Velbus VMBHIS Manual De Instrucciones página 11

Über
Der Home Center Interface Server ist ein von Stijnen Solutions entworfen Server, um das Velbus-
System zu steuern. Verbinden Sie das Gerät mit der Home Center Client-Software in Windows, auf
iPhone/iPad oder Android-Gerät, um Ihre Hausautomation zu bedienen. Das Gerät führt die Home
Center Server-Software, die mit dem Velleman Velbus-System verbunden wird, aus.
Erfordernisse
Sie brauchen ein Velbus-Hausautomationssystem, das mit der USB-Schnittstelle VMBRSUSB ver-
bunden ist.
Sie brauchen einen Zugriff auf Ihr Heimnetzwerk (LAN - local area network) über eine Ethernet-
Verbindung. Sie brauchen Wifi oder einen mobilen Datenzugriff, um die iPhone/iPad-App zu verwen-
den. Beachten Sie, dass manche Firewall- oder Router-Konfi gurationen die automatische Detektion
vom Gerät für Home Center-Clients blockieren kann. Ist dies der Fall, so ändern Sie die Konfi gura-
tion oder fügen Sie eine Ausnahme hinzu, damit Home Center mit dem Gerät kommunizieren kann
und vice versa. Diese Bedienungsanleitung enthält keine Konfi guration für Firewalls und Router.
Können Sie die Konfi guration der Firewall oder des Routers nicht ändern, dann ist es dennoch
möglich, die IP-Adresse des zu verbinden Gerätes manuell einzugeben.
Einführung
Verbinden Sie das Gerät über die USB-Schnittstelle (VMBRSUSB) mit dem Velbus-System.
Verbinden Sie das Gerät mit dem Heimnetzwerk.
Verbinden Sie das Gerät über das Stromkabel mit dem Netz.
Sie brauchen einen Internetzugang, um die Softwarelizenz zu aktivieren.
Das Gerät scannt das Velbus-System automatisch und lädt die benötigten Informationen über die
verbundenen Geräte herunter.
Installieren Sie den Home center-Client für Windows auf einen mit Ihrem Heimnetzwerk verbun-
denen PC, Laptop, Tablett, usw.
Windows
Starten Sie den Home Center-Client. Dieser lokalisiert den Home Center Interface Server automa-
tisch im Heimnetzwerk und macht eine Verbindung.
Haben Sie alle oben erwähnten Schritte korrekt durchgeführt, dann erscheinen alle Ausgänge vom
Hausautomationssystem, die Sie steuern können, im Bildschirm.
iDie iPhone/iPad-App
Laden Sie die Home Center-App vom Apple App Store herunter
Beachten Sie, dass es eine Verbindung mit dem Heimnetzwerk gibt
Der Home Center Interface Server wird automatisch detektiert und es wird eine Verbindung gemacht
Haben Sie alle oben erwähnten Schritte korrekt durchgeführt, dann erscheinen alle Ausgänge vom
Hausautomationssystem, die Sie steuern können, im Bildschirm.
Sie können die Schnittstelle über den Windows Home Center-Client anpassen. Gehen Sie zu 'Set-
tings' 'Manage zones' ... Für mehr Informationen, siehe Home center-Bedienungsanleitung.
- 11 -
Modifi cations and typographical errors reserved - © Velleman nv. HVMHIS - 2012 - ED1