Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

RIGHT ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'ASSEMBLAGE DROIT
INSTRUCCIONES DERECHO
DE ENSAMBLAJE
MODEL MODÈLE MODELO
WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827)
19420-1118
19420-1135
19420-1153
MODERN OAK : CHÊNE MODERNE : ROBLE MODERNO
LEFT ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'ASSEMBLAGE GAUCHE
INSTRUCCIONES IZQUIERDO
DE ENSAMBLAJE
19610
Not included
Non-inclus
No se incluye
BLACK : NOIR : NEGRO
WALNUT GREY : GRIS BOISÉ : NOGAL GRIS

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Bestar 19420-1118

  • Página 1 MODEL MODÈLE MODELO WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) 19420-1118 BLACK : NOIR : NEGRO 19420-1135 WALNUT GREY : GRIS BOISÉ : NOGAL GRIS 19420-1153 MODERN OAK : CHÊNE MODERNE : ROBLE MODERNO RIGHT ASSEMBLY LEFT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DROIT...
  • Página 2 Bestar se reserva el derecho de solicitar una factura de compra para poder extender un reclamo de garantía.
  • Página 3 PARTS / PIÈCES / PIEZAS CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. CODE / CÓDIGO QTY / QTÉ / CANT. tools required outils requis two people are required to herramientas necesarias assemble and move this model.
  • Página 4 Inserte la arandela con la flecha insertar herramientas necesarias important apuntando hacia el orificio importante cercano al borde. PROBLEMS OR INFORMATION www.bestar.ca POUR TOUT PROBLÈME OU INFORMATION 1888 823-7827 PROBLEMAS O INFORMACIÓN 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 5 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS H-36 H-03 VR-207 EQ-314 H-03 H-36 EQ-314 VR-207 Code / Código x 11 x 11 Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 6 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: VR-207 VR-207 VR-207 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 7 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS H-36 H-03 H-03 H-03 H-36 Code / Código x 16 Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 8 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 32 + VR-213 VR-213 VR-213 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 9 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE Assemble the PA-3000 steel structure with its own instruction sheet. Monter la structure d’acier PA-3000 avec son propre feuillet. Ensamblar la estructura de acero del modelo PA-3000 con su propio folleto. Remove this part from the steel structure. Enlever cette partie de la structure d’acier.
  • Página 10 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE Remove this section. Retirer cette section. Retirar esta sección. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 11 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT LEFT DROIT GAUCHE DERECHO IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 1 To make this model, consult pages 12 to 19. To make this model, consult pages 25 to 33. Pour faire ce montage utiliser les pages 12 à 19. Pour faire ce montage utiliser les pages 25 à...
  • Página 12 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 OPTION 2 VR-212 Code / Código VR-212 Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 13 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 OPTION 2 H-04 VR-212 screw in vissez atornillar EQ-143 H-04 VR-212 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 14 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 OPTION 2 VR-210 VR-210 PA-3000-Q PA-2000-R Part of the PA-3000 / Pièce du PA-3000 / Parte de la PA-3000 PA-3000-Q PA-2000-R VR-210 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE...
  • Página 15 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 OPTION 2 H-36 VR-207 EQ-314 H-03 H-03 H-36 EQ-314 VR-207 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 16 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 OPTION 2 Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: VR-207 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 17 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 Place the leg back on. Replacer la patte Reponer la pata. VR-212 VR-212 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 18 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: H-04 screw in vissez atornillar H-04 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 19 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 1 VR-212 VR-212 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 20 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 2 Remove the screws from the leg bracket. Enlever les vis du support de patte. Retirar los tornillos del soporte de la pata. Take this leg and assemble the furniture model 19160. Prendre cette patte et monter le meuble 19160.
  • Página 21 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 2 To lighten the instruction sheet, only this position is shown. Pour alléger le feuillet, seulement cette position de patte est montrée. Solo esta posición de pata se muestra, para simplificar el folleto. Reinstall the upper leg bracket.
  • Página 22 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 2 To lighten the instruction sheet, only this position is shown. Pour alléger le feuillet, seulement cette position de patte est montrée. Solo esta posición de pata se muestra, para simplificar el folleto. 19610 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Página 23 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 2 19610 Tighten the PA-3000 screws. Serrer les vis du PA-3000. VR-212 VR-212 Apretar los tornillos PA-3000. Code / Código VR-212 Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 24 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE RIGHT DROIT DERECHO OPTION 2 H-04 screw in vissez atornillar H-04 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 25 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 26 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 VR-212 Code / Código VR-212 Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 27 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 H-04 VR-212 screw in vissez atornillar EQ-143 H-04 VR-212 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 28 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 VR-210 VR-210 PA-3000-Q PA-2000-R Part of the PA-3000 / Pièce du PA-3000 / Parte de la PA-3000 PA-3000-Q PA-2000-R VR-210 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE...
  • Página 29 HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 H-36 VR-207 EQ-314 H-03 H-03 H-36 EQ-314 VR-207 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 30 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 OPTION 2 Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: VR-207 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 31 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 Place the leg back on. Replacer la patte Reponer la pata. VR-212 VR-212 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 32 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: H-04 screw in vissez atornillar H-04 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 33 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 1 VR-212 VR-212 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 34 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 2 Remove the screws from the leg bracket. Enlever les vis du support de patte. Retirar los tornillos del soporte de la pata. Take this leg and assemble the furniture model 19160. Prendre cette patte et monter le meuble 19160.
  • Página 35 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 2 To lighten the instruction sheet, only this position is shown. Pour alléger le feuillet, seulement cette position de patte est montrée. Solo esta posición de pata se muestra, para simplificar el folleto. Reinstall the upper leg bracket.
  • Página 36 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 2 To lighten the instruction sheet, only this position is shown. Pour alléger le feuillet, seulement cette position de patte est montrée. Solo esta posición de pata se muestra, para simplificar el folleto. 19610 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
  • Página 37 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 2 19610 VR-212 VR-212 Code / Código VR-212 Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 38 ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE LEFT GAUCHE IZQUIERDO OPTION 2 H-04 screw in vissez atornillar H-04 Code / Código Qty / Qté / Cant. 19420 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
  • Página 39 To better serve you! Pour mieux vous servir! MODEL MODÈLE MODELO 00000-0000 Model / Modèle : COLOR : COULEUR : COLOR WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) Production Number Numéro de production : RIGHT ASSEMBLY LEFT ASSEMBLY 1-888-823-7827 Customer Service...
  • Página 40 Le nouveau logo illustre un personnage ouvert et rayonnant. Il évoque également le passé de BESTAR qui fut le premier manufacturier de meubles prêt-à-assembler à concevoir des bureaux en forme de «U». Finalement, si on prend le logo sous sa forme la plus simple, il rappelle que BESTAR est présent pour ses employés, ses clients et ses consommateurs.

Este manual también es adecuado para:

19420-113519420-1153