INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD cont.
CABLES DE EXTENSIÓN cont.
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD PARA SU HERRAMIENTA
La etiqueta en su herramienta pueda incluir los símbolos siguientes.
V.......................................................................Voltios
A...................................................................... Amperios
Hz.................................................................... Hercios
W..................................................................... Vatios
min..................................................................Minutos
....................................................................Corriente alterna
..................................................................Corriente continua
n
....................................................................Velocidad libre de carga
o
....................................................................Construcción Clase II, Doble aislamiento
.../min.............................................................. Revoluciones o Carreras por minuto
....................................................................IIndica peligro, advertencia o precaución.
!
Significa: ¡¡¡Atención!!! Su seguridad se encuentra
comprometida.
SEGURIDAD EN EL SERVICIO
1. Si cualquier parte de este cortasetos se pierde, se rompe, se dobla o falla de
cualquier forma; o si cualquier componente eléctrico no funciona adecuadamente:
APAGUE el interruptor de potencia, desenchufe el cortasetos de la fuente de energía y
haga reemplazar la parte perdida, dañada o que no funciona ANTES de utilizar nuevamente.
2. El servicio técnico de la herramienta se debe realizar solamente en un Centro de
Servicio Técnico de Sears. El servicio técnico o mantenimiento que se realice por
personal no calificado podría producir riesgo de lesiones.
3. Cuando realice el servicio técnico de una herramienta, utilice solamente las piezas
de repuesto idénticas. Respete las instrucciones de la sección de mantenimiento
de este manual. Si se utilizan partes no autorizadas o no se respetan las instrucciones
de mantenimiento, se puede crear un riesgo de descarga eléctrica o lesión.
REGLAS DE SEGURIDAD PARA LOS CORTASETOS ELÉCTRICOS
1. PELIGRO: Riesgo de corte. Queda los manos lejos de las hojas. Ponga los dos
manos en las manijas cuando el cortasetos está conectado a la fuente de energía.
NO TRATAS DE quitar material cortado o sujetar material para cortar cuando las
hojas están moviendo. Ensegúrase que el interruptor del cortasetos está apagado,
y que el cortasetos está desenchufado de la tomacorriente cuando vacías material
atascado en las hojas. NO agarre las hojas expuestas o las bordes de cortar
cuando levantas o sujétas el cortasetos.
2. ADVERTENCIA: Las hojas deslizan después de que el cortasetos está apagado.
3. FAMILIARÍCESE con su herramienta eléctrica. Lea cuidadosamente el manual del
operador. Aprenda las aplicaciones y limitaciones de esta herramienta, así como los
peligros potenciales relacionados con esta herramienta. El seguimiento de esta norma
reducirá el riesgo de descarga eléctrica, incendio, o lesión grave.
PELIGRO:
!
Riesgo de Laceración. Queda los manos lejos de las hojas.
Queda los dos manos en las manijas cuando se enciende el cortasetos.
34
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD cont.
REGLAS DE SEGURIDAD PARA LOS CORTASETOS ELÉCTRICOS cont.
4. FAMILIARÍCESE con los controls y sabes como quedar la hoja rápidamente. Su
cortasetos fue diseñado con seguridad en mente. Dual interruptores del gatillo de
seguridad ubicado en la manija atrás y en la manija delantera auxiliar ayudan prevenir
el encendido accidental. Ambos interruptores del gatillo tienen que ser pulsado para
encender el cortasetos. Solamente uno tiene que ser soltado para apagarlo.
5. NO use la recortadora sin luz adecuada. SIEMPRE ensegura que puede ver lo que
estás recortadando.
6. Utilice el cortasetos SOLAMENTE cuando las cercas estén secas.
7. SIEMPRE sostenga el cortasetos del mango principal y el mango auxiliar para un mayor
control y equilibrio. NUNCA alcanzas en frente del dispositivo protector de seguridad.
NUNCA, por ningun razon, toca loa hojas o cualquier parte moviendo durante el uso.
8. SIEMPRE mantenga el cordón del cortasetos detrás del cortasetos cuando en uso.
NO pone el cordón sobre el seto en donde puede ser cortado por las hojas.
ADVERTENCIA:
!
NO tratas de sacar material cortada o sujetar material
para ser cortado cuando las hojas están moviendo. SIEMPRE ensegúrase que
el interruptor del cortasetos está apagado y que el cortasetos está desenchufada
cuando despejando material atorado de las hojas. NO sujeta las hojas exponidas
o bordes de cortar cuando levando o sujetando el cortasetos.
9. No lleva el cortasetos por el cordón o tire el cordón para desenchufarlo de la suministra
de energía. Mantenga el cordón alejado del calor, el aceite y los bordes afilados.
10. NO FUERCE el cortasetos. No trate de cortar más de lo que el cortasetos está diseñada
para cortar. Hará un mejor trabajo con menos posibilidad de lesión cuando la utiliza a
la capacidad nominal para la que fue diseñada.
11. Si el cortasetos empieza de vibrar anormalmente, REVISA inmediatamente. Vibración
excesiva puede causar lesion.
12. NO ALCANCE DEMASIADO. Guarde el pie apropiado y balanza a todas veces. Esté
enterado del pie apropiado al tomar medidas mientras usando el cortasetos. NUNCA
corre mientras usando el cortasetos.
13. ESTÁTE ALERTA. Mire qué usted está haciendo. Use sentido común. No opere el
cortasetos cuando sientas cansada.
14. SIEMPRE desenchufe el cortasetos de la suministra de energía cuando no usas,
o cuando lo limpias o lo services.
15. MANTENGA el cortasetos con cuidado. Sigue instrucciones para lubricando las hojas.
SIEMPRE inspeccione el cordón del cortasetos y sí dañado, reemplácelo y también
inspeccione el cordón de extensión antes de cada uso y reemplácelo si estuviera dañado.
16. MANTENGA los mangos seco, limpio y sin sustancias aceitosas o grasosas. Use un trapo
limpio para limpiar. NO use solventes, líquidos para freno, gasolina ni productos a base
de petróleo para limpiar la recortadora. Pueden hacerle daño a las piezas plásticas.
17. MANTENGA el dispositivo protector en su lugar y en buen funcionamiento. NUNCA
opera el cortasetos sin el dispositivo protector en su lugar. Mantenga las manos
alejados de las hojas de cortar.
18. NUNCA utiliza el dispositivo protector para una manija. NUNCA sostenga el cortasetos
por el dispositivo protector. El incidente de prestar atención a esta alerta puede dar
lugar a daños corporales serios.
35