Tabla de contenido
Publicidad
15
Índice de términos técnicos
15
Índice de términos técnicos
Acumulador tampón
Para poder aprovechar de forma eficiente el calor propor-
cionado por la ecoPOWER, los sistemas CHP precisan un
acumulador tampón. El agua de calefacción calentada se
acumula temporalmente en él y se almacena para su con-
sumo. Con frecuencia, los acumuladores tampón son acu-
muladores combinados que, según el principio de dos depó-
sitos, pueden disponer de un contenedor adicional en el
área superior para el suministro de agua caliente.
Calentador adicional
Generador de calor adicional (p. ej. caldera mural a gas eco-
TEC), que cubre la demanda de carga punta, ya que, por lo
general, la ecoPOWER solo cubre la carga básica.
Carga básica
La carga básica designa una demanda continua y constante
siempre existente de una determinada potencia eléctrica o
una potencia calorífica que durante el día o dentro de un
periodo de utilización no es rebasada por defecto. En las
casas unifamiliares, el calentamiento de agua representa
una carga básica ya que, tanto en verano como en invierno
debe satisfacerse diariamente una temperatura constante.
Carga punta
La carga punta designa la alta demanda que se da tempo-
ralmente de una determinada potencia eléctrica o una
potencia calorífica.
CHP/cogeneración
La cogeneración (CHP) es la generación simultánea de
energía mecánica, que generalmente se transforma directa-
mente en corriente eléctrica, y calor que puede utilizarse
para el calentamiento.
Clasificación en Alemania según el Ministerio Federal de
Medio Ambiente:
Micro CHP £ 2 kWel
Mini CHP £ 15 kWel
Mínima CHP £ 50 kWel
Pequeña CHP £ 2.000 kWel
Clase de protección
Las clases de protección designan la clasificación e identifi-
cación de aparatos eléctricos con relación a las medidas de
seguridad existentes para evitar una descarga eléctrica.
Conducto de aire/evacuación de gases
Un conducto de aire/evacuación de gases es un sistema de
conductos con dos canales de flujo independientes. En
cámaras separadas entre sí se deriva el gas de evacuación
y, al mismo tiempo, se suministra al calefactor el aire de
combustión necesario. El conducto de aire/evacuación de
gases puede estar diseñado como conducto de evacuación
de gases de doble tubo concéntrico (el canal de aire rodea
al canal de evacuación de gases) o dispuestos uno junto a
otro. Con la ecoPOWER solo puede utilizar el conducto de
46
aire/evacuación de gases con disposición en paralelo.
Mediante el conducto de aire/evacuación de gases la eco-
POWER o los calefactores pueden funcionar de forma inde-
pendiente del aire de la habitación. De este modo, también
es posible la utilización de calefactores en edificios nuevos,
cuya construcción hermética no permite ofrecer suficiente
suministro de aire de combustión para los calentadores
sujetos al aire ambiente.
Contador de corriente CHP
Contador para el registro de la generación de corriente
neta de un sistema de cogeneración.
EEA
Instalación de generación de energía
Legionelas
Las legionelas son bacterias que viven en el agua, se multi-
plican con rapidez y pueden provocar graves enfermedades
pulmonares. Se encuentran en ambientes donde el agua
caliente les ofrezca unas condiciones óptimas para su pro-
pagación. Un breve calentamiento del agua a más de 60 °C
mata las legionelas.
Modulación
Modulación significa que, durante el servicio de calefacción
se adapta la generación continua de calor a la potencia
calorífica realmente necesaria. De este modo, la energía uti-
lizada se aprovecha de forma más rentable.
Módulo CHP/módulo de cogeneración
Módulo que, mediante la combustión de una mezcla de
combustible y aire genera corriente y calor.
Regulación Lambda
Lambda (l) es la relación entre aire y combustible en un
motor de combustión. Si l = 1, el combustible se quema por
completo y la potencia de limpieza del catalizador es
máxima. La regulación Lambda cambia la relación del aire
de combustión y combustible suministrados de forma que
se alcance el valor deseado para l. En la ecoPOWER el valor
se ajusta a l =1.
Sistema CHP/sistema de cogeneración
Consta de un módulo CHP (p. ej. motor de gas, motor Stir-
ling, pila de combustible), un regulador del sistema y, por lo
general, un calentador adicional y un acumulador de agua
caliente.
Tipo de protección
El tipo de protección indica la aptitud de los aparatos eléc-
tricos para diferentes condiciones ambientales y además, la
protección de personas contra potenciales peligros durante
su utilización.
Instrucciones de instalación y mantenimiento de la ecoPOWER 0020132489_01
Publicidad
Tabla de contenido
