Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Document n° 1196-2 ~ 29/08/2005
FR ES NL DE PL
Pack régulation sanitaire
DE : Die deutschsprachige
Bedienungsanleitung ist auf Anfrage zu
erhalten bei ATLANTIC Heizkessel,
Avenue Château Jaco 1 - 1410 Waterloo
Tel.: 02/357.28.20 - Fax : 02/353.21.82
RS3100AT
Code 072200
Notice de référence
destinée au professionnel
et à l'utilisateur
à conserver par l'utilisateur
pour consultation ultérieure.
Présentation du matériel
Instructions pour l'installateur
Chaudières Guillot
13 boulevard Monge - ZI
Instructions pour l'utilisateur
69330 MEYZIEU - France
Pièces détachées
Groupe Atlantic
Avenue Château Jaco 1
1410 WATERLOO - Belgique
tél. : +32 2 357 28 20
fax : +32 2 353 21 82
Matériel sujet à modifications sans préavis
Document non contractuel.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Atlantic RS3100AT
Resumen de contenidos para Atlantic RS3100AT
- Página 1 Document n° 1196-2 ~ 29/08/2005 FR ES NL DE PL Pack régulation sanitaire DE : Die deutschsprachige Bedienungsanleitung ist auf Anfrage zu erhalten bei ATLANTIC Heizkessel, Avenue Château Jaco 1 - 1410 Waterloo Tel.: 02/357.28.20 - Fax : 02/353.21.82 RS3100AT Code 072200 Notice de référence...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 Sommaire Présentation du matériel ........p. 3 Colisage. -
Página 3: Présentation Du Matériel
Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 1 Présentation du matériel Colisage 7 5 0 0 7 0 0 0 • 1 colis : Régulation 6 5 0 0 6 0 0 0 5 5 0 0 Caractéristiques générales 5 0 0 0... -
Página 4: Instructions Pour L'installateur
Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 2 Instructions pour l’installateur Avant toute intervention, s’assurer que l’alimentation électrique générale est coupée. Installation sur Calista 1 service (Figure 4) Déposer le couvercle de la chaudière. Basculer le tableau de contrôle. Déposer et supprimer l’obturateur (1). -
Página 5: Installation Sur Chaudière
Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 Déposer et supprimer le thermostat (3). Fixer le régulateur sur le tableau de contrôle (3). Fixer les serre-câbles (4). Brancher le faisceau de câbles sur le régulateur (4). Fixer le régulateur sur le tableau de contrôle (5). -
Página 6: Ambiance Btx 3000, Pluton 3000
Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 Installation sur chaudière Il est impératif que les sondes soient placées dans leur logement respectif (ballon ou chau- Ambiance BTX 3000, Pluton 3000 dière) (Figure 8) Ne pas poser en parallèle les lignes de sondes Déposer le couvercle de la chaudière, éventuellement... -
Página 7: Signalisation Des Défauts De Sonde
Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 Signalisation des défauts de sonde Lorsqu’il clignote rapidement (0,5 s / 0,5 s) la sonde de chaudière est coupée ou en court-circuit. Lorsqu’il clignote lentement (2 s / 2 s) la sonde sanitaire Le voyant vert situé... - Página 8 Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 T C h , T S é M o l v e n o G o t t a c k T M n T . G I M I T J A E G E R...
- Página 9 Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 M . E C . C V . V T . A B r T . C h T . S é S S a S C h R S 3 1 0 0 B o r n e s d e r a c c o r d e m e n t c h a u d i è...
- Página 10 Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 O U T V - M 3 x 0 . 7 5 J P 1 T . u V - . m T S e T C h C C 1 S S a...
-
Página 11: Instructions Pour L'utilisateur
Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 3 Instructions pour l’utilisateur (55 à 75 °C) : Plage de réglage de la température eau sanitaire Régler le régulateur sanitaire sur la température d’eau sanitaire souhaitée. : L e v o y a n t v e r t s i t u é a u - d e s s u s d u potentiomètre du régulateur est allumé... - Página 12 Pack régulation sanitaire RS3100AT - Code 072200 Notice de référence "1196"...
-
Página 13: Regulación Acs
Documento n° 1196-2 ~ 29/08/2005 FR ES NL DE PL Regulación ACS RS3100AT Código 072200 Manual de referencia Lea este manual antes de comenzar a utilizar su caldera y consérvelo por si tuviera que realizar algun tipo de consulta posteriormente. - Página 14 Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 INDICE Presentación del equipo ........p. 3 Embalaje .
-
Página 15: Presentación Del Equipo
Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 1 Presentación del equipo Embalaje 7 5 0 0 7 0 0 0 • 1 bulto: Regulación 6 5 0 0 6 0 0 0 5 5 0 0 Características generales 5 0 0 0... -
Página 16: Instrucciones Para El Instalador
Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 2 Instrucciones para el instalador Antes de llevar a cabo cualquier intervención asegúrese de que el suministro general de corriente está cortado. Instalación en caldera Calista 1 servicio (Figura 4) Quitar la tapa de la caldera. -
Página 17: Instalación En Caldera 2.2 Sunagaz Gxe 3000
Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 Desmontar y eliminar el termostato (3). Conectar el haz de cables al regulador (4). Fijar el sujetacables (4). Conectar el conector de regulación (5). Fijar la regulación en el controlador (5). Colocar la sonda sanitaria (cable gris, 4 metros) en el emplazamiento de las sondas del depósito de agua. -
Página 18: Instalación En Caldera
Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 Instalación en caldera Es imperativo que las sondas estén colocadas en su lugar específico (Acumulador o Caldera) Ambiance BTX 3000, Pluton 3000 No poner en paralelo las líneas de las sondas y (Figura 8) las de tensión para evitar interferencias provo-... -
Página 19: Señalización De Defectos De Sonda
Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 Señalización de defectos de sonda Si parpadea rápidamente (0,5 sg./0,5 sg.) la sonda de caldera esta cortada o cortocircuitada. Si parpadea lentamente (2 sg./2 sg.) la sonda de agua El piloto verde situado por encima del potenciómetro el caliente sanitaria está... - Página 20 Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 T C h , T S é M o l v e n o G o t t a c k T M n T . G I M I T J A E G E R...
- Página 21 Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 M . E C . C V . V T . A B r T . C h T . S é S S a S C h R S 3 1 0 0 B o r n e s d e c o n e x i ó...
- Página 22 Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 O U T V - M 3 x 0 . 7 5 T . u V - . m T C h S S a B o r n e s d e c o n e x i ó n ( 1 2 c o n t a c t o s )
-
Página 23: Instrucciones Para El Usuario
Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 3 Instrucciones para el usuario (55 a 75 °C) : Intervalo de ajuste de la temperatura del agua caliente Regular la temperatura de agua caliente sanitaria deseada. : El piloto verde situado por encima del potenciómetro el regulador está... - Página 24 Regulación ACS - RS3100AT - Código 072200 Manual de referencia "1196"...
- Página 25 Document n° 1196-2 ~ 29/08/2005 FR ES NL DE PL Sanitaire regeling DE : Die deutschsprachige Bedienungsanleitung ist auf Anfrage zu erhalten bei ATLANTIC Heizkessel, Avenue Château Jaco 1 - 1410 Waterloo Tel.: 02/357.28.20 - Fax : 02/353.21.82 RS3100AT Code 072200...
- Página 26 Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 INHOUD Voorstelling van het materiaal ....... p. 3 Verpakking .
-
Página 27: Voorstelling Van Het Materiaal
Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 1 Voorstelling van het materiaal Verpakking 7 5 0 0 7 0 0 0 • 1 pak: Regeling 6 5 0 0 6 0 0 0 5 5 0 0 Algemene kenmerken 5 0 0 0... -
Página 28: Voorschriften Voor De Installateur
Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 2 Voorschriften voor de installateur Vóór iedere tussenkomst dient de elektrische voeding uitgeschakeld te worden. Installatie op verwarmingsketel Calista 1 dienst (Figuur 4) Het deksel van de ketel verwijderen. Het bedieningsbord omkantelen. Figuur 3 - Vermogenbundel De afsluitplaat demonteren en verwijderen (1). -
Página 29: Sunagaz Gxe 3000
Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 De thermostaat demonteren en verwijderen (3). De regelaar op het kontrolebord bevestigen (3). De kabelklemmen bevestigen (4). Sluit de kabelbundel aan op de regelaar (4). De regelaar op het kontrolebord bevestigen (5). Sluit de connector regeling aan (5). -
Página 30: Installatie Op Verwarmingsketel
Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 Installatie op verwarmingsketel Het is absoluut nodig dat de voelers in hun respectieve voelerhuls (boiler of ketel) worden Ambiance BTX 3000, Pluton 3000 geplaatst. (Figuur 8) Men moet vermijden de lijnen van de voelers en... -
Página 31: Sunagaz Gxe 3000
Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 Foutsignalering van de sondes Als het snel knippert (0,5 s / 0,5 s) is de sonde van de verwarmingsketel onderbroken of er is een kortsluiting. A l s h e t l a n g z a a m k n i p p e r t ( 2 s / 2 s ) i s d e Als er bijgevuld wordt gaat het groene lampje boven de warmwatersonde onderbroken of er is een kortsluiting. - Página 32 Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 T C h , T S é M o l v e n o G o t t a c k T M n T . G I M I T J A E G E R...
- Página 33 Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 M . E C . C V . V T . A B r T . C h T . S é S S a S C h R S 3 1 0 0...
- Página 34 Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 O U T V - M 3 x 0 . 7 5 T . u V - . m T C h S S a S C h A a n s l u i t i n g s k l e m m e n i n s t a l l a t e u r ( 1 2 p o l i g e )
-
Página 35: Instructies Voor De Gebruiker
Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 3 Instructies voor de gebruiker (55 à 75 °C): Regelbereik temperatuur sanitair water De sanitair regelaar op de gewenste temperatuur zetten. : Als er bijgevuld wordt gaat het groene lampje boven de potentiometer van de regulateur branden. - Página 36 Sanitaire regeling RS3100AT - Code 072200 Gebruiksaanwijzing "1196"...