1. Manuales
  2. Marcas
  3. AvMap Manuales
  4. GPS
  5. Geosat
  6. Manual de usuario

AvMap Geosat Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de usuario
Correspondiente a la versión Software
1.10.x
Geosat 6 series

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para AvMap Geosat

Resumen de contenidos para AvMap Geosat

  • Página 1 Manual de usuario Correspondiente a la versión Software 1.10.x Geosat 6 series...
  • Página 2 Estimado cliente, Enhorabuena por haber escogido un navegador satélite AVMAP, Los sistemas GPS de AVMAP se realizan en Italia desde 1994. Tu viaje, Nuestra Tecnología...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Indice I. Cómo usar este manual 2. Navegación por satélite I.I Actualizar el software y descargar nuevos 2.1.1 Modo Ayuda manuales 2.1.2 FAQ’s 2.2 El Mapa II. Advertencia 2.2.1 Explorar el Map II.I Advertencias para el buen uso del navegador 9 2.3 Seleccionar un destino II.II Eliminación de la batería 2.3.1 Opciones de búsqueda...
  • Página 4 2.4.1 Planear y modificar una ruta de A a B 2.7.2.2 Ver u ocultar una categoría de PDI 2.4.2 Menú de funciones de Ruta 2.7.2.3 Seleccionar las categorías de PDI 2.4.3 Elegir Opciones de Ruta favoritos 2.4.4 Añadir lugares de paso 2.7.2.4 PDI de usuario 2.4.5 Cambiar la secuencia de lugares de paso 36 2.7.2.5 Seleccionar alarmas de velocidad...
  • Página 5 2.9.11 Registro de Llamadas 2.14.1.1 Text-To-Speech 2.9.12 Respuesta automática 2.14.1.2 Ajustar la zona horaria 2.10 Control iPod® 2.14.2 Preferencia del Dispositivo 2.10.1 Conecte el iPod® al Geosat 6 2.14.2.1 Opciones de Pantalla 2.10.2 Menú del Control iPod® 2.14.3 Preferencias del Mapa...
  • Página 6 2.14.3.1 Ajustar los datos de navegación 5.3 Descargar las actualizaciones de software 98 2.14.4.1 Ajustes de alarmas de contacto 5.4 Instalar las actualizaciones de software 2.14.4.2 Ajustes de las alarmas de velocidad 89 5.5 Actualizar el Mapa 5.6 Mapas disponibles 3.

  • Página 7: Cómo Usar Este Manual

    Descargas y después Este manual incluye las instrucciones para todos los seleccione su producto; en la lista de documentos navegadores de la familia Geosat 6, así que algunas disponibles, elija el correspondiente al software de las cuestiones descritas pueden no estar presentes deseado.

  • Página 8: Advertencia

    Esto se debe a los continuos cambios • El conductor es responsable de utilizar el Geosat en el callejero. Algunas áreas tienen una mejor de la forma correcta (modo pasajero o no pasajero) cobertura que otras.

  • Página 9: Advertencias Para El Buen Uso Del Navegador

    7. No consulte el navegador mientras conduce, si esto 5. No dependa exclusivamente de las instrucciones representa un peligro para usted y otras personas. vocales. Hay una serie de factores, (velocidad, 8. Sólo las tarjetas SD de AvMap son compatibles tiempo, recepción GPS, etc.),...

  • Página 10: Eliminación De La Batería

    RAEE. No deseche este producto de RAEE como basura doméstica; algunas sustancias contenidas equipo electrónico pueden dañar el ambiente y dañar la salud humana si están mal empleadas o si no se desechan de la manera correcta. Devuelva el 10 - AvMap...

  • Página 11: Mantenimiento

    II. III Mantenimiento • No exponga el navegador a la luz solar directa por largos períodos. Esto podría comprometer el funcionamiento correcto de su Geosat. Si usted sospecha que el navegador está sobrecalentado debido a la exposición solar, enfríe la temperatura de su vehículo, y espere a que baje la temperatura...

  • Página 12: Descripción Del Dispositivo Y Primer Uso

    III. Descripción del Dispositivo y primer uso III.I Contenido de la Caja III.II Características del Hardware • Geosat 6 Navegador por Satélite En la ilustración se destacan los puertos y las • Tarjeta de memoria SD características salientes del navegador.
  • Página 13 Introduzca la antena cuidadosamente como se muestra en la ilustración, sin dañar el conector. *Sólo para algunos modelos Reset Ranura SD Interruptor principal ON -OFF Tarjeta SIM* Sensor para control automático de luminosidad AvMap - 13...

  • Página 14: Instalación Con El Soporte Ventosa

    No enchufe el cable en la salida de audio. 3. Mueva la tecla de encendido principal en el botón de encendido/ apagado del navegador usando un lápiz (mirar imagen). Fuente de alimentación (con el cable de alimentación de automóvil 14 - AvMap...

  • Página 15: Instalación Con Soporte Integrado En El Vehículo

    4. Coloque el Geosat en el soporte magnético del vehículo. Cuando utiliza el soporte ventosa, algunas coche con un simple gesto. funciones no estrán disponibles: • No será posible usar el control de iPod. 5. Presione el botón de encendio lateral del •...

  • Página 16: Menú Principal

    1. Menú Principal Presione y mantenga durante dos segundos el botón de encendido para encender el navegador. Cuando está encendido, Geosat 6 le mostrará el menú principal. Desde este menú puede escoger entre las distintas funciones: • Música y Reproductor de video •...

  • Página 17: Navegación Por Satélite

    El menú de navegación consiste en un menú fijo que se puede explorar de arriba a abajo con los botones de flechas, y una parte inamovible con los botones que están siempre accesibles. AvMap - 17...

  • Página 18: Modo Ayuda

    El Modo Ayuda le asiste para obtener instrucciones Atención: este botón está activo sólo cuando sobre cómo usar los botones del software de el Geosat 6 no está enganchado en el soporte navegación. del coche. Cuando está en el soporte, basta con Presione el botón de Ayuda (con el icono de la...

  • Página 19: Faq's

    Para abrir esta sección, presione el botón de FAQ’s en el Menú de navegación. Encontrará 3 asistentes para: • Planificar un viaje • Comenzar una simulación • Planificar la siguiente parada. Las FAQ pueden actualizarse con cada actualización de software gratuita. AvMap - 19...

  • Página 20: El Mapa

    2.2 El Mapa Cuando no está activa la navegación, el mapa se muestra del siguiente modo: Zoom Escala y brújula Acceso al menú Iconos de estado: • de navegación señal • Información de la posición actual GPS y batería 20 - AvMap...
  • Página 21 Datos de navegación: toque para elegir los datos que quiere que aparezcan. Los datos por defecto son: tiempo a destino, distancia a recorrer y velocidad. Nombre de calle por la que está conduciendo AvMap - 21...

  • Página 22: Explorar El Map

    Si selecciona una calle, la barra de información le mostrará el nombre, y la calle entera (correspondiente a este nombre) aparecerá en verde. Si desea obtener más información sobre dicho punto, presione la barra de información y aparecerá una ventana con información detallada. 22 - AvMap...

  • Página 23: Seleccionar Un Destino

    • Repita esta operación con cada campo. • Lat - Lon: introduciendo coordenadas geográficas. • Por último, presione el botón “Ir a” (con bandera • PDI favoritos: entre los PDI favoritos verde) abriendo la página de inicio de la navegación AvMap - 23...

  • Página 24: Elección De Destino Entre Pdi's

    Hay páginas web especializadas en su recopilación, gestión y distribución de los PDI para cargarse en el dispositivo. Para buscar un PDI: • Abra el Menú de Navegación • Pulse el botón “Dónde ir” • Seleccione PDI 24 - AvMap...
  • Página 25 • Otros la que más le convenga. Una vez escogido el PDI, • PDI Dinámicos selecciónelo para abrir su página. En ella aparecerá información completa sobre dicho PDI. Presione el botón AvMap - 25...

  • Página 26: Elección De Destino Entre Sus Pdi's Favoritos

    SIM está insertada y activada como se explica en el Capítulo 2.8, o llamarlo a través de la Es posible guardar hasta 1000 contactos personales conexión Bluetooth con su teléfono(dependiendo del con su nombre, dirección e icono, organizados por 26 - AvMap...

  • Página 27: Sugerencias

    GPS, un número de teléfono o ambos. En caso de que se olvide de dónde guardó un contacto, puede realizar una búsqueda por nombre. AvMap - 27...
  • Página 28 Al final del procedimiento, en la página de información completa PDI, puede escoger empezar la navegación hacia el contacto o llamar a su número de teléfono a través de GSM si la tarjeta SIM está insertada 28 - AvMap...

  • Página 29: Más Opciones Para Navegación

    2.3.7 Registro del trayecto en el mapa que será lo siguiente en la vía. El asistente de carril Con el Geosat 6 puede grabar en el mapa el trayecto es una función automática que muestra, cuando está de su viaje. Esto es útil cuando se navega fuera de disponible, pictogramas de los carriles en la barra de información.

  • Página 30: Mi Posición

    • Presione el botón Menú de Navegación • Seleccione “Mi posición” La página mostrará la dirección exacta de la posición del GPS y las coordenadas geográficas (latitud y longitud). Desde esta página también puede buscar un PDI útil cercano a su posición actual. 30 - AvMap...
  • Página 31 (por ejemplo, si ha seleccionado “Lon” y presiona “Aceptar”, el navegador le sugerirá “London”). Si esta función no está activada, al presionar “Aceptar” aparecerá una lista con los resultados posibles (en este caso, como ejemplo, el de todas las ciudades que empiecen por “Lon”) AvMap - 31...

  • Página 32: Planear Y Modificar Una Ruta

    • Invertir ruta. • Presione “Sí” y la página “Dónde ir” se abrirá. • Modificar ruta: para modificar la secuencia de • Repita el procedimiento para introducir el destino. En lugares de paso y establecer desvíos. 32 - AvMap...
  • Página 33 • Lista: para visualizar el itinerario como una lista de maniobras. • Simulación: para hacer una simulación de la navegación a través de la ruta. • Preferencias de ruta: para seleccionar el criterio del cálculo de la ruta AvMap - 33...

  • Página 34: Elegir Opciones De Ruta

    • Carreteras de peaje límites de velocidad (como autopistas). De este • Autopistas modo, la distancia total puede ser más larga, pero el • Cambios de sentido tiempo de destino será más corto. 34 - AvMap...

  • Página 35: Añadir Lugares De Paso

    El mapa mostrará un punto con una bandera, una bandera de destino y una bandera de lugar de paso. Para añadir un segundo lugar de paso, simplemente repita la operación. Una vez que haya añadido todos los lugares de paso, siempre puede cambiar su secuencia. AvMap - 35...

  • Página 36: Cambiar La Secuencia De Lugares De Paso

    Una vez haya optimizado el trayecto de acuerdo a sus necesidades, puede guardar la ruta para un uso futuro presionando “Guardar Ruta”. Una vez que se han trasladado los lugares de paso, presione “Aceptar” para empezar el cálculo. 36 - AvMap...

  • Página 37: Modo Simulación

    • El menú “Simulación” se abrirá, presione “On” y escoja la velocidad y presione “Aceptar”. El mapa mostrará la navegación. Para parar la simulación, abra la misma página y presione el botón “Off”. En la página de “Configuración de Simulación”, puede escoger la AvMap - 37...
  • Página 38 Navegador por Satélite velocidad de ésta entre: • Tiempo real • Multiplicada x 2 • Multiplicada x 4 • Multiplicada x 8 38 - AvMap...

  • Página 39: Planificación Avanzada

    Puede escoger desvíos para una ruta evitando una calle. Para abrir la lista de calles a lo largo de la ruta, abra el “Menú de Navegación”, seleccione “Funciones de la Ruta” y seleccione “Desvíos”. Puede seleccionar una AvMap - 39...

  • Página 40: Bloquear Una Calle

    Para desbloquear: • En el menú de navegación, presione en Ajustes • Seleccione Preferencias de Ruta • Abra la lista de vías bloqueadas • Seleccione la vía deseada y pulse en desbloquear. 40 - AvMap...

  • Página 41: Visión General Del Trayecto

    • Km totales a recorrer en las principales carreteras • Km totales a recorrer en carreteras de peaje • Km totales a recorrer en carreteras sin asfaltar Presionando estos iconos puede acceder al menú de AvMap - 41...

  • Página 42: Planear La Siguiente Parada

    • Seleccione “Funciones de Ruta” • Seleccione “Planear próxima parada” Así podrá buscar una posición cercana en el espacio y en el tiempo al punto de partida y la búsqueda de PDI cercanos a dicha posición. Tomemos como ejemplo: 42 - AvMap...

  • Página 43: Introduzca La Distancia (Por Ejemplo, 100 Km)

    • En dicha página presione “Establecer lugar de paso” Si por ejemplo, quiere encontrar un restaurante situado a 2 horas de camino: • Seleccione la opción “Cuándo” • Escoja la hora y presione la opción “Restaurantes” • El software calculará su posición con la velocidad media AvMap - 43...

  • Página 44: Sugerencias

    También es recomendable establecer la velocidad media, para tener un resultado más personalizado. Los ajustes de velocidad siempre pueden personalizarse desde el menú de Ajustes (apartado 2.14.1). 44 - AvMap...

  • Página 45: Ordenador De A Bordo

    Los gráficos dan información a tiempo real de la situación para cada segmento del viaje. El segmento de viaje se entienede como el itinerario entre una parada y otra. La línea blanca AvMap - 45...
  • Página 46 Incluye: • Velocidad máxima y velocidad media • Altitud máxima y altitud media • Tiempo total • Distancia Total • Tiempo total de paradas (la suma de las paradas) 46 - AvMap...

  • Página 47: Gestión De Datos Personales

    • Abra el “Menú de Navegación” • Seleccione “Funciones de Ruta” • Seleccione “Guardar ruta” Aparecerá un teclado virtual: escriba el nombre de la ruta y presione “OK”. La ruta será añadida a la lista de rutas guardadas AvMap - 47...

  • Página 48: Modificar O Usar Una Ruta Guardada

    Una vez que esté navegando en la ruta guardada, puede modificarla. Los cambios no se 48 - AvMap...

  • Página 49: Puntos De Interés

    Todo lo que tiene que hacer es descargarse el software especial disponible en la 2.7.2.3 Seleccionar las categorías de PDI favoritos página web de AvMap www. avmap.it y consultar los La lista de PDI favoritos tiene el propósito de simplificar la búsqueda frecuente de PDI como dominios especializados (como por ejemplo www.

  • Página 50: Pdi De Usuario

    2.7.2.4 I PDI de usuario Puede descargarse nuevos PDI tal como radares fijos, tiendas, restaurantes, etc. Primero debe registrar su dispositivo en la web www.avmap.it en la sección “Soporte”/ “Registro del producto”, para que así pueda descargarse el software de Geosat 6 (apartado 5).
  • Página 51 “FAQ’s y nuevo. Downloads”. • Seleccione el primer archivo para transferir de su • Escoja el modelo de su GPS, en este caso Geosat 6 PC y presione “Open” en el menú de desplazamiento. • Ahora ventana mostrará...

  • Página 52: Seleccionar Alarmas De Velocidad

    (desde 100 m a 5 Km) dentro del cual, la proximidad de la alarma tiene que detectar el PDI. Presione en Aceptar para volver a la página de información completa de PDI. 6. Presione en el icono del Mapa para elegir si mostrar o 52 - AvMap...

  • Página 53: Agenda De Direcciones

    Una vez introducido el punto, puede acceder al “Menú de Opciones de Contactos”, donde podrá: 2.7.3.1 Agenda de direcciones El Geosat 6 puede almacenar hasta 1000 contactos • Editar nombre del contacto • Cambiar el icono en la agenda de direcciones. Los contactos pueden •...

  • Página 54: Crear O Modificar Una Carpeta

    Es posible ajustar una alarma de cercanía a una o • Editar el nombre de la carpeta. Un teclado virtual más carpetas de contactos: se mostrará a tal efecto. Escriba el nombre que 1. Elija la carpeta en la que quiere ajustar una 54 - AvMap...

  • Página 55: Establecer Dirección De Casa

    “Llévame a casa” desde el menú Donde Ir. Para establecer la dirección de su casa: Introduzca la dirección siguiendo el procedimiento del apartado 2.3. En la página de “Más Opciones” seleccione “Establecer como Casa”. La función “Llévame a casa” se activará AvMap - 55...

  • Página 56: Transferir Sus Contactos

    Para no perder sus contactos personales, tendrá que copiar estos contactos en la nueva tarjeta SD. 1. Conecte el Geosat 6 (con la anterior tarjeta SD) al PC a través del cable USB 2. Abra Mi PC y busque el Geosat 6 como disco extraíble.

  • Página 57: Pistas

    Navegador por Satélite 6. Abra Mi PC y busque el Geosat 6 como disco extraíble. 7. Pegue la carpeta llamada ‘Geosat 6’ previamente guardada en su PC, en la nueva tarjeta de memoria. 8. Después de esta operación, necesita descargar una actualización de software (Apartado 5)
  • Página 58 • Guarde la dirección de su casa. Así será más fácil volver a casa gracias al botón de atajo “Llévame a casa” • El navegador guarda todos los nuevos contactos en una carpeta predeterminada con un nombre predeterminado, así que usted puede guardarlos rápidamente y más tarde renombrarlos y organizarlos. 58 - AvMap...

  • Página 59: Teléfono Gsm

    Teléfono. 2.8.1 Activar el teléfono Algunos modelos de la familia Geosat 6 son teléfonos Para acceder a las funciones del teléfono, presione GSM, con tarjetas GSM SIM, y equipados con altavoces el botón Teléfono en el menú de navegación, o el y micrófono para poder realizar llamadas manos...

  • Página 60: Realizar Una Llamada

    • Número, si quiere teclear un número con el teclado virtual • Contacto, si quiere buscar un número en su agenda de direcciones • PDI, si quiere buscar un número de teléfono entre los Puntos de interés • Casa, si quiere llamar al número establecido como 60 - AvMap...

  • Página 61: Enviar Sms

    Para volver al teclado normal, presione en ABC. Para cambiar los caracteres a mayúsculas, use los botones situados en la derecha: “A” para mayúsculas o “a” para volver al teclado con minúsculas. • Una vez completado el texto, Presione en aceptar. AvMap - 61...

  • Página 62: Llamadas Y Sms Entrantes

    Léalo sonido de llamada, presionando Aceptar/Rechazar o el icono de silenciar. Si acepta la llamada, después para mí, y el navegador leerá el SMS para usted. 62 - AvMap...

  • Página 63: Registro De Llamadas

    2.8.6 Ajustes Para cambiar los ajustes seleccione el botón Ajustes del menú Teléfono. En este menú puede: • Elegir si mostrar o no su ID de llamada. Seleccione las Opciones de Teléfono y presione en Habilitar o AvMap - 63...
  • Página 64 • Copie la agenda de teléfonos desde la tarjeta SIM a la memoria del navegador, presionando en copiar desde SIM. • Cambie el número de PIN. Presione en cambiar PIN, después teclee el PIN actual y el nuevo PIN. Tendrá que 64 - AvMap...
  • Página 65 Navegador por Satélite introducir el nuevo PIN para confirmarlo. • Seleccionar su número de teléfono. AvMap - 65...

  • Página 66: Llamadas Manos Libres Con Bluetooth

    ¿Tiene su navegador Bluetooth? Compruebe en las Para establecer la comunicación Bluetooth® entre especificaciones al final de este manual para ver si su teléfono móvil y el Geosat 6 necesita realizar su versión incluye Bluetooth®, después compruebe el proceso de emparejamiento (necesario solo la en el menú...

  • Página 67: Llamadas Recibidas

    2.9.2 Llamadas recibidas Cuando recibe una llamada de teléfono y su teléfono está en comunicación via Bluetooth ® con el Geosat 6, la ventana de llamadas entrantes aparece en la pantalla del navegador. La ventana de llamadas entrantes muestra el número de teléfono y pregunta si quiere aceptar la llamada...
  • Página 68 Gracias a la comunicación Bluetooth®, la llamada será manos libres, pudiéndola escuchar a través de los altavoces del Geosat 6. Mientras la llamada está en proceso, es posible acceder a las Opciones de Llamada tocando el icono de teléfono verde. Desde la página de Opciones de Llamada puede abrir el teclado,...

  • Página 69: Llamadas Privadas

    2.9.4 Ajustar el volumen del altavoz Mientras la llamada está en proceso, puede ajustar el volumen del altavoz. 1. Presione la tecla de MENU Principal del teclado lateral 2. Toque el botón de Teléfono Móvil para abrir la página de Teléfono Móvil AvMap - 69...

  • Página 70: Marcar Un Número De Teléfono

    Durante una llamada, puede que necesite introducir directamente desde la pantalla del Geosat 6 (Cuando algunos números (por ejemplo, para marcar una la comunicación Bluetooth® está activa). extensión o para seguir las instrucciones de llamadas de 1. Presione la tecla MENU Principal del teclado respuestas automáticas).

  • Página 71: Llamar A Casa

    Navegador por Satélite marcadas en el Geosat 6 se guardan en la memoria. Para volver a llamar al último número: 1. Presione el botón MENÚ Principal del teclado lateral 2. Toque el botón Teléfono Móvil para abrir la página de Teléfono Móvil...

  • Página 72: Llamar A Un Punto De Interés

    Geosat 6. etc.). Puede llamar a estos números directamente 1. Presione el botón MENÚ Principal del teclado desde el Geosat 6. Para llamar a un punto de interés: lateral 1. Presione el botón MENÚ Principal del teclado lateral 2.

  • Página 73: Registro De Llamadas

    Navegador por Satélite 2.9.11 Registro de Llamadas Como en un teléfono móvil, las últimas 15 llamadas marcadas y recibidas en el Geosat 6 se guardan en la memoria. Para ver las últimas llamadas: 1.Presione el botón MENÚ Principal del teclado lateral 2.Toque el botón Teléfono Móvil para abrir la página de...

  • Página 74: Respuesta Automática

    3. Toque el botón de Ajustes de Teléfono 4. Toque el botón de Auto Respuesta La página de Auto Respuesta se abrirá. Puede establecer la franja de tiempo (en segundos) después de la cual se activará la respuesta automática. 74 - AvMap...

  • Página 75: Control Ipod

    2.10.3 Escuchar una Lista de es correcto y no significa que la función no esté Reproducción disponible. Con el Geosat 6 (solo para los modelos integrados en el automóvil), puede controlar su Para elegir una lista de reproducción guardada en iPod®...

  • Página 76: Buscar Canciones Por Autor

    Para abrir de nuevo la página del reproductor de canciones, toque el icono de nota en el mapa. página reproductor muestra siguiente información: • Número de la canción que se reproduce de la lista (ej. 4 76 - AvMap...

  • Página 77: Ajustes De Reproducción

    Control iPod. Puede establecer aquí el tipo de reproducción: • Sin repetición: Cuando la lista de reproducción termina, la reproducción es interrumpida. • Repetir Todo: Se repite la lista completa. • Repetir una: repite la canción seleccionada. AvMap - 77...
  • Página 78 Navegador por Satélite • Shuffle: reproduce las canciones de manera azarosa. El tipo de reproducción se mostrará con un icono en la página del reproductor de canciones. 78 - AvMap...

  • Página 79: Test De Alcohol

    Una vez realizada la calibración, toque en Realizar acuerdo a la ley. AvMap no se hace responsable del el test de alcohol. Siga las instrucciones y sople en uso impropio o erróneo que pudiere realizarse con esta función accesoria.
  • Página 80 2.La temperatura de la máquina varía, lo que puede afectar los resultados. 3.La temperatura del cuerpo varía, afectando los resultados. 4.Fumar puede afectar los resultados. 80 - AvMap...
  • Página 81 6.Realizar el test justo después de beber afecta el resultado, ya que el alcohol en el aliento no proviene de los pulmones, sino directamente de la boca. Estas advertencias se aplican para este test de alcohol, así como a los pre-test usados por la policía. AvMap - 81...

  • Página 82: Estado De La Unidad

    • Estado del Bluetooth (en modelos que lo posean) 2.12.2 Página GPS En la página GPS, aparece información tal como el número satélites con los que se establece señal GPS y una serie de datos como altura, posición actual, 82 - AvMap...

  • Página 83: Información Del Sistema

    Presione “Reset” para reiniciar la recepción de la antena GPS y la visualización de datos en dicha página. 2.13 Información del Sistema Este menú muestra información sobre la versión del software, el mapa precargado y los componentes instalados en su Geosat 6. AvMap - 83...

  • Página 84: Ajustes

    • Borrar recientes • Ajustes pre-establecidos 2.14.1 Preferencias de usuario El “Menú de preferencias del usuario” establece parámetros personalizados. • Voz: elija la voz para las instrucciones vocales del navegador • Idioma del texto: elija el idioma del texto 84 - AvMap...

  • Página 85: Text-To-Speech

    GPS. La hora estimada de llegada se calcula desde 2.14.1.1 Text-To-Speech este parámetro. La hora se recibe desde los satélites Geosat 6 dispone de instrucciones vocales giro a giro. como Universal Coordinated Time (UTC, o GMT). Puede elegir entre voces humanas pre-grabadas o Esta hora es extremadamente precisa, pero necesita instrucciones leídas por una tecnología de síntesis...

  • Página 86: Preferencia Del Dispositivo

    2.14.2 Preferencia del Dispositivo A través del menú del Ajustes del Dispositivo, puede establecer los siguientes parámetros: •Página de Inicio •Beep •Unidad de medida •Formato Lat Lon •Formato de hora •Formato de Fecha •Ahorro de Energía •Opciones de Pantalla 86 - AvMap...

  • Página 87: Opciones De Pantalla

    Geosat 6. 2.14.3 Preferencias del Mapa A través de este menú, se puede: •...

  • Página 88: Ajustar Los Datos De Navegación

    1.Toque en una caja para cambiar la información que se muestra sobre la misma. 2.Seleccione de la lista la información que desea que se muestre. 3.Repita la operación para la caja 2 y 3 4.Presione Aceptar para cerrar la ventana y volver al 88 - AvMap...

  • Página 89: Ajustes De Alarmas De Contacto

    • Tiempo a la siguiente maniobra reactivarán. • Tiempo de espera para destino • Cuenta atrás 2.14.4.2 Ajustes de las alarmas de velocidad • Distancia a destino Para establecer las alarmas de velocidad: 1.Abra el menú de navegación AvMap - 89...

  • Página 90: Es Posible Establecer Una Alarma De Velocidad

    En el menú de Preferencias de Usuario, presione en velocidad personalizada, después ajuste mediante las flechas los límites de velocidad para autopistas, carreteras y calles. Presione en Aceptar para confirmar. 90 - AvMap...

  • Página 91: Reproductor Multimedia

    SD e introducir su propia tarjeta con imágenes, archivos audio y video. A través del puerto USB puede conectar el Geosat 6 a discos duros externos, llaves USB, etc. El reproductor audio video permite los siguientes formatos: Mp4, Mpeg4, DivX, Mp3, Avi, Wave, Windows Media, Matroska, Audio Vorbis, FLV.
  • Página 92 2.Seleccione la memoria a explorar (según se explicó anteriormente) memoria (Tarjeta SD), o Disco Duro (dispositivo externo conectado al Geosat 6 a través de un cable USB) 3.Seleccione el archivo y toque en el icono de la lupa 4.Seleccione una carpeta o archivo para reproducir para verlo.

  • Página 93: Tv Digital

    DVB-T. En áreas con señal débil DVBT, el uso de la antena externa TV puede mejorar la calidad de la recepción. Inserte la antena con cuidado como se muestra en la ilustración, sin dañar el conector. AvMap - 93...

  • Página 94: Tv Digital Terrestre

    Favoritos, estos se conservarán a Favoritos: un icono de forma de hogar aparecerá a en la lista de canales. su lado. Para abrir la lista de favoritos, toque en el botón Lista de Favoritos en la lista de Canales. Para 94 - AvMap...

  • Página 95: Información Del Canal

    4.5 Programación del Canal La programación puede visualizarse desde la página de información completa y desde la lista de canales disponibles, tocando el botón de Programación. Para volver a la Lista de canales toque en Volver a la lista, para AvMap - 95...

  • Página 96: Bloquear Canal

    4. Toque en Aplicar El bloqueo se activará. Un icono de prohibición aparece, y en caso de seleccionar este canal, la previsualización no estará disponible. Para desbloquear el canal toque en desbloquear Canal e introduzca la contraseña. 96 - AvMap...

  • Página 97: Ajustes Generales

    Idioma (icono con banderas). Avance y retroceda con las flechas sobre los idiomas disponibles para audio y subtítulos. Toque en Aplicar para confirmar los cambios o en la X para volver a la TV sin cambiar el idioma. AvMap - 97...

  • Página 98: Actualizaciones

    Actualización de Software, en 5.3 Descargar las actualizaciones de software la columna de descargas situada en la izquierda. 1. Entre en el área de soporte en www.avmap.es, 4. En la página de actualizaciones de software, mire 98 - AvMap...

  • Página 99: Instalar Las Actualizaciones De Software

    (apartado I.II), que le indica los ejecutable. Descomprímalo. nuevos cambios e innovaciones de la nueva versión. 4. Una ventana se abrirá. Si el Geosat 6 ha sido Puede encontrar el anexo, presionando en Manuales reconocido, el icono de Geosat 6 aparecerá a la en la columna izquierda del menú...

  • Página 100: Actualizar El Mapa

    Actualizaciones 5. Una vez que el Geosat 6 ha sido detectado, 1.Abra el menú de navegación presione en el botón azul. 2.Toque en el botón de Ajustes 6. La actualización se instalará automáticamente. 3.Toque en Información de Sistema 4.Seleccione la página del mapa. La versión del Mapa 7.

  • Página 101: Por Qué Actualizar Los Mapas

    UK & Irlanda / Norte Europa / Benelux / Alemania / actual. AvMap no garantiza que los recientes cambios DACH / Este Europa / Oeste Europa / Italia / Italia en la red de carreteras sean inmediatamente Plus / Grecia &...

  • Página 102: Resolución De Problemas

    5. Si continua con el problema, puede llamar al 902 00 61 62 en España, o al Call Center de AvMap para el 2. Si no encuentra la respuesta a su problema en este manual, visite www.avmap.es y consulte las resto del mundo, +39 0585.78.40.44.
  • Página 103 ATENCIÓN : NO enchufe el cargador de ATENCIÓN: automóvil en la entrada No enchufe el cable de alimentación AC/DC al puerto audio del navegador de serie (toma superior del navegador): puede comprometer el funcionamiento de la antena GPS. AvMap - 103...
  • Página 104 • Asegúrese que el navegador está correctamente Para hacer Reset, presione con un instrumento con encendido, y aunque el navegador tenga batería, se punta el orificio de Reset. vende con la batería descargada. 104 - AvMap...
  • Página 105 La autonomía de la batería es demasiado corta Su Geosat 6 puede no haberse cargado el tiempo suficiente (se sugieren 4 horas para la primera carga), El navegador no recibe la señal GPS, o la toma de o puede que no haya sido correctamente cargado.
  • Página 106 Resolución de problemas •Cómo cargar el dispositivo: la luz azul con el logo de AvMap, y cuando ésta deje EN EL AUTOMÓVIL: el cargador del automóvil debe de parpadear y se apague es porque el navegador enchufarse en un extremo al cargador de mechero ya está...
  • Página 107 El navegador se apaga repentinamente. a. Compruebe que el navegador está alimentado de esta operación el navegador continua apagándose de repente, contacte con el servicio técnico de AvMap. correctamente. (apartado 6.1 y 6.2) b. El navegador puede estar en estado de reporso porque se ha establecido un nivel medio o máximo de ahorro de...
  • Página 108 Resolución de problemas Recuerde que sólo las tarjetas SD de AvMap son de memoria de AvMap son compatibles con los compatibles con los navegadores AvMap. Ninguna navegadores AvMap. Ninguna otra SD es compatible. tarjeta de memoria puede usarse, así que no es 6.12...
  • Página 109 Resolución de problemas de conectar el Geosat 6 al teléfono móvil a través de comunicación Bluetooth®, Geosat 6 no detecta el teléfono móvil 8 pin Asegúrese que su teléfono móvil está equipado con Bluetooth®, y si está habilitado. Habilítelo e inténtelo de nuevo.
  • Página 110 • Asegúrese también que el software esté actualizado (apartado 5). • Si los ajustes están correctos, el problema puede deberse a una instalación incorrecta del soporte del salpicadero. En este caso contacte con su concesionario que revisará la instalación. 110 - AvMap...
  • Página 111 Resolución de problemas 6.17 teléfono móvil por un duplicado de su tarjeta SIM No puedo introducir la tarjeta SIM en el Geosat 6 GSM, así puede mantener una en su teléfono móvil y (Sólo en los modelos DVB-T TV) otra en el navegador para poder usar el manos libres Compruebe que ha introducido la tarjeta SIM de en su automóvil y no tener que estar cambiando las...

  • Página 112: A: Diagrama Para Seleccionar El Primer Destino

    Apéndice A : Diagrama para seleccionar el primer destino 112 - AvMap...

  • Página 113: B: Categorías Pdi Precargadas

    Vista Salida Autovía Molino de agua Terminal de ferry Emergencia Comida y Bebida Faro Molino de viento Estación principal de tren Servicios médicos de Café/Pub emergencia Quiosco Entretenimiento Estación de Bomberos Restaurante Parque de Atracciones Hospital/policlínico Bodega AvMap - 113...

  • Página 114: Alojamiento

    Oficina de Correos Pista de tenis Dentista Información Turística Paseo Médicos Universidad Deportes de Agua Farmacia Colegio Veterinarios Otros Lugar de culto PDI Usuario Atracciones naturales No especificado Compras Playa Uso del terreno Concesionario Paso Montaña Tienda 114 - AvMap...

  • Página 115: C: Leyenda Del Mapa

    Los Puntos De Interés están representados con con líneas blancos. Pueden tener uno o más iconos especiales que pueden ser mostrados o carriles. El ancho proporciona indicaciones del escondidos. número de carriles y del grado de importancia. Las flechas azules muestran la dirección. AvMap - 115...

  • Página 116: Índice Analítico

    9, 24, 26, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 58, 62, 72, 39, 40, 41, 42, 47, 48, 49, 84, 87, 101, Idioma Ipod 12, 15, 75, 77, 106, 118, Satélite 2, 7, 9, 16, 17, Llamar 26, 28, 60, 71, 72, 73, Senderos 115 116 - AvMap...
  • Página 117 Teléfono móvil 66, 67, 70, 73, 109, 12, 51, 56, 91, 92, 99, 108, Velocidad 9, 21, 34, 37, 38, 42, 43, 44, 45, 46, 52, 83, 88, 89, Volumen 18, 64, 69, 70, 77, 85, 92, AvMap - 117...

  • Página 118: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones Técnicas Geosat 6 Básico (común a todos los modelos) Nombre Modelo: Geosat 6 XTV • Test de Alcohol incorporado Código Producto: P1ME12…. / P1ME14…. / P1ME15…. • Teléfono GSM incorporado Nombre modelo: Geosat 6 • TV Digital incorporada • Dimensiones (mm) 133 ,6 x 83,4 x 21 •...
  • Página 119 • Control iPod Control (conexión a través del soporte DIN • Control iPod integrado) Modelos agrícolas Farmnavigator Código Producto: P1ME24… Nombre Modelo: Geosat 6 Drive Safe II Código Producto: P1ME26… Modelo automóvil: Peugeot 107 Sweet Years Nombre Modelo: G6 Farmnavigator • Bluetooth •...
  • Página 120 www.geosat6.com MAG6UAM0AS011 ÑMAG6UAM0AS011XÓ...

Tabla de contenido