Veiligheid
Sicurezza
Säkerhet
WAARSCHUWING! Dit product is verpakt in samengevouwen toestand.
• NIET KANTELEN. DEZE KAR MOET STEEDS RECHTOP BLIJVEN.
• LAAT DE REM NIET LOS WANNEER DE KAR ZICH NIET IN EEN VERTICALE POSITIE BEVINDT.
Het niet naleven van deze instructies kan ertoe leiden dat de hefmotor te snel uitzet met mogelijk
beschadiging van apparatuur of persoonlijk letsel als gevolg.
AVVERTENZA! Questo prodotto è stato imballato in posizione compressa.
• NON CAPOVOLGERE; QUESTO CARRELLO DEVE RESTARE SEMPRE IN POSIZIONE VERTICALE.
• NON SBLOCCARE IL FRENO SE IL CARRELLO NON SI TROVA IN POSIZIONE VERTICALE.
L'inosservanza delle presenti istruzioni può determinare una rapida espansione del motorino di
sollevamento e potrebbe causare danni alle apparecchiature e/o lesioni personali.
VARNING! Denna produkt är förpackad i hoptryckt läge.
• TIPPA INTE, VAGNEN MÅSTE ALLTID FÖRBLI UPPRÄTT.
• LOSSA INTE BROMSEN OM VAGNEN INTE ÄR I UPPRÄTT LÄGE.
Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan leda till att lyftmekanismen expanderar snabbt och
detta kan leda till skada på utrustningen och/eller personskador.
of
-
-
-G-
rev B •
/