. Durante este
tiempo colocar el ajustador para la temperatura
ambiente en MIN (tope izquierdo) para que no
funcione el ventilador.
• ¿Ventanas y puertas no cierran herméticamente?
Mejorar las juntas.
• Cerrar las celosías o persianas enrollables al caer
la oscuridad. De esta manera se reduce la
radiación de calor al exterior.
• Por motivos de protección antiincendio no están
permitidas
cortinas
termoeléctricos de acumulación. Además, las
cortinas sobre el radiador termoeléctrico de
acumulación empeoran la transmisión de calor al
recinto, fomentan la entrega de calor al exterior y
conducen así a un mayor consumo de energía.
• Paredes, tabiques y equipamiento de viviendas
absorben con retardo calor, lo acumulan y lo
vuelven a entregar de manera muy lenta. Esto
debe ser tenido en cuenta al efectuar el ajuste de
temperatura en el regulador de temperatura
ambiente y al ajustar tiempos de reducción de
temperatura.
• Pisos, techos y paredes representan una masa de
acumulación que también ha sido tenida en cuenta
para el dimensionamiento del acumulador. Una
reducción nocturna demasiado drástica podría
entonces conducir a cuellos de botella en el
suministro diurno de calor.
termoeléctrico
de
termoeléctrico
de
delante
de
radiadores