Danfoss VLT 2800 Serie Guía Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para VLT 2800 Serie:
- Guia de diseno (169 páginas) ,
- Manual de instrucciones (169 páginas) ,
- Manual de instalacion y uso (111 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
®
VLT
2800 Quick Setup
Contents
Danish.............................................................................................2
English..............................................................................................5
German...........................................................................................8
French...........................................................................................12
Spanish..........................................................................................16
Italian..............................................................................................20
Swedish.........................................................................................24
Dutch.............................................................................................27
Finnish...........................................................................................31
Portuguese..........................................................................................34
Czech.............................................................................................38
MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Danfoss VLT 2800 Serie
Resumen de contenidos para Danfoss VLT 2800 Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
® 2800 Quick Setup Contents Danish.....................2 English....................5 German...................8 French...................12 Spanish..................16 Italian....................20 Swedish..................24 Dutch.....................27 Finnish...................31 Portuguese..................34 Czech.....................38 MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... -
Página 2: Danish
Bemærk at powerklemmerne kan tages af. Motorstrøm [A] parameter 105 Nominel motorhastighed parameter 106 Tilslut nettet til frekvensomformerens netklemmer 91, 92, 93 samt jordforbindelsen til klemme 95. Aktivér AMT: Automatisk motortilpasn. parameter 107 MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 3 Ukorrekt montering af motoren eller frekvensomformeren kan forårsage beskadigelse af materiel, alvorlig personskade eller død. Overhold derfor anvisningerne i denne Quick Setup samt lokale og nationale reglementer og sikkerheds- bestemmelser. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 4 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
-
Página 5: English
U, V, W. The screen ends in a screen connector. Ramp-up time [s] parameter 207 Ramp-down time [s] parameter 208 MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 6 3. Correct protective earthing of the unit must be es- tablished, the user must be protected against supply voltage, and the motor must be protected against overload in accordance with applicable national and local regulations. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 7 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
-
Página 8: German
[CHANGE DATA] betätigt werden. Abschaltplatte für die Stromleitungen und Erdungss- [QUICK MENU] drücken: chraube (Klemme 95) montieren. Motorparameter gemäß den Typenschilddaten einstellen Elektrische Montage; Leistung Beachten Sie, daß die Stromklemmen abnehmbar sind. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 9 Motorkabelphasen vertauschen. Zum Anhalten des Motors [STOP/RESET] drücken. Um in den Displaymodus zurückzugelangen, [QUICK MENU] drücken. Die Tasten [QUICK MENU] + [+] gleichzeitig drücken, um Zugang zu sämtlichen Parametern zu erhalten. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 10 Motor kann wieder anlaufen, sofern die Elektronik des Frequenzum- richters defekt ist, oder falls eine vorübergehende Belastung, ein Fehler in der Versorgungsspannung oder ein Fehler am Motoranschluß beseitigt wurde. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 11 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
-
Página 12: French
Raccordez le secteur aux bornes secteur du varia- Courant du moteur [A] paramètre 105 teur de vitesse 91, 92 et 93 et la mise à la terre à la Vitesse nominale du moteur paramètre 106 borne 95. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 13 Appuyez sur [STOP/RESET] pour arrêter le moteur. Appuyez sur [QUICK MENU] pour revenir en mode affichage. L’activation simultanée des touches [QUICK MENU] + [+] permet d’accéder à l’ensemble des paramètres. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 14 à l’arrêt peut se mettre en marche en cas de panne des composants électroniques du variateur de vitesse ou après une surcharge temporaire, une panne de secteur ou un raccordement défectueux du moteur. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 15 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
-
Página 16: Spanish
(terminal 95). DATA]. Presione [QUICK MENU]: Ajuste los parámetros indicados en la placa de Instalación eléctrica, potencia características del motor: Tome en consideración que es posible retirar los ter- minales de potencia. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 17 Pulse [STOP/RESET] para apagar el motor. Pulse [QUICK MENU] para volver al modo de Dis- play. Las teclas [QUICK MENU] + [+] se deben pulsar a la vez para acceder a todos los parámetros. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 18 MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 19 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
-
Página 20: Italian
(morsetto 95). ore, attivare [CHANGE DATA]. Premere [QUICK MENU]: Impostare i parametri indicati sulla targa dati del Installazione elettrica, alimentazione motore: Notare che i morsetti di alimentazione possono es- sere rimossi. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 21 Premere [STOP/RESET] per arrestare il motore. Premere [QUICK MENU] per tornare al modo Dis- play. Per accedere a tutti i parametri, premere i tasti (QUICK MENU] + [+] contemporaneamente. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 22 MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 23 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
-
Página 24: Swedish
Observera att motorplintarna kan tas loss. Motorfrekvens [Hz] parameter 104 Motorström [A] parameter 105 Anslut nätet till frekvensomformarens nätplintar 91, Nominellt motorvarvtal parameter 106 92, 93 och anslut jordförbindningen till plint 95. Aktivera AMT: MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 25 är ansluten till nätet. Felaktig installation av motorn eller frekvensomformaren kan orsaka materiella skador, personskador eller dödsfall. Följ därför anvisningarna i denna Snabbinstallation samt övriga lokala och nationella säkerhets- föreskrifter. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 26 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
-
Página 27: Dutch
95 Motorstroom [A] parameter 105 aan op de netvoeding. Nominaal toerental motor parameter 106 Sluit een afgeschermde/gewapende motorkabel aan op de motorklemmen U, V, W van de frequentie- MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 28 Druk op [STOP/RESET] om de motor stop te zetten. Druk op [QUICK MENU] om terug te keren naar de display-stand. Druk de toetsen [QUICK MENU] + [+] tegelijkertijd in om toegang te krijgen tot alle parameters. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 29 [STOP/RESET], waarna de gegevens kunnen worden gewijzigd.Een gestopte motor kan starten wanneer er een storing optreedt in de elektronica van de frequentie-omvormer, of na een tijdelijke overbelasting, netstoring of foutieve mo- toraansluiting. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 30 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
-
Página 31: Finnish
Kytke verkkokaapeleiden johtimet taajuudenmuutta- Moottorin taajuus [Hz] Parametri 104 jan verkkoliittimiin, eli 91, 92 ja 93, sekä Moottorin virta [A] Parametri 105 maadoitusjohdin liittimeen 95. Moottorin nimellisnopeus Parametri 106 Aktivoi AMT MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 32 Kaikkiin parametreihin pääsee käsiksi painamalla (QUICK MENU]- ja [+]-painikkeita samanaikaisesti. Turvaohjeet Taajuudenmuuttajassa esiintyy hengen- vaarallisia jännitteitä, kun se on kytkettynä verkkoon. Moottorin tai taajuudenmuutta- jan virheellinen asennus saattaa johtaa laite- ja henkilövahinkoihin, jopa kuolemaan. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 33 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
-
Página 34: Portuguese
[CHANGE DATA]. Pressione [QUICK MENU]: Instalação elétrica, potência Note que os terminais de potência podem ser re- Programe os parâmetros do motor que constam movidos. na plaqueta de identificação do motor: MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 35 Pressione [STOP/RESET] para parar o motor. Pres- sione [QUICK MENU] para voltar ao modo display. As teclas [QUICK MENU] e [+] devem ser simultane- amente pressionadas para dar acesso a todos os parâmetros. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 36 MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 37 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
-
Página 38: Czech
Pˇ r ipojte pˇ r ívod k pˇ r ívodním svorkám mìniˇ c e kmitoˇ c tu, Proud motoru [A] parametr 105 tj. L1, L2, L3, a uzem ˇ novací pˇ r ípoj ke svorce 95. Jmenovité otᡠc ky motoru parametr 106 Aktivujte AMT: MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark... - Página 39 ˇ c e kmitoˇ c tu mu ˚ ˇ z e vést k poˇ s kození zaˇ r ízení, vá ˇ z nému zran ˇ ení nebo smrti. MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...
- Página 40 2800 Quick Setup VLT 2803–2815 200–240 V VLT 2840 200–240 V VLT 2805–2815 380–480 V VLT 2855–2875 380–480 V VLT 2822 200–240 V VLT 2822–2840 380–480 V VLT 2880–2882 380–480 V MG.28.A1.62 - VLT is a registered Danfoss trade mark...