Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

HORNO SOBREMESA
FORNO MESA
DESK OVEN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Saivod TO-22

  • Página 1 HORNO SOBREMESA FORNO MESA DESK OVEN MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL...
  • Página 3: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: Nº DE MODELO: TO-22 CAPACIDAD: 22 LITROS APROX. POTENCIA: 220-240V 50/60Hz 1500W TEMPORIZADOR: TIEMPO MECÁNICO 30-120 MINUTOS ACCESORIOS: BANDEJA PARA HORNO CON ESMALTE DE PORCELANA /ASA DE BANDEJA/BANDEJA DE REJILLA CONSIGNAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Le rogamos lea atentamente estas instrucciones antes de usar el aparato.
  • Página 4: Acerca Del Panel De Control

    14. Nunca deje el horno desatendido mientras está en funcionamiento. 15. No salpique de agua el cristal durante o inmediatamente después del uso. Puede hacer que el cristal se rompa. 16. No coloque el horno cerca de un quemador de gas o de otro tipo de fuente de altas temperaturas o directamente delante de un ventilador eléctrico que pudiese afectar al correcto control de la temperatura.
  • Página 5: Cómo Cocer En El Horno

    CÓMO COCER EN EL HORNO 1. Coloque la bandeja de rejilla en la posición deseada. 2. Cierre la puerta del horno. 3. Ajuste el tiempo de cocción deseado mediante el temporizador. 4. Rote el selector del modo de calentamiento a la posición 1-4. 5.
  • Página 6: Garantía

    Garantía - El Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre otorga a los bienes de naturaleza duradera una garantía legal de 2 años. - Quedan excluidos de la garantía las averías o daños producidos por: 1. Instalación incorrecta (voltaje, presión de gas o agua, conexiones eléctricas o hidráulicas), reinstalaciones o amueblamientos efectuados por el consumidor sin aplicar las correctas instrucciones.
  • Página 7: Especificações Técnicas

    ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS: MODELO Nº.: TO-22 CAPACIDADE: APROX. 22 LITROS POTÊNCIA: 220-240 V 50/60 Hz 1500 W TEMPORIZADOR: TEMPO PROGRAMÁVEL 30-120 MINUTOS ACESSÓRIOS: TABULEIRO DE ASSAR EM PORCELANA ESMALTADA / PEGA PARA GRELHA / GRELHA SALVAGUARDAS IMPORTANTES Ler estas instruções com atenção antes de qualquer utilização.
  • Página 8: Instruções De Utilização

    15. Não salpicar água no vidro durante ou imediatamente após a utilização. Tal poderia causar a fratura do vidro. 16. Não colocar o forno na proximidade de nenhum bico ou queimador de gás nem de outras fontes de alta temperatura, nem com uma ventoinha diretamente apontada para ele, pois poderia afetar o controlo da temperatura programada.
  • Página 9: Como Assar/Grelhar

    Como COZINHAR 1. Colocar a grelha amovível na posição desejada. 2. Colocar o tabuleiro sobre a grelha e fechar a porta do forno 3. Rodar o botão do temporizador para o tempo de cozedura desejado. 4. Rodar o botão de seleção das resistências para uma das 4 posições. 5.
  • Página 10 Garantia - O Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de novembro (legislação espanhola) outorga aos bens de natureza duradoura uma garantia legal de 2 anos. - Ficam excluídos desta cláusula de garantia as avarias ou danos produzidos por: 1. Instalação incorreta (tensão, pressão de gás ou de água, conexões elétricas ou hidráulicas), reinstalações ou colocações de móveis feitas pelo consumidor sem aplicar as instruções corretas.
  • Página 11: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS: MODEL NO.: TO-22 CAPACITY: 22L WATTAGE: 220-240V 50/60Hz 1500W TIMER: MECHANICAL TIME 30-120 MINUTES ACCESSORIES: PORCELAIN ENAMEL BAKE TRAY ROTISSERIE / ROTISSERIE HANDLE BAKE TRAY/RACK HANDLE IMPORTANT SAFEGUATDS Please read these instructions carefully before use. 1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if safe way and understand the hazards involved.
  • Página 12: About The Control Panel

    17. This unit is for HOUSEHOLD USE ONLY. 18. If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid the hazard. 19. This appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
  • Página 13 How to BAKE 1. Place the removable grill into the desired position. 2. Place the tray on the grill, close the oven door 3. Turn the timer dial to the desired cooking time. 4. Turn the heater selector dial on the 1-4 position. 5.
  • Página 14 GUARANTEE CLAUSES - Royal Decree-Law 1/2007, of 16 November, grants goods of a durable nature a legal guarantee of 2 years. - Damage or faults caused by the following are excluded from the guarantee: 1. Incorrect installation (voltage, gas or water pressure, electrical or water connections), reinstallations or housings made by the consumer without applying the correct instructions.

Tabla de contenido