Installation Sur Solives De Plafond; Installation Dans Un Plafond Suspendu; Connexions Électriques - Commercial Electric CER6CP6743 Instrucciones De Instalación

INSTALLATION SUR SOLIVES DE PLAFOND

1. Choisissez l'emplacement du luminaire en tenant compte du dégagement minimal requis de
17,78 cm et de l'accès à une source d'alimentation électrique.
2. Soulevez la niche avec barres de suspension vers l'emplacement désiré entre les deux
solives de plafond. Ajustez la largeur des deux barres de suspension en fonction de la
distance qui sépare les deux solives. Placez le luminaire de manière que les supports des
barres de suspension reposent contre le bord inférieur des solives. Enfoncez les clous des
barres de suspension dans les solives à l'aide d'un marteau pour fixer le luminaire en place.
(FIG. 3 et FIG. 4)
3. Glissez le cadre à sceller le long des barres de suspension jusqu'à l'emplacement désiré. À
l'aide de pinces, serrez les guides du cadre à sceller fermement autour des barres de
suspension pour fixer le cadre bien en place.
4. Consultez la section CONNEXIONS ÉLECTRIQUES.
5. Si désiré, installez l'isolant autour de la niche. Installez les cloisons du plafond (ex: cloison
sèche) par-dessus la niche. Utilisez le gabarit fourni pour pratiquer les ouvertures
nécessaires dans la cloison du plafond. À NOTER : un matériau isolant à insuffler peut
également être ajouté après l'installation de la cloison du plafond.
6. Consultez les directives concernant l'INSTALLATION DE LA GARNITURE.

INSTALLATION DANS UN PLAFOND SUSPENDU

1. Choisissez l'emplacement du luminaire en tenant compte du dégagement minimal requis de
17,78 cm et de l'accès à une source d'alimentation électrique.
2. Installez un carreau pour plafond sur les barres en T, à l'endroit désiré. À l'aide du gabarit et
d'un passe-partout, pratiquer une ouverture dans le plafond, à l'emplacement désiré.
3. Placez la niche avec barres de suspension dans l'ouverture nouvellement créée. Ajustez la
largeur des barres de suspension de la niche pour qu'elle corresponde à la distance entre
les deux barres en T, en alignant chacune des fixations avec le dessus de la barre en T
correspondante. Appuyez sur toutes les fixations jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent sur la
barre en T. (FIG. 5 et FIG. 6) À NOTER : les fixations comportent des trous pour permettre
de fixer les barres de suspension aux barres en T. Des pièces (ex: vis, écrous hexagonaux)
peuvent être achetées séparément à cette fin.
4. Consultez les directives à la section CONNEXIONS ÉLECTRIQUES.
5. Consultez les directives à la section INSTALLATION DE LA GARNITURE.
MISE EN GARDE : coupez tout d'abord l'alimentation électrique au niveau du disjoncteur.
La mise hors tension à l'aide de l'interrupteur mural n'est pas suffisante pour éliminer
les risques de décharge électrique.
1. Passez le câble BX (armé) ou le câble NM (Romex) de la source d'alimentation électrique
jusqu'à l'emplacement du luminaire. MISE EN GARDE : Utilisez des fils d'alimentation
conçus pour résister à une température de 90° et plus.
2. Ouvrez le couvercle de la boîte de jonction en soulevant le loquet de métal.
A. CÂBLE BX (ARMÉ) : Enfoncez une des rondelles défonçables (FIG. 8) à l'aide d'un
tournevis. Fixez un connecteur de câble BX de taille adéquate dans l'ouverture de l'entrée
défonçable. Passez le câble BX dans le connecteur, en laissant dépasser une longueur de
15,3 cm à l'intérieur de la boîte de jonction. Serrez le connecteur pour fixer le câble en place.
B. CÂBLE NM (ROMEX) : Enfoncez une des entrées défonçables rectangulaires situées sur
le dessus de la boîte de jonction à l'aide d'un tournevis, créant ainsi une fente. (FIG. 7)
Glissez le câble NM à l'intérieur de la fente, tel qu'illustré, en vous assurant de laisser
dépasser une longueur de 15,3 cm à l'intérieur de la boîte de jonction. (FIG. 8)
3. Retirez la gaine du câble sur une longueur d'au moins 7,62 cm et enlevez le plastique ou
l'enveloppe de papier. Dénudez l'extrémité des fils d'alimentation sur une longueur d'environ
9,5 mm. À l'aide des connecteurs rapides, effectuez les connexions électriques suivantes à
l'intérieur de la boîte de jonction:
Fil BLANC du luminaire
Fil NOIR du luminaire
Fil VERT du luminaire
Lorsque vous utilisez des connecteurs rapides, assurez-vous qu'il n'y a aucun brin de fil
lâche ou exposé. Enroulez chacune des connexions à l'aide de ruban isolant homologué UL.
À NOTER : d'autres luminaires peuvent être raccordés à la boîte de jonction. Cette dernière
comporte plusieurs entrées défonçables pour permettre le raccordement de câble BX ou NM
supplémentaires reliés à d'autres luminaires. Une mention sur le couvercle de la boîte de
jonction indique le nombre et le calibre maximum de fils d'alimentation qui peuvent être insérés
dans la boîte de jonction.
Fermez le couvercle de la boîte de jonction jusqu'à ce que le loquet s'enclenche. Vérifiez
4.
si tous les fils et les connecteurs sont bien insérés à l'intérieur de la boîte de jonction.
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
Fil d'alimentation BLANC (NEUTRE)
au
Fil d'alimentation NOIR (CHAUD)
au
Fil d'alimentation VERT/NU (TERRE)
au
TOUS DROITS RÉSERVÉS  COMMERCIAL ELECTRIC 2017
Fixation
Barre
en T Barre de
suspension
Fig. 6
Fixation
Barre en T
Fig. 7
Entrée
défonçable
rectangulaire
Câble NM
(ROMEX)
Connecteurs
rapides
Fig. 5
Fig. 8
Rondelle
défonçable