Denominación; Interruptor Con Función De Diagnóstico De Serie Sd - schmersal AZ 300 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
Interruptor de seguridad
Información de diagnóstico
Tabla 1: Información de diagnóstico del interruptor de seguridad
A través de tres LEDs de distintos colores, ubicados en el equipo, el interruptor de seguridad señaliza el estado de operación, así como posibles
fallos.
Estado del sistema
Puerta abierta
Puerta cerrada
Advertencia de error 1)
Error
Adicional en la versión I1/I2:
Aprendizaje del actuador iniciado
Sólo I2: Actuador "Proceso de aprendizaje"
(bloqueo de habilitación)
1) después de 30 min: desconexión por error
2) véase código de parpadeo
Tabla 2: Mensajes de error / Códigos de parpadeo del LED de diagnóstico rojo
Códigos de Denominación
parpadeo (rojo)
1 parpadeo (Advertencia de) error en la salida Y1
2 parpadeos (Advertencia de) error en la salida Y2
3 parpadeos (Advertencia de) error por cortocircuito
entre hilos
4 parpadeos (Advertencia de) error por sobretem-
peratura
5 parpadeos Error actuador
6 parpadeos Fallo cruz giratoria
Rojo constante Error interno
6.3 Interruptor con función de diagnóstico de serie SD
Los interruptores de seguridad con cable de diagnóstico de serie dispo-
nen, en lugar de una salida de diagnóstico convencional, de un cable
de entrada y de salida de serie. Si los interruptores de seguridad son
conectados en serie, se transferirán datos de diagnóstico a través de la
conexión en serie de estos cables de entrada y salida.
Se puede conectar un máximo de 31 interruptores de seguridad en
serie. Para la evaluación del cable de diagnóstico en serie se utiliza el
Gateway PROFIBUS SD-I-DP-V0-2 o el Gateway Universal SD-I-U-...
Este interface de diagnóstico en serie se incluye como esclavo en un
sistema de bus de campo existente. De esta forma, las señales de
diagnóstico se pueden evaluar con un PLC.
Los datos de respuesta y los datos de diagnóstico de cada interruptor
de seguridad en la cadena de conexión en serie se registran de forma
automática y continua en un byte de entrada del PLC. Los datos de
activación para cada interruptor de seguridad se transmiten a través de
un byte de salida del PLC al equipo. Si aparece un error de comunica-
ción entre el gateway del bus de campo y el interruptor de seguridad, el
interruptor de seguridad mantendrá su estado de conexión.
Error
Ha aparecido un error que ha causado la desconexión de las salidas
de seguridad. El error se cancela, si se elimina la causa y el bit 7 del
byte de llamada cambia de 1 a 0 o si se abre la puerta. Los errores en
las salidas de seguridad no se borran hasta la siguientes habilitación,
ya que la eliminación de errores no se puede detectar antes.
LED
verde rojo amarillo
encendido apagado apagado
encendido apagado encendido
encendido parpadea 2) apagado
encendido parpadea 2) apagado
apagado encendido parpadea
parpadea apagado apagado
Desconexión Motivo del error
autónoma tras
30 min Error en la comprobación de salida o tensión en la salida Y1,
a pesar de que la salida está desconectada
30 min Error en la comprobación de salida o tensión en la salida Y2,
a pesar de que la salida está desconectada
30 min Cortocircuito entre los cables de salida o error en ambas
salidas
30 min La medición de temperatura da una temperatura interior
demasiado alta
0 min Actuador erróneo o defectuoso, rotura de estribo
0 min Cruz giratoria en posición intermedia no permitida
0 min
Si se detecta más de un error en las salidas de seguridad,
el AZ300 se bloquea electrónicamente y ya no es posible
cancelar el error de forma normal. Para cancelar este blo-
queo el AZ300 deberá separarse una vez de la tensión de
alimentación tras eliminar las causas de los errores.
Advertencia de error
Ha aparecido un error, que después de 30 minutos tiene como con-
secuencia la desconexión de las salidas de seguridad. Las salidas de
seguridad, de momento, permanecen conectadas. Esto sirve para la
desconexión controlada del proceso. La advertencia de error es retira-
da al eliminar la causa del error.
Diagnóstico (advertencia de) error
Si en el byte de respuesta se señaliza un (una advertencia de) error, se
puede consultar información adicional sobre éste.
Accesorios para la conexión en serie
Para un cableado más cómodo y la conexión en serie de equipos SD,
se dispone de cables con conectores enchufables, así como de los dis-
tribuidores SD SD-2V-F-SK (variante tipo caja IP67 de distribución para
el campo) y SD-2V-S-SK (variante tipo distribuidor IP20 para el montaje
en armarios eléctricos, montable carril DIN) como accesorios.
Al cablear equipos SD, rogamos tener en cuenta las caídas
de tensión en los cables y la intensidad de corriente máxima
admisible de los distintos componentes.
ES
Salidas de seguridad Salida de
Y1, Y2 diagnóstico OUT
0 V
24 V
24 V 1)
0 V
0 V
0 V
AZ 300
0 V
24 V
0 V
0 V
0 V
0 V
7