• Not for use on outlet end of 'Y' connectors or other hose accessories.
• Detach and drain before freezing weather.
Para uso doméstico único jardín, no para uso comercial.
advertencia
• Sólo para uso de riego con un grifo de agua doméstico exterior.
• No se diseñó para uso en interiores ni en electrodomésticos.
• Utilice la unidad sólo con presiones de 60 PSI (4 bar) máx.
• No utilice la unidad con agua que exceda 100 °F (38 °C).
• No se diseñó para utilizarse en el extremo de salida de conectores en 'Y' ni
en otros accesorios de manguera.
• Retire la unidad y drene antes de que llegue el tiempo gélido.
Pour un usage domestique jardin seulement ; pas à des fins commerciales.
avertissement
• Pour arroser en utilisant un robinet domestique extérieur seulement.
• N'est pas conçu pour emploi à l'intérieur ou avec des appareils électroménagers.
• Utiliser seulement avec une pression maximum de 60 PSI (4 bar).
• Ne pas utiliser avec de l'eau à plus de 100° F (38° C).
• N'est pas conçu pour emploi sur le bout « sortie » de connecteurs en étoile
ou d'autres accessoires de tuyaux.
• Détacher et drainer avant le premier gel.
INSTALLING THE BATTERIES
• Remove the tray from back of the T imer by sliding it out.
• Insert two AA (1.5V) alkaline batteries (not included)
and replace the tray.
• Replace battery when low battery icon flashes.
2